看板 KoreaDrama
作者
標題 [LIVE] tvN 颱風商社 EP09
時間 Sat Nov 8 19:19:07 2025
作者
標題 [LIVE] tvN 颱風商社 EP09
時間 Sat Nov 8 19:19:07 2025
颱風商社
真是難得一見的國家。
這輩子第一次見識到一場瘟疫直接掀翻了整個世界，當國家呼籲要大家一定要戴上口
罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算
好了日子在藥局前排隊買口罩。
罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算
好了日子在藥局前排隊買口罩。
平時總是不屑一顧地說著：「不過是踢個球，有什麼了不起？」但一到世界盃，卻可
以因為大半夜裡一聲「進球」讓整個村子翻天覆地。
事到如今回想起來，我們一直都是如此。
每當國家面臨危急存亡之際，一無所有的國民們便會肩併著肩，呼籲大家不能就這樣
倒下，我們必須堅持下去，不分你我高喊萬歲、捐出金錢、舉起燭光或戴上口罩，我
本人、我的家人和我的國家由我們自己來守護。
倒下，我們必須堅持下去，不分你我高喊萬歲、捐出金錢、舉起燭光或戴上口罩，我
本人、我的家人和我的國家由我們自己來守護。
我們始終相信，即便未來可能會面對更艱難、更凶險的困境，但最平凡、也最特別的
我們必定能戰勝這一切。
本劇講述的是你我身邊、那些不起眼的街坊鄰居們率先跨越凶險的故事。
大多數媒體在談到亞洲金融風暴 (韓國稱為 IMF 金融危機) 時， 總是聚焦在政治和
經濟等宏觀的角度或停留在失敗和痛苦的層面，我們想說的是和以往不一樣的故事。
我們想說的是生活在那個時代的市井小民和普羅大眾如何度過重重危機？還有戰勝失
敗和痛苦之後，如何在重新站起來的過程中找到希望，藉此向正處在困境中的人們帶
來些許的溫暖安慰和勇氣，電視劇的力量不就是如此嗎？
經濟等宏觀的角度或停留在失敗和痛苦的層面，我們想說的是和以往不一樣的故事。
我們想說的是生活在那個時代的市井小民和普羅大眾如何度過重重危機？還有戰勝失
敗和痛苦之後，如何在重新站起來的過程中找到希望，藉此向正處在困境中的人們帶
來些許的溫暖安慰和勇氣，電視劇的力量不就是如此嗎？
官 網 https://tvn.cjenm.com/ko/typhoonfamily/
태풍상사 | tvN
태풍상사 | tvN ...
태풍상사 | tvN ...
跟 播 網飛獨播，當日 22:00 上架
集 數 16
編 劇 張 賢
導 演 李那庭《今生也請多指教》《Mine》《喜歡的話請響鈴》《三流之路》
金東輝《Hide》《綠豆傳》《三流之路》《生意之神：客主 2015》
—————————————————————————————————————
演 員
李俊昊《歡迎來到王之國》《衣袖紅鑲邊》《自白》《只是相愛的關係》《金科長》
金珉河《我死的一週前》《照明商店》《柏青哥 1&2》
—————————————————————————————————————
角 色
強太風 (李俊昊飾)，男/26歲/颱風商社社長
小小的振翅將在此刻匯聚成風，在大海的助長之下變成暴風雨，最終成為強大的颱風
回到這裡。
某次，父親告誡看著樹上開著的花抱怨「真無聊」年幼的太風，那些花可不是為了要
讓你覺得漂亮才綻放的，它們是為了結出果實，才用盡了全力去奮鬥。父親說：「所
以花不是開了、又謝了，是開了、才贏了，為了結出果實。」在那之後，太風開始喜
歡花。不，應該說──他覺得花很帥，他希望自己也能像花一樣美麗地綻放，在正當
地取得勝利之後，結出只屬於自己的果實。
讓你覺得漂亮才綻放的，它們是為了結出果實，才用盡了全力去奮鬥。父親說：「所
以花不是開了、又謝了，是開了、才贏了，為了結出果實。」在那之後，太風開始喜
歡花。不，應該說──他覺得花很帥，他希望自己也能像花一樣美麗地綻放，在正當
地取得勝利之後，結出只屬於自己的果實。
父親公司的員工人數逐漸增加、太風的身高也一天天慢慢長高，但兩人之間的距離卻
隨著時間越來越遠。多虧開朗樂觀的母親，雖然家中的溫暖依舊，但不知道從什麼時
候開始，太風和父親不說話的日子變得更多。儘管如此，太風依然深信，儘管是只對
自己感到失望的父親，但不久之後就能讓他看到自己結出果實的樣子，而他的夢想也
會得到父親的認可。可惜事與願違，面對被斷電的房子和父親就要倒閉的公司，他唯
一能做的只有保住剩下的東西，太風下定決心，要為守護父親當成家人般愛惜的公司
努力，那一刻起，比起自己愛的花，他必須更相信人，就這樣──太風成了颱風商社
的真正主人。
隨著時間越來越遠。多虧開朗樂觀的母親，雖然家中的溫暖依舊，但不知道從什麼時
候開始，太風和父親不說話的日子變得更多。儘管如此，太風依然深信，儘管是只對
自己感到失望的父親，但不久之後就能讓他看到自己結出果實的樣子，而他的夢想也
會得到父親的認可。可惜事與願違，面對被斷電的房子和父親就要倒閉的公司，他唯
一能做的只有保住剩下的東西，太風下定決心，要為守護父親當成家人般愛惜的公司
努力，那一刻起，比起自己愛的花，他必須更相信人，就這樣──太風成了颱風商社
的真正主人。
這個長得帥、會打架，有一顆溫暖的心、責任感和挑戰精神，但脾氣差、容易相信別
人、心腸軟又愛哭，至今依然思念著父親的太風只是愛著這一切，愛自己、也愛家人
和一起共事的同事們。因此，才成就了強太風這個「人」。
人、心腸軟又愛哭，至今依然思念著父親的太風只是愛著這一切，愛自己、也愛家人
和一起共事的同事們。因此，才成就了強太風這個「人」。
吳米鮮 (金珉河飾)，女/24歲/颱風商社會計→商社人
要形容米鮮的話，用這個詞最貼切，典型的 Ｋ-長女──把「家」這個重擔扛在纖細
的肩上，藉由責任感與精打細算撐起一切，是那個時代常見的家庭型態。在米鮮十七
歲那年，父母因為事故離世。從那天起，她不得不放下原本不錯的學業成績和想要成
為外交官的夢想，沒畢業就來到位於京畿道、配有宿舍的記憶體工廠工作。在每一個
孤單難熬的夜裡，她總是咬緊牙關告訴自己：「一定要讓弟弟和妹妹上大學，甚至要
讓他們能夠出國留學。」
的肩上，藉由責任感與精打細算撐起一切，是那個時代常見的家庭型態。在米鮮十七
歲那年，父母因為事故離世。從那天起，她不得不放下原本不錯的學業成績和想要成
為外交官的夢想，沒畢業就來到位於京畿道、配有宿舍的記憶體工廠工作。在每一個
孤單難熬的夜裡，她總是咬緊牙關告訴自己：「一定要讓弟弟和妹妹上大學，甚至要
讓他們能夠出國留學。」
米鮮的誠懇被強陳鶧社長看中，在颱風商社裡給了她一份工作。米鮮喜歡颱風商社裡
的一切，雖然她的主要工作是洗杯子、打掃和貼收據，但她依然喜歡這份工作，坐在
桌前翻開帳簿、整理送貨單，敲著計算機比對數字的那段時間，讓她覺得很踏實，也
