回看板
Disp BBS
看板 Japandrama
作者 panyinju (...)
標題 [閒聊] Unmet 某腦外科醫的日記 (演員表現)
時間 Thu May 30 09:57:15 2024

文章中unmet不會爆原著超過現行日劇進度雷，但會有電影市子雷，介意者請左轉喔!












我最近看到今泉力哉導演的專訪，提到若葉龍也認為流淚是堅強的人真的潰堤時的表現。
這解釋了我看完第六集的疑問，所以想和大家分享。
在原著中三瓶回想完unmet看著照片躺在醫院休息時，是微笑的。
但在日劇中，若葉龍也呈現的三瓶卻哭了。
今泉導演的受訪稿提到，若葉龍也認為情緒不一定可以按照劇本提供的情緒走
因為當演員在情境中時，會有些劇本沒有的情緒，那很真實。

杉咲花也提過，市子中她印象最深刻的一幕是若葉龍也飾演的長谷川向她求婚，
杉咲眼淚不自覺的就掉了，她說那不是演技，而是看到長谷川真摯的表情
想著能被這個人愛有多好，就不自覺的掉淚。

在unmet中，記者向若葉龍也提出，杉咲最印象深刻的場景是第二集結尾
第三集的開場，三瓶對小雅說有過婚約的話，她說那是她沒有看過的若葉君
她被若葉君震懾到了。
若葉龍也則表示，他很高興杉咲喜歡這個演出， 因為不能劇透，
但第二集的表現是跟導演討論，從後面劇情三瓶累積的情感壓力蓄積而來

若葉龍也和杉咲花都表示過，自己不太會角色塑造，
不會在演出前就預計自己要做怎樣的表演
杉咲花了解角色準備好台詞，就會放空進入劇組，隨著劇組塑造的情境回應。
若葉龍也因為有製作導演電影的經驗，知道硬體如何塑造空間
所以還是會去劇組確認攝影與燈光，確保演出，
但正式上場時，對話與情感都憑跟對手演員的默契

今泉力哉導演談過，他認為演員不能只為自己演出

所以他很喜歡若葉龍也，並認為他很會帶新演員，就算是完全沒有經驗的新人

若葉龍也也能夠透過對話回應去激發演員的潛能

unmet的山谷花純受訪時也表示，她很感激若葉龍也，在她非常緊張完全無法演出之際
若葉龍也跟她說:沒有關係，看著他就好，直接回應。山谷瞬間覺得三瓶就在他身邊，
也能好好進入狀況了。


而這樣的演出會不會有演員過度投入，離不開角色的問題。
杉咲花跟若葉龍也都表示，自己是生活與工作分很開的人
杉咲花提過19歲時，有因為過度沉溺角色一個月離不開的狀況。
但現在的她覺得做自己比工作重要，她現在很能區分工作與自我。
他們區分工作跟自我的方式都是美食。

若葉龍也提到，只要一關機，他就會想消夜要去吃什麼，在吃的同時就回到了自己
杉咲花則是料理，她只要休息的日子，就是一直在想要煮什麼，她可以一整天站在廚房

杉咲花向記者提到，她很擔心若葉龍也花太多錢帶外食請工作人員吃飯
若葉龍也則表示，自己很喜歡看工作人員吃飯，覺得吃飯是最好平衡劇組壓力的事
這可能也能說明，unmet為什麼整個劇組都在吃吧!


不好意思!又貿然發文了，如果又惹大家不開心，真的很抱歉!

https://with.kodansha.co.jp/article/ryuyawakaba2
https://entamenext.com/articles/detail/32174/2/1/1
ドラマ『アンメット』でミヤビを支える看護師・山谷花純「撮影当初は足が子鹿みたいに震えるほど緊張」 | ENTAME next - アイドル情報総合ニュースサイト
[圖]
杉咲花主演の月10ドラマ『アンメット ある脳外科医の日記』（カンテレ・フジテレビ系）第6話が、20日（月）よる10時より放送される。今回、第6話場面カットと、山谷花純のコメントが到着した。【写真】『アンメット』第6話場面カット【12点】本作 ...

 
https://plus.tver.jp/news/158789/detail/?utm_source=antenna
若葉竜也、称賛の声に控えめコメント「なんとも思ってないです」｜アンメット ある脳外科医の日記｜TVerプラス テレビ番組最新情報＆エンタメニュースまとめ
[圖]
杉咲花が主演を務めるドラマ『アンメット ある脳外科医の日記』（カンテレ・フジテレビ系、毎週月曜22:00～）の第2話が4月22日に放送、及び民放公式テレビ配信サービス「TVer」で無料リアルタイム配信される。 ...

 
https://with.kodansha.co.jp/article/ryuyawakaba01
https://mezamashi.media/article/15207813?page=4
杉咲花 憧れていた医療ドラマに初挑戦！「医者だって生活者であることを伝えられるような作品に」 | めざましmedia
[圖]
ドラマ『アンメット ある脳外科医の日記』（カンテレ・フジテレ... ...

 
https://www.cinra.net/article/202312-ichiko-sugisakihana_iktay
杉咲花がロングインタビューで語る、映画『市子』への思い。穏やかな暮らしを懸命に求める女性の半生を演じて | CINRA
[圖]
「知らなかった世界が見えた瞬間がたくさんあった」映画『市子』主演・杉咲花ロングインタビュー ...

