看板 KoreaStar
作者
標題 [新聞] BTS柾國陷入'後廣告'爭議!疑似為親哥宣傳
時間 Fri Oct 1 18:29:42 2021
作者
標題 [新聞] BTS柾國陷入'後廣告'爭議!疑似為親哥宣傳
時間 Fri Oct 1 18:29:42 2021
媒體名稱：
新聞連結：
https://m.wishnote.tw/contents/?contentsId=128240
Wishnote 所有美好如你所願
![[圖]]()
Wishnote 所有美好如你所願，内容包括：韓國有事嗎, Me．妃, Wish News, 偶像研究所, 韓劇爆米花, WishNote SHOP, 變美方程式, 生活醬子玩等 ...
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/0/m.wishnote.tw_images_link_logo.jpg){kind=logo}
![[圖]](https://img1.daumcdn.net/thumb/S1200x630/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202110/01/newsis/20211001160827992wdcl.jpg)
記者姓名：安素允
(若有則必須貼出)
新聞全文：
BTS柾國陷入"隱藏廣告"爭議.. 網友表示'要向公平交易委員會申訴'
8月1日，網友A某向《國民新聞庫》投訴，表示「希望能仔細調查防彈少年團柾國的隱藏
廣告爭議」。該投訴現已轉交給公平交易委員會。
網友A某表示：「Six Guys股份有限公司（創辦人是柾國哥哥）於今年9月初推出了
Graffiti On Mind的服裝品牌，而柾國穿著該品牌的T恤出現在NAVER V LIVE中。」
Graffiti On Mind的服裝品牌，而柾國穿著該品牌的T恤出現在NAVER V LIVE中。」
「幾天後，柾國在推特和Weverse上傳了和直播當時同款但顏色不同的T恤的自拍照。防彈
少年團是名副其實的韓國最強男團，地位可以說是天文數字。即使柾國在社群軟體上沒有
分享個人對於服裝的使用經驗，也沒有鼓勵粉絲購買，但頻繁曝光該品牌的產品可能會產
生難以想像的銷售收入。」
分享個人對於服裝的使用經驗，也沒有鼓勵粉絲購買，但頻繁曝光該品牌的產品可能會產
生難以想像的銷售收入。」
A某最後說道：「這是有可能破壞公平自由的市場經濟秩序的事情，也是公平交易委員會
所嚴格禁止的事。我們呼籲公平交易委員會對此事進行徹查，並採取嚴厲措施。」
之前柾國曾被任命為Six Guys的內部董事，這是由柾國的哥哥田柾賢於5月創立的服裝品
牌公司。後來柾國因為透過NAVER V LIVE和SNS公開了哥哥公司販售的服裝，因此引發隱
藏廣告的爭議。
牌公司。後來柾國因為透過NAVER V LIVE和SNS公開了哥哥公司販售的服裝，因此引發隱
藏廣告的爭議。
而柾國已於今年9月辭去了Six Guys公司內部董事一職。據推測，柾國辭去董事的原因也
與上述爭議有關。
* 後廣告/隱藏廣告爭議：沒有清楚地標示/告訴大眾這是贊助或是收費廣告。
心得或評論(選填)：
https://theqoo.net/2184256573 (留言破2000)
這篇在韓國是出新聞才上熱門
因為只找到wishnote有翻譯才放這篇
補一下韓國新聞連結
現在是naver熱門第一
https://i.imgur.com/meFsN6N.png
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/meFsN6Nh.png)
theqoo留言 (翻譯cr.韓網評論翻譯站)
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1339971133099972
* 擷取自第1000則以後的留言
01. 奇怪，演員穿著朋友品牌的衣服炫耀也都沒問題啊╕ 防彈的黑粉真的有夠忙耶，昨
天Big Hit的提告通知都已經公告出來了，還有人敢亂來，最好全部告一告如果柾國
這樣會有問題的話，那白種元早就已經被抓走了吧╕╕╕╕ 真是一群瘋子
02. 隱藏廣告? 「因為是藝人推薦的商品，很喜歡所以一直買，事後才發現那個是廣告商
的贊助。」這樣才叫隱藏廣告吧?