讓她開始思考：「我想要做更多更有意義、也讓我更有成就感的事。」
的一切，雖然她的主要工作是洗杯子、打掃和貼收據，但她依然喜歡這份工作，坐在
桌前翻開帳簿、整理送貨單，敲著計算機比對數字的那段時間，讓她覺得很踏實，也
讓她開始思考：「我想要做更多更有意義、也讓我更有成就感的事。」
但亞洲金融風暴毫不留情地奪走了米鮮生活中珍貴的一切，甚至連颱風商社都岌岌可
危。在這個危急之際，他──社長的兒子，強太風出現了。他無所畏懼的行動和堅毅
的眼神，讓人忍不住想相信，只要可以突破困難，就什麼都能夠辦到。就這樣，太風
給了米鮮一個「希望」。對她來說，那是非常新鮮的第一次。他讓一直只被稱作「女
員工」和「吳小姐」的米鮮，擁有了「商社人」這個稱呼。
危。在這個危急之際，他──社長的兒子，強太風出現了。他無所畏懼的行動和堅毅
的眼神，讓人忍不住想相信，只要可以突破困難，就什麼都能夠辦到。就這樣，太風
給了米鮮一個「希望」。對她來說，那是非常新鮮的第一次。他讓一直只被稱作「女
員工」和「吳小姐」的米鮮，擁有了「商社人」這個稱呼。
另外，米鮮也漸漸地瞭解到，要成為職場女性菁英，不是因為學歷或名片，而是因為
她的熱情、勇氣和智慧。啊，還有一件事，帥氣的男人最終會屬於有能力的女人。
關係圖
https://i.meee.com.tw/3gALw5y.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/3gALw5y.jpg)
因本劇人物眾多，其他角色請參考
#1etLK56_ (KoreaDrama)
[情報] 颱風商社人物角色設定 - KoreaDrama板 - Disp BBS
![[圖]]()
watase124 颱風商社人物角色設定 主要人物 強太風 (李俊昊飾)，男/26歲/颱風商社社長 小小的振翅將在此刻匯聚成風，在大海的助長之下變成暴風雨，最終成為強大的颱風 回到這裡。 某次，父親告誡看著樹上開著的花
![[圖]](https://i4.disp.cc/s2/p/img.youtube.com/vi_2FzejncvtRV8c_2F0.jpg)
海 報
那些年，我們不被擊倒的青春
https://i.meee.com.tw/ktRpHbJ.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/ktRpHbJ.jpg)
崩塌的是時代，不是我！我可是強太風
https://i.meee.com.tw/32umDA5.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/32umDA5.jpg)
永不放棄的新手社長強太風
https://i.meee.com.tw/NtbjSlW.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/NtbjSlW.jpg)
絕不敷衍的王牌會計吳米鮮
https://i.meee.com.tw/UUsPsPv.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/UUsPsPv.jpg)
強太風：我只相信直覺
https://www.instagram.com/reel/DOuJc3WD-dm/
![[圖]](https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/550358931_18297497461264835_3673044120446209852_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=HLb9P0U303EQ7kNvwEAUMvp&_nc_oc=Adni-XwpFb2JJeijgP8I5SGGW25u1qvru6gvy5TDf2TVB9vuX3vrIpyeQCvWrG1rYdOGmea-U-0ENkBOpCObTrTU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=bopm3DXFAdddUUThGbJYNw&oh=00_Afi0Lo3UQy40r7UZUhU7G_iE-oIgxzh6ffKOKPK9iUm56w&oe=6915D32F)
吳米鮮：我只相信理論
https://www.instagram.com/reel/DOuJkqTAkJu/
![[圖]](https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/550198887_18297497584264835_7506401291386121142_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=HAnTKjrV3SwQ7kNvwG0GVvc&_nc_oc=AdntP3Y0XH9AlymPWBtM1j0zwlF7b4wEaRKTg0qwl48_5_KSf6qhF3qGYGw2sMieCQIaebUXkxDldXhVoCGkOcVF&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=5BU9y5p8iVL1qC2D7h6SrA&oh=00_AfhG1EK-m5-iHBfh5jossXFrlT5E172Urz5iWa3cBpYHXw&oe=6915C4F6)
強太風 & 吳米鮮，雙人版動態海報
https://www.instagram.com/reel/DOu18GclXi-/
![[圖]](https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/549241809_18297523399264835_8727471026554567645_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=h1m-mmCOkn8Q7kNvwEkGNNl&_nc_oc=AdlIVNlTyxgNPvbehakHix71cQmxkrd0TqXY-0oa4AcYsSibhaAMDlpBxaci5-pX1oL9Z-oDEeuPRsHa7aMG02_L&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=4dno_ZfdRZGb-iJnvdJnZg&oh=00_AfgGzStw9ehfwe-vKrmoAW0oStNDiHuBlFPDqF3uPUokWA&oe=6915CD5E)
盡情期待吧，因為這不是為了我自己要活下去才開始的事
