看板 KanColle
作者
標題 [翻譯] 木曾‧浜風‧速吸的台灣旅行記 二日目
時間 Fri Mar 24 19:07:41 2017
作者
標題 [翻譯] 木曾‧浜風‧速吸的台灣旅行記 二日目
時間 Fri Mar 24 19:07:41 2017
木曾．浜風．速吸の台湾旅行記
鶴川社（id=17041975）
Pixiv：illust_id=58883899
翻譯：Arashi / 嵌字：安久
http://i.imgur.com/gY5ODeN.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/gY5ODeN.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/SchLILL.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/aXYD8Ve.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/eRcYXrB.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/fJQSsVO.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/RbUGR7g.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/kY7l9gL.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/BcA5xKe.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/v97E9vm.jpg)
本篇為鶴川社老師於Comic Treasure 29發售的
新刊『ポケ●ンGOが遊べない』之公開宣傳章節
有意購入的朋友請洽BOOTH頁面（https://goo.gl/rsKuwA）
ポケ●ンGOが遊べない - オヤシロネット - BOOTH
![[圖]]()
こみっく★トレジャー28にて頒布した同人誌のダウンロード版になります。 冊子版よりちょっぴりお得。 【あらすじ】 鎮守府に突如として降って湧いたご都合主義的休暇。 駆逐艦の浜風は「この休暇で台湾に行きましょう」 と、僚艦の木曾と速吸に持ちかける……。 ...
![[圖]](https://s.booth.pm/c0e6044a-52c9-4276-a672-d236ea73ea32/i/332163/db70ac9d-1d02-4acc-8fa1-096db4b1754a.jpg)
公開宣傳的部分就到此為止
實體書的部分有追加第三日喝珍珠奶茶的故事
有興趣的還請去作者的頁面支持一下吧
--
→ : ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ : ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ : ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 : ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.194.136
※ 文章代碼(AID): #1OrFu056 (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1490353664.A.146.html
→ : (′・ω・‵)1F 03/24 19:12
推 : [╮′⊙皿⊙‵]<2F 03/24 19:13
推 : 識貨已經變成吃貨了 (′・ω・‵)3F 03/24 19:15
推 : (′・ω・‵) 速吸到底眼神死幾次了4F 03/24 19:15
推 : ω 速吸5F 03/24 19:17
推 : 速吸啊啊啊啊啊啊6F 03/24 19:23
→ : 感謝翻譯，不過有一兩句怪怪的
鈴谷那頁第三格原文應該是「雖然他們有找我一起去」zara的「状況判断よ」則是回應pola問她為什麼在台灣意旨pola逃不出她的手掌心 (?7F 03/24 19:26
鈴谷那頁第三格原文應該是「雖然他們有找我一起去」zara的「状況判断よ」則是回應pola問她為什麼在台灣意旨pola逃不出她的手掌心 (?7F 03/24 19:26
推 : 速吸啊啊啊啊啊啊啊啊11F 03/24 20:12
推 : 速吸：嘔嘔嘔(虛脫12F 03/24 20:18
推 : 身為補給艦怎麼一天到晚跑廁所(X13F 03/24 20:21
推 : 想跟速吸一起喝酒14F 03/24 20:29
![[圖]](http://i.imgur.com/meGw4fHh.jpg)
推 : 嘿嘿鈴谷鴨子家這部有爆鯉王喔17F 03/24 20:39
推 : (‘· ω· `)/☆★☆★☆★18F 03/24 20:41
推 : 速吸啊啊啊啊啊啊19F 03/24 20:49
推 : (′・ω・‵)速吸RRRRRRR20F 03/24 21:15
推 : 這系列好讚21F 03/24 21:27
推 : ＃\_゜ω゜)_ >[′⊙ω⊙‵〆] (殺了速吸，快)22F 03/24 21:42
→ : 樓上8723F 03/24 23:19
推 : 果然還是會在意衛生這點啊XDDD24F 03/25 00:14
推 : 速吸RRRRRRR25F 03/25 01:11
推 : 其實就跟台灣人去泰國印度會在意衛生的感覺差不多吧...不過這種會拉肚子其實通常不只是食品衛生問題
跟習慣的食物還有菌種也有關
就像大家都知道攤販不怎麼衛生 但本地人跟外國觀光客吃之後拉肚子的比例絕對不一樣(真的有問題那種例外)26F 03/25 02:09
跟習慣的食物還有菌種也有關
就像大家都知道攤販不怎麼衛生 但本地人跟外國觀光客吃之後拉肚子的比例絕對不一樣(真的有問題那種例外)26F 03/25 02:09
推 : (′・ω・‵)俗稱的水土不服呢31F 03/25 02:26
→ : 因為人類的適應力是很強的32F 03/25 02:54
推 : 我吐槽一下colin1120的話 你去過泰國的夜市真的跟台灣差不多可能還更好，台灣身為一個夜市國家更該注意這些該注意這些食物該注意的東西才對33F 03/25 11:07
--