 
https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/88604/1/15_02_p33-62.pdf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.125.179 (臺灣)
※ 作者: panyinju 2024-05-30 09:57:15
※ 文章代碼(AID): #1cLzpzcS (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1717034237.A.99C.html
※ 編輯: panyinju (42.73.125.179 臺灣), 05/30/2024 10:00:33
推 jetloading00: 真的很喜歡這部演員們的表現1F 05/30 10:05
推 willypenguin: 一個喜歡煮飯一個也喜歡吃飯，超配的吧XDDD2F 05/30 10:31
推 pemberley: 謝謝原PO分享這些花絮 好好看
請問為什麼會惹大家不開心？3F 05/30 10:42
→ panyinju: 因為之前發文討論製作，可能讓人誤解了，後來有網友提醒我不要洗文，所以我有注意一下，但昨天看到今泉
導演的文章，還是忍不住跟大家分享，真的很抱歉！5F 05/30 10:44
推 pgcgo: 欸不是阿 戲裡面也是一直在吃欸！？8F 05/30 10:56
推 pemberley: 發文討論會變成洗文嗎？
日劇製作的幕後花絮應該是屬於可以分享討論的吧？9F 05/30 11:26
推 kevinacc084: 這些花絮很棒啊 自從看到這些訪談後 看unmet 兩人比較親密的互動都會不自覺的姨母笑XD11F 05/30 11:33
推 sebu: 難怪有傳他們兩個在一起13F 05/30 12:09
推 huronave: 我是很喜歡這樣的文章，可以造福我這樣不懂日文的懶人。希望原PO繼續發文吧！14F 05/30 12:35
推 gausong: 希望多一點像這樣有不同內容的文章～16F 05/30 12:58
→ mymayday5: 你上一篇日劇製作文的問題不是洗文吧 是你沒搞清楚一般日劇製作的狀況
不然正常的幕後分享大家都很歡迎17F 05/30 13:03
→ panyinju: 不好意思，洗文是網友站內信的提醒，造成您的誤解，真的非常抱歉！
我其實是很希望把那篇文章刪掉，我很不喜歡文章被誤解，甚至讓若葉龍也招黑，但因為推文有網友的心血而作罷，因為我是這個版的發文新手，有很多不了解的。如果有得罪之處，請見諒。20F 05/30 13:11
推 hopelong: 謝謝原po分享26F 05/30 13:20
推 roleset: 像我不會日文只能靠google翻譯或YT自動翻譯成英文的，也很需要P大的資訊。我也有看過幾個今泉談到若葉的訪談，有講到今泉其實不會先告訴演員要怎麼演，因為他覺得演員詮釋劇本的情緒有時比導演想像還好，若葉在和他第1次合作時就是超乎他想像的驚人，所以他們一拍即合，後來多次合作，如果若葉演的跟今泉原先設想的不同，若葉也可以配合修改，好像缺點就是今泉很難判斷哪個比較好，他覺得很少演員可以做到這點。我講的這些和日劇好像沒什麼關係，分享在推文裡應該沒關係吧XD27F 05/30 13:28
推 illumi: 建議可以把出處列一下,只是發文調性不太相同,有人不滿吧,不要太在意,至少我本來不想看unmet,現在會想等完結來看了36F 05/30 14:17
推 glenna9305: 謝謝分享38F 05/30 15:00
推 heady: 喜歡你的分享，別想太多，這麼閒還要私信說洗文就別理了吧39F 05/30 15:02
→ panyinju: 不會不會，大家都是好意，非常感謝！40F 05/30 15:31
推 YL9212: 感謝分享！不一樣的角度看劇也是很不錯41F 05/30 15:38
推 hellowin: 超喜歡你的分享！謝謝分享42F 05/30 16:23
推 pemberley: 不懂日文的我非常感謝版上許多大大分享各種花絮
如果原po還能持續分享unmet花絮就太感謝了43F 05/30 17:27
推 sandpool: 感謝翻譯整理～45F 05/30 18:32
※ 編輯: panyinju (42.73.125.179 臺灣), 05/30/2024 18:54:08
推 tangmeme: 謝謝分享 好喜歡這部46F 05/30 19:30
推 nacheong17: 若葉看著照片哭了的瞬間 感受到很真摯的情感 感覺他融入三瓶的心境與回憶47F 05/30 19:52
推 magbox: 很謝謝原PO分享哦，很喜歡看大家討論交流:)49F 05/30 20:07
推 FanFantasy: 這些整理翻譯處處都能看到劇組演員之間滿滿的信任跟信任的根源呢>～<50F 05/30 20:23
→ nacheong17: 戲裡戲外氣氛感覺都很舒服52F 05/30 21:49
推 s20031248: 好文推 每個導演的方式都不同～
但從戲劇角度來講我反而比較喜歡Unmet有特別給角色眼睛光這個方式 很多日劇跟日影沒有打 就會呈現一種那個演員死掉的感覺w 詳細的內容可以看東出昌大那部出軌電影的唐田英里佳www53F 05/30 23:03
→ roleset: 沒看過唐田其他戲，我以為那部電影就是故意要唐田那樣XD58F 05/31 07:53

--
作者 panyinju 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