https://i.meee.com.tw/7ncKE5t.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/7ncKE5t.jpg)
颱風商社全體職員：1997 年，我們重新站起來的故事
https://i.meee.com.tw/BqkvgLm.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/BqkvgLm.jpg)
前 導
充滿危機的 1997 年，不屈服於嚴酷時代的新手社長成長紀錄
https://youtu.be/cQhkIa7Twng
新手社長李俊昊，與颱風商社一同成長，不管什麼我都會去做，只要是為了公司
https://youtu.be/xPXYbjyA-Ao
行動派社長 X 理論派會計，如何突破危機
https://youtu.be/pepRyk1gjPA
新手社長迎向亞洲金融風暴，公司和人生都將面臨終結的危機
https://youtu.be/sNXRMj_-eec
精選片段：成為新手商社人的狎鷗亭小混混
https://youtu.be/Owf5OYUlrLg
花 絮
劇本導讀現場公開
https://youtu.be/CeXS6WvPTzs
颱風商社入社歡迎會：首集試映會舞臺問候
https://youtu.be/zHpqL-hCLas
颱風商社入社歡迎會：首集試映會側拍花絮
https://youtu.be/wEllmmKwJO0
海報、預告拍攝花絮
https://youtu.be/Nq1mR28UwEM
製作發表會現場
https://youtu.be/EOR7UbAMAts
像是一起來到咖啡廳的感覺，李俊昊、金珉河、金珉錫、權韓率的真摯默契
https://youtu.be/S8w8NUbqpq0
首次拍攝花絮
https://youtu.be/OKOF7NFojd4
完全征服颱風商社，我們都是颱風家族
https://youtu.be/wFNHD869D_Y
完美重現 1997，颱風商社辦公室全公開
https://youtu.be/wTST1-k1y6s
注要演員們向期待颱風商社的觀眾們傳達心意
https://youtu.be/swhG7WSRItg
氣氛製造者，李俊昊 X 金珉河拍攝現場幕後故事
https://youtu.be/xEp_CarJ3GQ
颱風家族園遊會，職員們尖叫起來吧
https://youtu.be/09rlNK-YhrI
颱風家族園遊會，蛋糕製作比賽票選冠軍感言
https://youtu.be/0p_Ank9hO9A
EP1-2 演員講評
https://youtu.be/w476CBULRt0
EP5-6 演員講評
https://youtu.be/HLP9mPrGYBM
EP1-2 拍攝花絮
https://youtu.be/UELBkLUIJhk
EP3-4 拍攝花絮
https://youtu.be/vmSqebPyrIU
EP5-6 拍攝花絮
https://youtu.be/coBcUu0_10s
EP7-8 拍攝花絮
https://youtu.be/wGwJTIo0Vb0
Typhoon Home Video (俊昊官方花絮)
#1 我是強太風
https://youtu.be/_Z08ZxobbPY
#2 狎街男孩練習室花絮、舞臺全公開
https://youtu.be/bcp7HxKA8Do
#3 第一天上班、第一次拍攝
https://youtu.be/wphmiihshsA
專 訪
編劇張賢專訪：李俊昊確定出演的消息是我最棒的生日禮物
https://www.instagram.com/p/DPiLmhxEp9k/
![[圖]](https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/561236091_18533802559001897_1114054592126336438_n.heic?stp=c288.0.864.864a_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfQ09OVEFJTkVSLmJlc3RfaW1hZ2VfdXJsZ2VuLkMzIn0%3D&_nc_ohc=fWGzIq1f_RkQ7kNvwFmBdkz&_nc_oc=AdlxnE6twpgnLS0r4NxdPJn1bY1utuXzitj4AtVBdXE6suBSTGT6W_y3KC3le9lwp1F-70LSUkioPMnOSVaGIsZ4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=fZ2OGysjQQ6QS9QOhq9uLg&oh=00_AfjIKNJsxeHs12v8JsACtaSjXqFKkEsxixq2pAobXiUuEQ&oe=6915CB41)
美術導演專訪：連那個時代的電腦都完美重現……颱風商社裡 1997 的樣貌就此誕生
https://www.instagram.com/p/DQvtk_SklIn/
—————————————————————————————————————
![[圖]](https://scontent-nrt1-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/575759060_18540731134001897_781366741899590819_n.heic?stp=c288.0.864.864a_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfQ09OVEFJTkVSLmJlc3RfaW1hZ2VfdXJsZ2VuLkMzIn0%3D&_nc_ohc=CZXJatXOMwwQ7kNvwF4iCdH&_nc_oc=Adm03jS_I3ZerqR5iWBhODOlvcn1f6-1UKAJLx39VAWiX-pY9S0lFFX0RZv1kP0ANyGcBiIlq-W_yL5a7Lwd2eeI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt1-2.cdninstagram.com&_nc_gid=_pPAtYrUkKhTbiYA0oAdvg&oh=00_Afh5DU-Sl0NbOr2LZJJXllYP-Dnhk9OrpilbTg3fGXoIbw&oe=6915C3FD)
原聲帶
OST1 金珉河 - 永遠
https://youtu.be/CHX3_V2HJe8 (MV)
OST2 李俊昊 - Did You See The Rainbow?
