看板 KanColle
作者
標題 [翻譯] 為何帶我一起來 [酉寅]
時間 Thu Nov 26 19:53:43 2015
作者
標題 [翻譯] 為何帶我一起來 [酉寅]
時間 Thu Nov 26 19:53:43 2015
好讀：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1448538826.A.94B.html
![[圖]](http://i.imgur.com/To83muFb.jpg)
網址：https://twitter.com/_tritra/status/669109249352400896
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/3690740833/e6517f4c04a065be8e23fca0af71cd88_bigger.jpeg)
@_tritra【らくがき】ダイソン「ナンデ私ヲ連レテ来タ」
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/CUknUOkUsAAczYL.jpg)
我流翻譯
http://i.imgur.com/To83muF.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/To83muF.jpg)
ダイソン：戴森(Dyson)，英國電器品牌
其生產的高性能吸塵器可譽為吸塵器中的震電改
戦艦棲姫在許多活動中以高裝甲高血量又很邪門的常常吸引艦隊火力
被日本提督譽為ダイソン
吸引力の変わらない～ただひとつの戦艦～
永不減弱的吸引力～戰艦棲姬～
潜水棲姫身為一個會被集火的王，真的是十分可憐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.34.158
※ 文章代碼(AID): #1MLlBAbB (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1448538826.A.94B.html
推 : (′・ω・‵) 呆森1F 11/26 19:54
推 : (′・ω・‵)呆萌2F 11/26 20:10
推 : 戴森的離心分離技術好像也不是他首創? 很多軍用引擎的過濾器也是這原理(我知道像虎式戰車 眼鏡蛇直升機都有用這個)3F 11/26 20:11
恩，應該是第一個引進到家用電器的※ 編輯: a25172366 (61.230.47.114), 11/26/2015 21:07:50
推 : 哈哈哈哈哈哈 BB7G裝無辜個P啦XDDD5F 11/26 21:16
推 : 投個爆雷連投射臂都一起投出去了 這還不被電到飛天?6F 11/26 23:08
→ : 離心分離在工業上廣泛利用 只是Dyson 把它做成家電7F 11/26 23:48
推 : 暴雷投射臂上半段是會跟著暴雷一起飛出去沒錯啦
只是通常彈射途中就因為慣性分離了8F 11/27 07:58
只是通常彈射途中就因為慣性分離了8F 11/27 07:58
推 : XDDDDDDD10F 11/27 09:42
--
作者 a25172366 的最新發文:
- 28F 19推
![]()
reddit上有人參加了並寫下了筆記 ─ 演講集中在 Hololive / VTubing 以及 Cover 的商業模式和策略 使用Pekora遊玩Holocure與星街的2ndLive來當作介 …203F 111推 2噓![]()
一個月一次的紀錄時間 還有把vstats五月大表裡面的FG團部分獨立剪出來 千速、Su媽跟Vivi非常穩定的成長，沒什麼好擔心的 隊長看的出來非常努力，希望能夠努力撐下去吧 二虎的Shorts#ニコ …42F 24推![]()
如題，前世金盾大物「虎金妃笑虎」 在剛出道訂閱也是甩開同期，也被大家寄予厚望能成為頭牌 不過後續的成長卻不太理想 尤其最近幾個月都是同期墊底，甚至跟另外四位的成長率差距不小 進入三月後，麥塊新伺服器 …250F 114推 22噓![]()
剛剛Nene發的長文，小號那邊有說內文是營運幫忙寫的 就管理層那邊沒協調好，結果兩人碰在同一天了 我覺得可能是怕有黑子說什麼故意撞前輩才先發文說明一下 不然我剛剛去まとめ跟reddit上逛一圈，大部 …80F 25推
點此顯示更多發文記錄