看板 KoreaStar作者 bboy0223 ()標題 [閒聊] 日本人眼中對於韓國3大經紀公司的形象時間 Wed Jul 7 20:14:48 2021
日本人眼中對於韓國3大經紀公司的形象
https://i.imgur.com/YTv9geo.jpg
https://i.imgur.com/1BWVuzq.jpg
https://twitter.com/imyukimidaihuku/status/1369598140282675205
ゆきみだいふく
@imyukimidaihuku
三大事務所をJK化した時の私のイメージ
留言:
(以下言論不代表本人立場,只是隨機翻譯)
191. JYP 平凡的女高中生 YG 歐美風格 SM 中2病
204. SM的我一看就懂,其他的花了一點時間去了解 ╕╕╕╕╕╕╕╕╕
231. SM是日本御宅族的感性嗎?
241. 覺得很正確╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
263. 想到SM EXO的超能力 ╕╕╕╕
275. SM與我想像的有點不一樣 但是認證yg.jyp.
298. SM是真正的御宅族╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
335. 馬上懂那個感覺
352. SM很準確╕╕╕╕╕
367. SM的話好像有點懂那個感覺 好聽一點就是Concept╕╕╕╕╕╕
374. SM是鋼之鍊金術師嗎?╕╕
379. 只看照片的話還以為YG那個是SM ╕╕ SM在日本到底是什麼形象啊 ╕╕╕
393. 經典/Hip hop/Concept
396. SM召喚神龍(中二病) 認證╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
404. JYP??╕╕╕╕
翻譯cr.bboy0223@PTT (轉載請註明出處,謝謝)
-----
這是 2021.03.11 的討論文 版上應該沒有分享過 (?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.219.110 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WvPgy4w (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1625660092.A.13A.html
※ 編輯: bboy0223 (220.136.219.110 臺灣), 07/07/2021 20:18:28
推 kaeun421: SM笑了 中二1F 223.138.139.205 台灣 07/07 20:33
推 beatrix399: SM真的很中二,最強昌珉、米奇有天這種取名真的......(扶額2F 114.136.148.6 台灣 07/07 20:37
→ tzuchun0214: SM也是想到超能力設定XD4F 114.39.102.140 台灣 07/07 20:38
→ aqqz123: 真的中二xDDDD5F 223.139.5.116 台灣 07/07 20:43
推 IlovePete: 很中肯XD6F 114.42.145.39 台灣 07/07 20:44
推 niarmy: SM的笑死XDDDDD7F 39.11.228.3 台灣 07/07 20:49
推 CaminoI: SM的也是第一個想到鋼鍊 XD8F 118.170.14.85 台灣 07/07 20:50
推 nckuddw: 笑瘋XD10F 101.9.236.163 台灣 07/07 20:55
推 Mjts33: 好學生/不良/中二真的XD11F 111.248.86.132 台灣 07/07 20:56
推 guesswho: 以為JYP男團會是體育社團形象12F 220.137.126.174 台灣 07/07 20:57
→ castlewind: 手包繃帶是幽遊白書的飛影啦13F 220.137.89.14 台灣 07/07 21:01
推 yahee314: 印象這個圖好像很早就出現了?但sm真的超符合中二病 好像隨時可以召喚神獸一樣14F 61.223.178.23 台灣 07/07 21:03
推 ss123428: 請問JYP男團到底是什麼形象XDD乖巧的男高中生嗎16F 101.9.0.229 台灣 07/07 21:03
推 almondchoco: 笑死XDDDDD18F 114.36.136.63 台灣 07/07 21:05
推 churrox: 不知道是仿畫還是原作者畫的
日本超級常見這插畫
沒看到留言 原來如此19F 60.132.255.126 日本 07/07 21:09
推 natasha50927: SM超好笑XDDDDD22F 223.136.224.140 台灣 07/07 21:09
推 stapia: JYP男團應該不是乖乖牌的印象吧哈哈哈就很一般的男孩子,GOT7瘋成那樣23F 118.163.188.197 台灣 07/07 21:18
推 fah06: 御宅的感性,aka中二哈哈29F 14.0.152.60 香港 07/07 21:23
推 drapee: JYP應該都是長得帥/漂亮的搞笑藝人吧31F 223.137.192.25 台灣 07/07 21:26
推 opmina: SM笑死32F 114.34.8.99 台灣 07/07 21:27
推 yia: 原來日本人也認為SM很中二33F 223.141.209.7 台灣 07/07 21:29
推 angelak765: 那圖 若SM是飛影 那YG就是桑原囉XD34F 223.139.76.47 台灣 07/07 21:29
→ yia: 到現在還是覺得要愛豆講自己的超能力設定真的很丟臉 還有燦烈跟家人介紹那段XDD35F 223.141.209.7 台灣 07/07 21:32
推 sea456123: SM是怎樣啦XDDD37F 42.74.131.107 台灣 07/07 21:34
推 abellea85209: SM那就是飛影阿 黑龍波真的超中二XD38F 1.161.120.237 台灣 07/07 21:38
推 yang122: 雖然刻板但還滿有趣的XDDDDD39F 140.119.144.12 台灣 07/07 21:40
推 xinrai: 日本/歐美(東南亞?)/中國40F 1.34.238.96 台灣 07/07 21:48
推 mozo: 圖來看就 普通人/8+9/中二屁孩41F 112.78.70.245 台灣 07/07 21:54
推 castlewind: 其實更早以前手包繃帶 還要胸前點七個傷痕 更早就都是拳擊漫畫的了42F 220.137.89.14 台灣 07/07 21:54
推 ddv8uc: 之前看到最強昌珉都以為是飯給暱稱....44F 84.128.175.175 德國 07/07 21:56
→ pttnew: JYP那個超級諷刺XDDDDDDDDD 人性美45F 118.150.219.132 台灣 07/07 22:00
推 skvera: 東神當初的名字我也覺得好神奇哈哈XDDD46F 118.166.152.253 台灣 07/07 22:03
推 tiffany0510: 以前看到最強昌珉以為是粉絲惡搞...47F 49.216.132.201 台灣 07/07 22:04
--