https://youtu.be/_b4FWJ_pOy8 (MV)
OST3 HAN (Stary Kids) - 上升氣流
https://youtu.be/WjRLFFo-8lA (MV)
OST4 李元碩 (Daybreak) - 就這樣，再次和你一起
https://youtu.be/6D88G4Yeswk (MV)
OST5 河鉉雨 - GOD BLESS (11/9 臺灣時間 11:00 公開)
—————————————————————————————————————
收視率
全韓國 首都圈
![[圖]](/img/ansi/1/1ce50a5706.png)
EP10 2025/11/09
EP11 2025/11/15
EP12 2025/11/16
EP13 2025/11/22
EP14 2025/11/23
EP15 2025/11/29
EP16 2025/11/30
—————————————————————————————————————
預 告
EP09 https://youtu.be/jM9L8xwTI4U
只是來賣東西卻成了罪犯、進了警察局，不過這只不過是苦難的開始，這一次太風依
然不得不只能親自出面解決……
EP09 先公開：https://www.instagram.com/p/DQxhT2GDxjn/
—————————————————————————————————————
![[圖]](https://scontent-nrt1-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/574155171_18305239576264835_3363456405684659579_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=ufFLZhw0hbQQ7kNvwErodKs&_nc_oc=Adkzp2sOkdGO-oKCCx4c45AAdfHxzx2IR3Kwh5ryJUioWoOvdbp0B7POqiaBbX_JjI_sSaFs_Vj7Cj14Bj-NDO9f&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-nrt1-2.cdninstagram.com&_nc_gid=oJXKmBkwFS_9WgAsvlWDHg&oh=00_AfhdX1g9U_TP2asio51-_EXN0JOHrfeMcIxQoGXSRUzMJg&oe=6915D90F)
直 播
official https://www.tving.com/onboarding
TVING
티빙 오리지널부터 드라마•예능, 영화, 스포츠까지! 무제한으로 스트리밍해 보세요. ...
티빙 오리지널부터 드라마•예능, 영화, 스포츠까지! 무제한으로 스트리밍해 보세요. ...
本劇由網飛獨家播出，當日 22:00 上架
今天來分享美術導演的專訪
連那個時代的電腦都完美重現……颱風商社裡 1997 的樣貌就此誕生
1. 在如實呈現當時人們生活的方面上，您的重點為何、做了哪些努力？
我們理解到張賢作家的企劃意圖並非只是那個時代的感性，而是想融入那個時代的精
神。我們希望不是單純的復刻，而是具體地呈現當時人們的生活態度和價值觀。當時
上班族生活在「以公司為家」的組織文化中，而年輕一代更重視個人自由和個性。亞
洲金融風暴成為這兩代人產生交融的契機。因此，在美術設計上，風暴來臨前強太風
的空間自由華麗，而吳米鮮的空間承載著現實的重量，以降低飽和度，來營造單調沉
靜的氛圍。
神。我們希望不是單純的復刻，而是具體地呈現當時人們的生活態度和價值觀。當時
上班族生活在「以公司為家」的組織文化中，而年輕一代更重視個人自由和個性。亞
洲金融風暴成為這兩代人產生交融的契機。因此，在美術設計上，風暴來臨前強太風
的空間自由華麗，而吳米鮮的空間承載著現實的重量，以降低飽和度，來營造單調沉
靜的氛圍。
因為有 1997 年這個的明確年份和社會面貌，所以查了很多當時的紀錄片、電視臺新
聞影像、報紙、雜誌、媒體照片、各地區檔案網站照片和影片等等。美術組全體成員
還曾經約定好日子，一整天在圖書館看書、找資料，細節正是由此逐步累積。在招牌
方面，即使是同樣的字體，但 90 年代當時的字體間距、延展角度和現在有些微妙地
不同，我認為正是這些微小的差異凝聚在一起，才造就了真實的時代感，花了不少的
心思。另外，乙支路的色調以藍、黃兩色為主，狎鷗亭以粉、紫和白三色為主，考慮
到當時的印刷業普遍使用紅、黃、藍三種顏色，在圖形設計上反映了當時的色感，佈
景參考了 90 年代出版的韓國建築書籍和設有建築系的大學圖書館資料完成。
聞影像、報紙、雜誌、媒體照片、各地區檔案網站照片和影片等等。美術組全體成員
還曾經約定好日子，一整天在圖書館看書、找資料，細節正是由此逐步累積。在招牌
方面，即使是同樣的字體，但 90 年代當時的字體間距、延展角度和現在有些微妙地
不同，我認為正是這些微小的差異凝聚在一起，才造就了真實的時代感，花了不少的
心思。另外，乙支路的色調以藍、黃兩色為主，狎鷗亭以粉、紫和白三色為主，考慮
到當時的印刷業普遍使用紅、黃、藍三種顏色，在圖形設計上反映了當時的色感，佈
景參考了 90 年代出版的韓國建築書籍和設有建築系的大學圖書館資料完成。
Q2. 如今的乙支路被稱為新復古聖地，也是年輕人口中的「潮支路」，你希望《颱風
商社》中的乙支路呈現出什麼樣的風貌？
當年的乙支路是無數上班族通勤的地方，從乙支路三街站湧出、在韓一銀行前的擠下
公車的人潮填滿整條街，散開後走進入的每條巷子裡，都是中小企業、西裝店、印刷