03. 如果是這個邏輯，那三星長公主李富真隨身帶著Galaxy也是隱藏廣告囉╕╕╕╕╕╕
╕╕╕╕ 真的超好笑╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
04. 看到新聞我還以為是康普茶有賄賂勒，結果講的是衣服? 哥哥就是做服裝生意的，穿
他們家的衣服又怎樣? 希望可以把那些垃圾都告一告
05. 唉... 防彈加油TT TT TT TT
06. 哇，我是別家粉絲，但也被嚇到了，防彈的黑粉真的好厲害啊，什麼事都做了
07. 不要再折磨他了TT TT TT TT TT TT TT TT
08. 穿哥哥創立品牌的衣服卻被說成是隱藏廣告，這真是世界上最好笑的事╕╕╕╕╕╕
╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
09. 難道要柾國不吃不喝不穿衣服嗎? 真是瘋了
10. 如果看到三星副會長李在鎔用三星，現代汽車會長鄭義宣開現代，你們這些人就去告
他們打隱藏廣告吧
11. J-hope的姐姐不是也有經營網拍嗎? 難道J-hope沒穿她們家的衣服? 明明平常就沒在
關注他們，為什麼只對柾國這樣
12. 把這些精力拿去調查政治人物吧
13. 那藝人穿特定品牌的衣服的話，就會變成在幫那個品牌做隱藏廣告嗎?╕╕╕
14. 哇，最近要毀掉一個人好像很容易耶，感覺當藝人真的會活得很辛苦
15. 我連柾國哥哥在賣衣服的事都不知道，因為根本看不出來╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
我是看這則文章才發現的╕╕╕╕╕╕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.47.197 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XLkCQW7 (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1633084186.A.807.html
推 : 真慘 看來只能穿東大門的雜牌了1F 39.9.75.195 台灣 10/01 18:33
推 : 原本還不曉得這件事，嗯真謝謝網友檢舉跟記者報導，現在知道了這牌子2F 223.136.84.124 台灣 10/01 18:33
→ : 公司到底要不要處理黑粉啊 是覺得反正都有粉絲澄清就不管了嗎4F 122.121.6.75 台灣 10/01 18:36
→ : 忙內的話倒覺得很可能是「拿到哥哥給的免費衣服,所以很開心的常常穿」這種情況哈哈6F 1.162.138.33 台灣 10/01 18:37
推 : 我以為這頂多會是HYBE跟柾國之間的問題？9F 39.9.42.71 台灣 10/01 18:42
推 : 身為追很勤的粉絲真的完全不知道這件事，看來我不夠努力TT10F 111.83.185.1 台灣 10/01 18:44
推 : 什麼都不要穿好了XD12F 59.126.240.114 台灣 10/01 18:44
推 : 我記得公司時不時會起訴黑粉跟惡評？不過我也是看到這篇才知道有這種事呢…13F 36.236.52.91 台灣 10/01 18:45
推 : 好奇評論欸16F 39.11.101.185 台灣 10/01 18:46
推 : 身為粉絲完全不知道這衣服品牌跟柾國哥有關係…17F 114.44.56.168 台灣 10/01 18:49
推 : 那他們到底能穿什麼19F 123.192.230.217 台灣 10/01 18:49
推 : hybe沒意見就沒事啊...多管閒事20F 111.240.98.194 台灣 10/01 18:50
推 : 看來只能穿LV跟自己手工織衣服了21F 101.10.19.50 台灣 10/01 18:50
