看板 KanColle
作者 a25172366 (Ei)
標題 [翻譯] 如果是德國艦與義大利艦的話      [いど]
時間 Fri Oct  9 22:44:28 2015



好讀:https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1444401881.A.EBB.html
 

Pixiv:http://www.pixiv.net/member.php?id=1101145
「いど」のプロフィール [pixiv]
[圖]
「いど」さんのプロフィール ...

 

我流翻譯
http://i.imgur.com/oYMspUU.jpg
[圖]
 

義大利,與法國並稱被黑最慘的國家
儘管部分不是事實,卻有許多笑話被廣為流傳..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.19.185
※ 文章代碼(AID): #1M5zBPwx (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1444401881.A.EBB.html
※ 編輯: a25172366 (61.230.19.185), 10/09/2015 22:44:51
Ithilglaur: 義大利陸軍混進來啦(ry1F 10/09 22:45
dodo1018: "媽媽~媽媽"  XDDDDD2F 10/09 22:45
kid725: 義大利人當兵叫媽媽好像是很有名的梗3F 10/09 22:46
ckz: 因為是ヘタリア 所以是義呆利XD4F 10/09 22:48
melzard: 誰叫義大利各種欉康自己的同盟國5F 10/09 22:49
Sechslee: wwwwwww6F 10/09 22:50
melzard: 這篇那兩隻根本連艤裝都沒穿出來 有夠過份的www7F 10/09 22:50
Dirgo: 別這樣破壞我家羅馬的形象好嗎~~8F 10/09 22:51
Sechslee: 只帶了吃的啊www9F 10/09 22:52
yheb88: 沙漠中水就是要拿來煮義大利麵阿,不然要幹嘛     XDDD10F 10/09 23:01
tomalex: XD11F 10/09 23:08
rockmanx52: 不是叫媽媽 是「On, Mamamiya」
跟中文的「天啊」差不多意思12F 10/09 23:39
dodo1018: 叫媽媽比較有喜感呀( ̄y▽ ̄)╭14F 10/09 23:41
rockmanx52: 另外義大利在二戰那樣其實有一半應該是基層士兵擺爛投降後打德國就打很兇狠XD15F 10/10 00:11
gametv: 義大利的蛙人在二戰可是鬼神般的存在...17F 10/10 00:34
Yijhen0525: 地中海的英國戰艦很多都是蛙人部隊的受害者18F 10/10 00:53
reiraku: 搭訕扶桑XDDD19F 10/10 00:54
Yijhen0525: 蛙人部隊還摸進直布羅陀炸船20F 10/10 00:54
diablo81321: 那不叫爛叫做沒有忠誠度 法西斯義大利沒那麼團結21F 10/10 10:39
yukicon: 義大利士兵根本不想打仗22F 10/10 11:55
Swallow43: 在沙漠中煮麵...這其實隆美爾很愛...
他在北非時寫給老婆的信裡常提到麵好吃23F 10/10 14:38

--
作者 a25172366 的最新發文:
  • +19 [Vtub] 日本麥當勞:尋找喜歡吃麥當勞早餐的V - C_Chat 板
    作者: 114.36.28.127 (台灣) 2025-06-24 14:31:05
    28F 19推
  • +109 [Vtub] Yagoo在史丹佛大學的演講 - C_Chat 板
    作者: 114.36.34.195 (台灣) 2025-06-10 12:09:29
    reddit上有人參加了並寫下了筆記 ─ 演講集中在 Hololive / VTubing 以及 Cover 的商業模式和策略   使用Pekora遊玩Holocure與星街的2ndLive來當作介 …
    203F 111推 2噓
  • +24 [Vtub] FLOWGLOW團 七個月訂閱數 - C_Chat 板
    作者: 114.36.34.195 (台灣) 2025-06-09 15:43:19
    一個月一次的紀錄時間 還有把vstats五月大表裡面的FG團部分獨立剪出來 千速、Su媽跟Vivi非常穩定的成長,沒什麼好擔心的 隊長看的出來非常努力,希望能夠努力撐下去吧 二虎的Shorts#ニコ …
    42F 24推
  • +92 [Vtub] 虎金妃笑虎 問題可能在哪? - C_Chat 板
    作者: 36.229.5.160 (台灣) 2025-03-15 11:44:09
    如題,前世金盾大物「虎金妃笑虎」 在剛出道訂閱也是甩開同期,也被大家寄予厚望能成為頭牌 不過後續的成長卻不太理想 尤其最近幾個月都是同期墊底,甚至跟另外四位的成長率差距不小 進入三月後,麥塊新伺服器 …
    250F 114推 22噓
  • +25 [Vtub] Nene:與486前輩撞期為公司方面的疏失 - C_Chat 板
    作者: 36.225.7.241 (台灣) 2025-03-02 22:59:40
    剛剛Nene發的長文,小號那邊有說內文是營運幫忙寫的 就管理層那邊沒協調好,結果兩人碰在同一天了 我覺得可能是怕有黑子說什麼故意撞前輩才先發文說明一下 不然我剛剛去まとめ跟reddit上逛一圈,大部 …
    80F 25推
點此顯示更多發文記錄