廠、茶館和餐廳等等。在亞洲金融風暴之前的乙支路，可以看到很多穿著正裝、拿著
報紙的人走在街上；亞洲金融風暴之下，雖然停業和倒閉的企業增加，街道逐漸走向
蕭條，但也原封不動地留下父母一代走過的痕跡，我們希望觀眾能夠透過劇中的乙支
路，看到那個時代人們奮力生活的溫度。
公車的人潮填滿整條街，散開後走進入的每條巷子裡，都是中小企業、西裝店、印刷
廠、茶館和餐廳等等。在亞洲金融風暴之前的乙支路，可以看到很多穿著正裝、拿著
報紙的人走在街上；亞洲金融風暴之下，雖然停業和倒閉的企業增加，街道逐漸走向
蕭條，但也原封不動地留下父母一代走過的痕跡，我們希望觀眾能夠透過劇中的乙支
路，看到那個時代人們奮力生活的溫度。
Q3. 颱風商社辦公室是以什麼概念構思？在尋找道具的過程中有什麼有趣的插曲？
70 年代初期的強陳鶧就職於一家不錯的大企業， 他在 1972 年創立了颱風商社。有
著幹練的直覺和品味的他夢想能創立可以存續百年的公司。因此，颱風商社的辦公室
從空間設計上就和一般辦公室存在差異。為了讓職員們像家人般溫暖共事，使用了採
光良好的開放式設計，為了讓大家在一個空間裡方便溝通，社長室的門和牆也選用了
玻璃窗，讓大家可以看到彼此。同時，在進口傢俱、文具和帶有紋樣的地板、佈景組
親自組裝的辦公室天花板、強陳鶧去海外出差時，買回來的美式天花板燈具設計、60
到 70 年代美式辦公室常常看到的圓柱型牆面等等設計，展現本人的美感。另外，為
了尋找覆蓋佈景內部的帶有綠色光澤石材，美術組和佈景組跑遍無數的石材廠，才終
於找到最符合時代感的材質。
著幹練的直覺和品味的他夢想能創立可以存續百年的公司。因此，颱風商社的辦公室
從空間設計上就和一般辦公室存在差異。為了讓職員們像家人般溫暖共事，使用了採
光良好的開放式設計，為了讓大家在一個空間裡方便溝通，社長室的門和牆也選用了
玻璃窗，讓大家可以看到彼此。同時，在進口傢俱、文具和帶有紋樣的地板、佈景組
親自組裝的辦公室天花板、強陳鶧去海外出差時，買回來的美式天花板燈具設計、60
到 70 年代美式辦公室常常看到的圓柱型牆面等等設計，展現本人的美感。另外，為
了尋找覆蓋佈景內部的帶有綠色光澤石材，美術組和佈景組跑遍無數的石材廠，才終
於找到最符合時代感的材質。
有些人可能會因為辦公室是 1972 年建成而認定是 70 到 80 年代的風格，但強陳鶧
的設定並非大膽引進新產品的性格， 職員們也偏好手寫，所以採用只有 X 世代裴松
仲或年輕職員才使用電腦的設定。在確保道具的過程也非常不容易。電腦大部分是透
過拍賣網站競標取得，即便凌晨五點也要不斷地重整頁面，提高收購的金額才得以取
得。出現在開場影片中的是 Telex 電傳打字機 (傳真機的前身)，當得知它被保存在
大田某個博物館的消息後，經過了四次拜訪交涉，最終才得以租借。此外，劇中很多
90 年代的道具都是從跳蚤市場、拍賣網站購入或從國外蒐集取得。
的設定並非大膽引進新產品的性格， 職員們也偏好手寫，所以採用只有 X 世代裴松
仲或年輕職員才使用電腦的設定。在確保道具的過程也非常不容易。電腦大部分是透
過拍賣網站競標取得，即便凌晨五點也要不斷地重整頁面，提高收購的金額才得以取
得。出現在開場影片中的是 Telex 電傳打字機 (傳真機的前身)，當得知它被保存在
大田某個博物館的消息後，經過了四次拜訪交涉，最終才得以租借。此外，劇中很多
90 年代的道具都是從跳蚤市場、拍賣網站購入或從國外蒐集取得。
Q4. 泰國拍攝場景是以什麼樣的質感與色調來呈現？
泰國的資料無法像韓國那樣輕易地取得，只能參考當時的電影、電視劇、紀錄片和影
像資料來還原。曾多次諮詢泰國工作人員，但聽說拍攝外景的地方和 1997 年沒有太
大差異。所以我們幾乎原封不動地使用了基本的架構，只對不能暴露的部分進行了處
理、加入必要的道具和調整。
像資料來還原。曾多次諮詢泰國工作人員，但聽說拍攝外景的地方和 1997 年沒有太
大差異。所以我們幾乎原封不動地使用了基本的架構，只對不能暴露的部分進行了處
理、加入必要的道具和調整。
在當地工作人員的協助下，我們集中在對生活感和色彩的展現，比起在當地拍攝的部
分，反而對在「韓國搭建的泰國佈景」上，花了更多心思。例如，在「蘭查亞港」佈
景裡，掛上泰國了常見的紫、粉和淺綠色的大型布條和旗幟，具體呈現當地風情；在
打造照相館、臨時辦公室和招待所佈景時，反映泰國建築的色彩、樣貌和特點，像是
使用了幾乎所有泰國建築都能看到的通風磚 (或稱花格磚)、 隨處可見的植物和小型
祈禱空間和大量使用瓷磚的室內裝飾等等特色融入設計之中。
分，反而對在「韓國搭建的泰國佈景」上，花了更多心思。例如，在「蘭查亞港」佈
景裡，掛上泰國了常見的紫、粉和淺綠色的大型布條和旗幟，具體呈現當地風情；在
打造照相館、臨時辦公室和招待所佈景時，反映泰國建築的色彩、樣貌和特點，像是
使用了幾乎所有泰國建築都能看到的通風磚 (或稱花格磚)、 隨處可見的植物和小型
祈禱空間和大量使用瓷磚的室內裝飾等等特色融入設計之中。
Q5. 來到全劇轉折點之後，《颱風商社》的第二幕，在美術上會有哪些變化或值得關
注的看點？
和之前播出的劇情一樣，直到第 16 集為止，太風仍將四處奔走、尋找和挑戰，美術
組自然也與太風同行、一直努力到最後，希望觀眾能夠細心地欣賞劇中豐富多樣的空
間。畢竟是貿易公司，之後也會出現更多的產品。每一個都是美術組和道具組親自尋
找、製作出來的，希望大家在觀賞時能留意並享受其中的細節。
組自然也與太風同行、一直努力到最後，希望觀眾能夠細心地欣賞劇中豐富多樣的空
間。畢竟是貿易公司，之後也會出現更多的產品。每一個都是美術組和道具組親自尋
找、製作出來的，希望大家在觀賞時能留意並享受其中的細節。
