回看板
Disp BBS
看板 KanColle
作者 o07608 (無良記者)
標題 [腹痛のnonco★]海外艦與日本鎮守府
時間 Wed Jul 26 00:44:27 2017

原作者網址：https://twitter.com/nonco331/media

翻譯者巴哈小屋：http://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=s9811109
s9811109 的小屋 - 巴哈姆特

 

我已經徵得該翻譯者的同意，以後會把他翻譯過的漫畫慢慢在這邊分享


吃完嵐沺的感想：好吃，總體來說比大海好吃，不過小菜不怎麼樣

今天晚上預定要吃期待以久的麵屋浩～


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


ふくらむ

https://i.imgur.com/OFoEUDx.jpg
[圖]
 

這家的響是怎樣


おいしそうなんですよ

https://i.imgur.com/uukujTf.jpg
[圖]
 

U-511正常發揮


二重意味ング

https://i.imgur.com/AkKxV4w.jpg
[圖]
 

金剛妳別再丟人現眼了


ごほらび？

https://i.imgur.com/1ASd3eN.jpg
[圖]
 

這篇之前版上有別人發過了


夏コミＣ９２受かりました、ありがとございます

https://i.imgur.com/u44SX0E.jpg
[圖]
 

最後讓過慾的Lowa來幫忙宣傳C92吧～


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


腹痛目前（的翻譯）進度就到這了

接下來應該會回去貼大羅伊的翻譯～






絕對不可質疑的妙高大神：http://i.imgur.com/pSYVMi9.png
[圖]
 
                        http://i.imgur.com/MdIMR6h.png
[圖]
 
                        http://i.imgur.com/X03PCD1.png
[圖]
 

--
[圖]
妙高，妳還佑不佑我？
→ Myoko: 如果說這樣能給予信心，妙高佑提督02/15 22:08
http://i.imgur.com/X03PCD1.png                  (づ′・ω・）づ ALL HAIL MYOKO

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.68.143
※ 文章代碼(AID): #1PTtLk7x (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1501001070.A.1FB.html
推 ntupeter: ω 這家的艦娘都有病1F 07/26 00:52
推 ckz: http://i.imgur.com/bIvTxDo.jpg 這篇會不會要自主規制? :P2F 07/26 00:53
[圖]
 
推 PallasAthena: 怎麼SARA的英文也怪怪的 (′‧ω‧‵)a3F 07/26 00:55
推 refusekkk: 這家真的很有病 我喜歡4F 07/26 00:57
推 tsukie2887: ごほらび(X)　ごほうび(O)5F 07/26 01:13
推 EmeraldAZ: (′・ω・‵)/★☆★☆★☆★☆6F 07/26 01:34
推 egg12314: 推  歐派澡堂7F 07/26 08:04
推 dokutenshi: 想了半天終於看懂推文圖的意思惹(′・ω・‵)8F 07/26 09:05
推 U511: (′・ω・‵)o0O oO O O o O9F 07/26 10:39
推 VongolaXI11: (‵・ω・′) 強姦原來是這麼正向的意思啊~(?10F 07/26 10:49
推 dokutenshi: 因為是強壯的三個女人啊(?11F 07/26 12:26
推 bearking2: 認真回 姦的本意比較接近"奸" https://goo.gl/ZopDCZ在現代的用法其實也是通同（寫「強奸」其實不算錯字）http://www.zdic.net/z/18/kx/59E6.htm 不過這邊也很妙12F 07/26 12:48
康熙字典姦的解释|康熙字典姦的意思|汉典“姦”字的康熙字典
汉典,旨在宏扬中华文化 ...

 
→ bearking2: 在古代高麗那邊，「姦」卻是個好字15F 07/26 12:53
推 Lacus0827: 金剛如果不賣弄她的可悲文學(?) 其實是四個人最正常的w16F 07/26 13:19
推 rockmanx52: 另外國罵「e04」正確的漢字也是「姦」喔17F 07/26 13:35

--
作者 o07608 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