→ : 只能自己織衣服穿了吧XDDDD22F 111.240.98.194 台灣 10/01 18:50
→ : 真的不知道他們能穿什麼+1 XD23F 114.44.56.168 台灣 10/01 18:50
推 : 有這麼嚴重哦24F 219.91.78.195 台灣 10/01 18:50
推 : 之前就知道這件事，但那時資訊很亂，以為後來不了了之…是說倒數第二段「曝光扒」是啥？25F 42.77.129.138 台灣 10/01 18:51
→ : 織衣服可能會被說替人宣傳毛線XDD28F 114.44.56.168 台灣 10/01 18:52
→ : 我在其他地方看到的是他穿哥哥創辦的品牌的衣服，然後他哥把那品牌賣了，又創辦新的品牌，然後他就開始穿哥哥新品牌的衣服29F 175.143.12.236 馬來西亞 10/01 18:52
推 : 自己織衣服穿XDDDDDD33F 175.181.152.208 台灣 10/01 18:52
推 : 世道越來越艱難了 看來得從蠶開始養34F 111.240.98.194 台灣 10/01 18:52
推 : 這個也太無聊了吧35F 59.124.228.20 台灣 10/01 18:53
推 : 哈哈哈哈不說我還不知道呢36F 123.204.6.25 台灣 10/01 18:53
推 : 韓評丟翻譯好像都在拜託黑粉放過忙內37F 101.10.93.58 台灣 10/01 18:53
推 : 請忙內以後裸上身自拍跟開直播 結案！38F 101.10.46.74 台灣 10/01 18:53
→ : 如果買下原本的品牌的人不知道他是因為那是哥哥的品牌才穿的可能就有問題?39F 175.143.12.236 馬來西亞 10/01 18:53
推 : 無聊欸 這也能吵41F 42.72.225.214 台灣 10/01 18:53
推 : 所以…柾國穿哥哥品牌的衣服有關係嗎？既然是哥哥創的品牌(或之前創的品牌)給自己弟弟衣服應該也正常吧…？42F 36.236.52.91 台灣 10/01 18:54
推 : 後廣告不是有拿廣告費還佯稱是自己買的那種嗎 這樣就算明星要不要都裸體阿45F 180.217.21.108 台灣 10/01 18:54
推 : 韓網評論大多是幫柾國說話啦
不然按這標準他可能要裸體才行47F 122.121.6.75 台灣 10/01 18:54
不然按這標準他可能要裸體才行47F 122.121.6.75 台灣 10/01 18:54
推 : 之前強迫南俊碩珍宣傳不喜歡吃的東西才讓人莫名其妙吧49F 114.44.56.168 台灣 10/01 18:55
推 : 我是不懂為什麼不能穿啦 穿自家親戚創辦的品牌服飾他也不是第一個欸51F 114.136.14.254 台灣 10/01 18:55
推 : 瘋了吧是要處理什麼 這干公平交易屁事53F 27.52.124.37 台灣 10/01 18:56
推 : 黑粉是想看到裸體直播吧54F 101.10.19.50 台灣 10/01 18:57
推 : 黑粉是想成全阿米嗎XD55F 101.10.93.58 台灣 10/01 18:57
推 : 如果是推薦什麼產品很好用的才算後廣告吧，穿身上的怎麼算56F 111.254.117.225 台灣 10/01 18:59
推 : 我以為這是hybe跟柾國之間的問題58F 114.45.10.231 台灣 10/01 19:00
推 : 有推薦的只有柔軟精跟康普茶吧59F 39.12.132.244 台灣 10/01 19:00
推 : 也沒推薦就只是穿著也有問題，黑粉真的毛太多，以後所有藝人拍照都只能拍脖子以上好了60F 110.26.97.38 台灣 10/01 19:00
推 : 都碼掉最公平63F 36.226.145.28 台灣 10/01 19:00