本文禁止任何形式轉載或擷取。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.141.172 (臺灣)
※ 作者: watase124 2025-11-08 19:19:07
※ 文章代碼(AID): #1f3oSjem (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1762600749.A.A30.html
推 : 推推!!!1F 11/08 19:42
推 : 推推推2F 11/08 19:54
→ : k大 眞星在評論裡說後面的劇情和俊昊對戲的部分會越來越多喔～3F 11/08 19:56
推 : 好想看直播…5F 11/08 20:16
推 : 先推6F 11/08 20:36
→ : EP9 走向天際
高現在才知道不該給錢 呃
結果100美金還是高爸給的
泡麵帶三份 好啦 也算有心
看來是那個泰國人嫁禍的感覺
公然傳紙條竟然可以 XDDDD
高還自稱師傅/前輩
看起來是認可米鮮了7F 11/08 22:00
高現在才知道不該給錢 呃
結果100美金還是高爸給的
泡麵帶三份 好啦 也算有心
看來是那個泰國人嫁禍的感覺
公然傳紙條竟然可以 XDDDD
高還自稱師傅/前輩
看起來是認可米鮮了7F 11/08 22:00
推 : 也是真情流露了15F 11/08 22:27
→ : 濫暮媽啊
濫暮這麼認真在工作了 現在是要怎麼辦
集團小女兒感覺有喜歡太風
米鮮那番話實在 太風眼神死
遲鈍的現寯終於絕的爸爸對颱風商社的意圖很怪了16F 11/08 22:31
濫暮這麼認真在工作了 現在是要怎麼辦
集團小女兒感覺有喜歡太風
米鮮那番話實在 太風眼神死
遲鈍的現寯終於絕的爸爸對颱風商社的意圖很怪了16F 11/08 22:31
推 : 兩個演得真好21F 11/08 22:43
→ : 這對也是馬上講開不生悶氣的 真不錯22F 11/08 22:45
推 : 成熟關係的情侶 很好
現寯蠢蠢的樣子也有點可愛23F 11/08 22:47
現寯蠢蠢的樣子也有點可愛23F 11/08 22:47
→ : 想吻之前還問意見 很好 但也等人回答啊 XDDDD
被推飛不意外25F 11/08 22:50
被推飛不意外25F 11/08 22:50
推 : 不過那個時間確實不合適，還在想辦法救人呢XD27F 11/08 22:52
→ : 太風裝沒事好好笑 還想追問28F 11/08 22:53
推 : 太好看了反轉在反轉以為照片救的了殊不知是底片29F 11/08 23:06
推 : 米鮮談生意那裏有點帥30F 11/08 23:09
→ : 照相館老闆手抖成那樣是怎樣 XDDD31F 11/08 23:16
推 : 收了錢跟手錶馬上就不抖了 哈哈32F 11/08 23:21
→ : 伯爵在重要時刻發揮了作用 XDDD
俊昊代言的兩大品牌很出風頭欸 XDDD33F 11/08 23:25
俊昊代言的兩大品牌很出風頭欸 XDDD33F 11/08 23:25
推 : 太風被推飛超好笑35F 11/08 23:26
推 : 各種捧著真心被丟在地上真的好好笑XDD（褒） 配樂下的太好了36F 11/08 23:29
→ : 老闆把錶還米鮮了
照片竟然掉水裡 QQ
底片看不到細節 幸好還能證明時間不對
下集應該真的有吻成功了 XDDDD
米鮮在集團小女兒走掉的時候 要太風去跟他說她很漂亮給她願望劵 太風眼神死好好笑
也不要說太風了 任何一個人都會覺得自己的心意是丟進大海了吧 連一聲「咚」都沒有 XDD37F 11/08 23:30
照片竟然掉水裡 QQ
底片看不到細節 幸好還能證明時間不對
下集應該真的有吻成功了 XDDDD
米鮮在集團小女兒走掉的時候 要太風去跟他說她很漂亮給她願望劵 太風眼神死好好笑
也不要說太風了 任何一個人都會覺得自己的心意是丟進大海了吧 連一聲「咚」都沒有 XDD37F 11/08 23:30
推 : 那裡我本來以為米鮮是吃醋
結果後來仔細看感覺她是真的覺得那樣能賣安全帽45F 11/08 23:49
結果後來仔細看感覺她是真的覺得那樣能賣安全帽45F 11/08 23:49
→ : 用甜言蜜語賣嗎 米鮮這樣不行 這樣是美男計 XDDD47F 11/08 23:57
推 : 原以為這集會展現米鮮的能力，拯救高科長後，進而獲得他的尊重，結果高科長在還沒被拯救時就接受
米鮮做他的後輩了，那他之前狂嘴米鮮是以性別歧視掩蓋他的忌妒嗎？其實他早就認可米鮮的能力，不過因為忌妒之心說不出口？
不過米鮮這集沒把牛皮紙袋放包包裡，導致被撞後48F 11/09 00:37
米鮮做他的後輩了，那他之前狂嘴米鮮是以性別歧視掩蓋他的忌妒嗎？其實他早就認可米鮮的能力，不過因為忌妒之心說不出口？
不過米鮮這集沒把牛皮紙袋放包包裡，導致被撞後48F 11/09 00:37
→ : 現寯的阿姨是 kang 凱薩琳，雖然字幕翻姜 (姜/強同音)……該不會現寯媽的哥哥是太風爸吧 XDD54F 11/09 00:41
→ : 照片飄到橋下，還是有些小失誤。所以這部劇並非人人56F 11/09 00:41
→ : 不然現寯阿姨叫什麼名字其實不太重要 也不用讓觀眾知道57F 11/09 00:42
→ : 都是完美的，之前因太風的莽撞，大家狂誇米鮮，結果這次米鮮也有點出包。
如果表搏湖和強陳鶧是姻親，為何之前第1集時強陳鶧面對表搏湖時的態度這麼像債權關係？我感覺應該不是姻親，但可能彼此認識？
每集時長越來越短，總是還沒推到高潮就戛然而止，導致收視率遲遲上不去，此前第1-2集覺得導演的節奏很好，但現在我卻覺得導演的節奏感越來越...
今天看實時最高16.41%，估計收視率就這樣了吧？
除非導演改變她剪輯的節奏，拉長每集的時數，將問題留在當集解決，而非總是剪掉一部分卻留了尾巴。
如果今天這集能結束在法院解決高科長判刑問題那刻，而非是舉證當下，劇情到高潮再釋放，收視應會更高吧58F 11/09 00:42
如果表搏湖和強陳鶧是姻親，為何之前第1集時強陳鶧面對表搏湖時的態度這麼像債權關係？我感覺應該不是姻親，但可能彼此認識？
每集時長越來越短，總是還沒推到高潮就戛然而止，導致收視率遲遲上不去，此前第1-2集覺得導演的節奏很好，但現在我卻覺得導演的節奏感越來越...
今天看實時最高16.41%，估計收視率就這樣了吧？
除非導演改變她剪輯的節奏，拉長每集的時數，將問題留在當集解決，而非總是剪掉一部分卻留了尾巴。
如果今天這集能結束在法院解決高科長判刑問題那刻，而非是舉證當下，劇情到高潮再釋放，收視應會更高吧58F 11/09 00:42
→ : 其實我以為這集應該可以回韓國了 有一點拖戲71F 11/09 01:03
推 : 照片被撞飛到橋下我也啊了一聲QAQ 應該放進包包再衝刺的>"<72F 11/09 01:04
推 : 拖戲是有點的，感覺不必要的問路花太多篇幅了。
我看導演以往作品的收視率《Mine》也是一直在8-9%徘迴，大結局才破10%，不過我沒看過這部劇，不知道每集時長，也不清楚是否和導演節奏有關。
但她比較有名的《三流之路》也是一直在8-10%，
我懷疑她的節奏風格可能就是這樣？始終沒到高潮就戛然而止，所以韓國人都批評這部劇有點吃紅薯。
雖然明明在問題出現後都有解決，但卻沒有高潮感，看來就是節奏上的問題。74F 11/09 01:14
我看導演以往作品的收視率《Mine》也是一直在8-9%徘迴，大結局才破10%，不過我沒看過這部劇，不知道每集時長，也不清楚是否和導演節奏有關。
但她比較有名的《三流之路》也是一直在8-10%，
我懷疑她的節奏風格可能就是這樣？始終沒到高潮就戛然而止，所以韓國人都批評這部劇有點吃紅薯。
雖然明明在問題出現後都有解決，但卻沒有高潮感，看來就是節奏上的問題。74F 11/09 01:14
EP10 https://youtu.be/-OxJEpNQjqY
一行人終於回到首爾，現在真的要重新開始，該要拋下各自的遺憾，去接受所謂的離
別了，太風在整理以前留下來的東西時，發現了一些奇怪的地方。另外，太風和米鮮
對彼此的心意只是在原地打轉……
推 : 下集就該親、該確認心意了吧，別再拖了啊啊啊83F 11/09 02:19
→ : 說真的 再徘徊下去 觀眾要跑了
姻親之間也可以是債權關係啊 不衝突84F 11/09 02:21
姻親之間也可以是債權關係啊 不衝突84F 11/09 02:21
推 : 有關問路找照相館那裡，我一直有點疑惑太風和米鮮為何不直接問高馬龍？他在泰國開貿易公司多年，還曾囑咐他們要帶舊照片，感覺很重視以照片來裝點辦公室，他鐵定知道附近哪有照相館呀？何必問路花費這麼多時間？把問路的戲份省下，法院的戲在今天解決，塑造第一波高潮，之後再多10分多鐘解決安全帽買賣，塑造第二波高潮，這收視率鐵定就往上飆漲了吧？
我之所以覺得太風爸和表搏湖不是姻親，是因為太風爸的口吻，他稱呼對方是表社長，而非大舅子或小舅子，也不是稱呼名字，感覺頂多是合作關係，而非親戚。不過特別拍表現寯媽的名字，且名字和凱撒強那麼像，個人猜測或許他們曾是朋友，感覺太風爸那張拿槍的舊照片或許有什麼端倪和連結？
更正~我說錯了，不是大舅子小舅子，是姊夫或妹夫。韓國面對姻親如大嫂、姊夫，好像都是稱呼姊、兄？但太風爸只疏離且恭敬的稱呼表社長，而非兄或搏湖兄，個人感覺不像是姻親，除非他們關係決裂，但若
彼此都知道對方是姻親卻決裂，應該會有複雜的情緒波動和眼神，但他們在警局見面時並沒有。86F 11/09 03:01
我之所以覺得太風爸和表搏湖不是姻親，是因為太風爸的口吻，他稱呼對方是表社長，而非大舅子或小舅子，也不是稱呼名字，感覺頂多是合作關係，而非親戚。不過特別拍表現寯媽的名字，且名字和凱撒強那麼像，個人猜測或許他們曾是朋友，感覺太風爸那張拿槍的舊照片或許有什麼端倪和連結？
更正~我說錯了，不是大舅子小舅子，是姊夫或妹夫。韓國面對姻親如大嫂、姊夫，好像都是稱呼姊、兄？但太風爸只疏離且恭敬的稱呼表社長，而非兄或搏湖兄，個人感覺不像是姻親，除非他們關係決裂，但若
彼此都知道對方是姻親卻決裂，應該會有複雜的情緒波動和眼神，但他們在警局見面時並沒有。86F 11/09 03:01
推 : 炸雞店男女支線有點太多~也沒有對主線有啥幫助 純
拖時間~兩集官司都沒弄好太拖戲了~對比現在電影都1
時半就完結105F 11/09 04:21
拖時間~兩集官司都沒弄好太拖戲了~對比現在電影都1
時半就完結105F 11/09 04:21
推 : 合不合理就算了
再不親不合適了喔108F 11/09 04:47
再不親不合適了喔108F 11/09 04:47
→ : 收視率 全國/首都圈 7.319/7.890110F 11/09 08:05