推 : 之前喝的飲料穿戴的首飾幫廠商賣光光怎麼就沒人檢舉?還是他們吃穿什麼都要全國民眾同意才可以？這些黑粉還真是沒事找事64F 42.77.118.100 台灣 10/01 19:01
推 : 這個真的好無聊…到底能穿什麼68F 223.136.191.155 台灣 10/01 19:02
推 : 以後除了臉以外都打碼好了 最安全69F 114.27.198.234 台灣 10/01 19:02
推 : 柾國愛穿什麼關他們什麼事啊70F 49.216.131.73 台灣 10/01 19:03
推 : 支持以後柾國裸上身自拍跟開直播A_A71F 111.83.185.1 台灣 10/01 19:03
推 : 原來有服裝品牌喔~~但這還好吧~有夠無聊72F 123.240.164.73 台灣 10/01 19:03
推 : 好奇檢舉的網友或黑粉想要他們怎麼做欸，每次發文都標註上衣什麼牌子褲子什麼牌子然後該牌子老闆是誰嗎= =真的是吃飽沒事做……74F 36.236.52.91 台灣 10/01 19:04
推 : 後廣告是明明有收受贊助但卻聲稱是自己買並推薦大家去買才算不是嗎？他又沒有用詐術騙粉絲去買…不就自願消費行為而已嗎，吃飽太閒@@78F 49.217.196.241 台灣 10/01 19:05
推 : 自創品牌然後請家人掛名 很聰明啊82F 1.174.48.123 台灣 10/01 19:05
推 : 按這標準，看來廣大名人以後出鏡衣服通通打馬賽克吧～83F 39.13.167.237 台灣 10/01 19:06
推 : 無聊死了 他們穿什麼用什麼都會被扒
又沒有特別推薦或廣告 是有什麼問題？只因為有影響力 所以一般廠商得利沒事自己哥哥的牌子就不行？什麼東西啊？85F 111.242.30.198 台灣 10/01 19:08
又沒有特別推薦或廣告 是有什麼問題？只因為有影響力 所以一般廠商得利沒事自己哥哥的牌子就不行？什麼東西啊？85F 111.242.30.198 台灣 10/01 19:08
推 : 而且如果他自己就是品牌股東之一,在hype沒意見下難道他穿自己的牌子還要黑粉同意嗎？這也太搞笑
hybe89F 42.77.118.100 台灣 10/01 19:08
hybe89F 42.77.118.100 台灣 10/01 19:08
推 : 這是hybe跟柾國之間的問題+193F 111.243.47.183 台灣 10/01 19:10
推 : 公司同意的話 其他人的確不好說什麼
不然就是潔西卡2.0了94F 1.174.48.123 台灣 10/01 19:11
不然就是潔西卡2.0了94F 1.174.48.123 台灣 10/01 19:11
推 : 無言 看來只能裸體了……96F 101.10.110.149 台灣 10/01 19:11
→ : 住海邊喔 祝黑粉人生永遠順利平安喔，真有夠無聊97F 106.105.146.43 台灣 10/01 19:14
推 : 請不要帶前輩出場，兩件事完全不一樣。而且無論HYBE跟柾國之間怎麼喬，這件事本來就不關網友和黑粉的事啦。
「破壞公平的自由市場經濟秩序」真搞笑kkk99F 36.236.52.91 台灣 10/01 19:15
「破壞公平的自由市場經濟秩序」真搞笑kkk99F 36.236.52.91 台灣 10/01 19:15
推 : 他是投訴到韓國公平交易委員會(委員會去年修訂的”推薦保證審查指南”非常嚴格)，但規範後廣告的主要法律是《廣告標示法》，不是公平交易法464F 42.77.129.138 台灣 10/02 01:49
推 : 是要多無聊 然後某樓要陰謀論多久468F 114.46.169.149 台灣 10/02 01:50
→ : g大不用擔心 韓國路人不會不愛防彈 蓋洛普民調已經好幾年都歌手第一 希望公司更積極提告 造謠中傷無成本很討厭469F 101.10.46.74 台灣 10/02 04:51
--