推 : 這集超拖，看的時候就在想收視應該會掉
拜託之後別這樣111F 11/09 08:32
拜託之後別這樣111F 11/09 08:32
推 : 會很拖嗎我覺得很好看都沒快轉看完覺得一下子就結束了，還是因為題材關係受眾比較固定收視率拉不太起來113F 11/09 09:58
推 : 感覺就是為了刻意要營造出太風和米鮮在審判時間很趕的情況下最後救場，所以才沒有找高馬龍幫忙他們找照相館，這段確實多少有點扣分115F 11/09 10:06
→ : 或許可以交代一句台詞「老闆在忙別的不在店裡 我們直接到街上去問吧」會更好118F 11/09 10:10
→ : 還有就是這集有很多米鮮為了救出高科長做了很多事的橋段，理當應該是米鮮最後帥氣登場救援，結果又是淪為襯托出太風是救世主的背景板120F 11/09 10:12
→ : 美湖和濫暮也是時代下的小人物 他們如何度過難關 也是編劇要講得故事的一部分 不會覺得拖戲 拖的是整體劇情的節奏感
本來就沒有一定要米鮮救場的設定 法庭那邊要凸顯的是太風的臨場應變 米鮮丟了照片 她其實很慌 她就是背後智囊的設定 這我到覺得還好123F 11/09 10:13
本來就沒有一定要米鮮救場的設定 法庭那邊要凸顯的是太風的臨場應變 米鮮丟了照片 她其實很慌 她就是背後智囊的設定 這我到覺得還好123F 11/09 10:13
推 : 感覺主軸一直都是太風，米鮮就是輔助的角色，認同節奏感比較慢但劇情都是有意思的，至少第一集到現在都沒快轉，其他部至少都會快轉一下129F 11/09 10:19
推 : 俊昊在這部戲裡會飛踢幾次呢XDDD太風知道米鮮不小
心弄丟照片後只在乎她有沒有受傷 真溫柔132F 11/09 10:26
心弄丟照片後只在乎她有沒有受傷 真溫柔132F 11/09 10:26
推 : 主要是這集鏡頭都聚集在米鮮身上比較多，讓她最為最後結束就很完美，不用再讓太風搞一個臨場發揮，畢竟第10集安全帽場面比較大，太風戲份一定佔比較重再給他臨場發揮也不遲134F 11/09 10:26
→ : 米鮮就是理性計劃 TJ 人 在計畫外的她會慌 太風感性隨機應變 FP 人 這個劇情安排符合人設
法庭那裡太風一直關心米鮮有沒有受傷那邊鏡頭給的時間秒數有點多到我覺得你們兩個要不要先理一下法官 XD137F 11/09 10:27
法庭那裡太風一直關心米鮮有沒有受傷那邊鏡頭給的時間秒數有點多到我覺得你們兩個要不要先理一下法官 XD137F 11/09 10:27
推 : 這部確實花了很多時間在細節表達（可是主軸有時候又太省略XD我自己是很喜歡對話跟氛圍 不過也覺得劇情節奏可以更明快
對角色互動沒那麼多愛 想看故事進展的話 真的會覺得拖141F 11/09 10:39
對角色互動沒那麼多愛 想看故事進展的話 真的會覺得拖141F 11/09 10:39
→ : 我也喜歡對話和氛圍 細節多但有時候又太省略 要觀眾發揮想像力 真的也有點啊砸 感覺導演沒和觀眾在同條線上從前面釜山漁運貨那邊 就覺得若是需要觀眾另外再查資料實在有一點小瑕疵 也不是外國人不懂的問題 畢竟查資料的是韓國人 連韓國人也不知道要查卻沒交代 確實不夠細緻144F 11/09 10:48
※ 編輯: watase124 (111.248.141.172 臺灣), 11/09/2025 10:57:46--
作者 watase124 的最新發文:
![]()
颱風商社 真是難得一見的國家。 這輩子第一次見識到一場瘟疫直接掀翻了整個世界，當國家呼籲要大家一定要戴上口 罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算 好了日子在藥局 …148F 32推![]()
颱風商社 真是難得一見的國家。 這輩子第一次見識到一場瘟疫直接掀翻了整個世界，當國家呼籲要大家一定要戴上口 罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算 好了日子在藥局 …95F 39推![]()
颱風商社 真是難得一見的國家。 這輩子第一次見識到一場瘟疫直接掀翻了整個世界，當國家呼籲要大家一定要戴上口 罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算 好了日子在藥局 …343F 84推![]()
颱風商社 真是難得一見的國家。 這輩子第一次見識到一場瘟疫直接掀翻了整個世界，當國家呼籲要大家一定要戴上口 罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算 好了日子在藥局 …171F 66推![]()
颱風商社 真是難得一見的國家。 這輩子第一次見識到一場瘟疫直接掀翻了整個世界，當國家呼籲要大家一定要戴上口 罩，卻有人抱怨著：「悶死了，戴著那個要怎麼呼吸？」雖然覺得很煩躁，但還是算 好了日子在藥局 …68F 26推
點此顯示更多發文記錄