回看板
Disp BBS
看板 KoreaStar
作者 bboy0223 ()
標題 [閒聊] 電視劇'雪降花'拉贊助時提供的劇情
時間 Wed Dec 22 21:13:44 2021

YURT公開電視劇'雪降花'拉贊助時的信件內容

https://theqoo.net/2284583417
설강화 협찬요청 메일 공개한 유르트 - 스퀘어 카테고리
 간첩 기무사는 쏙 빼놓고 변경전 여주 이름은 영초 ...

 

贊助商YURT公開了電視劇'雪降花'於去年11月拉贊助時提供的劇情介紹



https://img.theqoo.net/img/SiSCF.jpg
[圖]

大家好. 這裡是YURT.
2020/11/24的時候我們這邊收到了電視劇'雪降花'拉贊助的邀請.
但是當時提供的'雪降花'介紹無法得知現在引起討論的內容. (故事背景、人物介紹)
我們不怎麼觀看電視劇, 因此也不確定哪些片段會有我們贊助的內容.
我們沒有能力要求重新拍攝, 只能要求將我們從贊助名單中刪除.
謝謝



https://img.theqoo.net/img/yugBF.jpg
[圖]

'雪降花'劇組:
您好, 我是電視劇'雪降花'的服裝組,
向您邀請Jisoo的服裝贊助 製作企劃如附件~!



https://img.theqoo.net/img/hMxGT.jpg
[圖]


電視劇'雪降花'劇情介紹

內容：在1987年的首爾, 一位滿身是血的男子闖進了女大學生的宿舍.最先發現他的女主
角察覺他就是不久前出現在派對上且女主角一見鍾情的對象, 在驚險的監視以及充滿危險
的危機中女主角將男主角藏匿起來並治療他.


ps1. 順便放一下維基的劇情介紹
故事背景設定在1980 年代末的首爾，此劇講述某一天突然闖進女子宿舍的名門大學生林
秀浩（丁海寅飾），和冒著被監視的危機藏匿並治療他的大學生殷英路（Jisoo飾），兩
人墜入情網後也發現彼此深陷動盪與複雜謎團的浪漫愛情劇。



https://img.theqoo.net/img/BnseH.jpg
[圖]

女主角人物介紹: 殷英初 (當時還沒有改名)

(跟維基寫的類似 所以直接複製)

20歲，好秀女子大學英文系一年級生

她是在好秀女子大學宿舍中，個性十足的女大學們生聚集的207號房的氛圍製造者。胖乎
乎的樣子像松鼠一樣可愛，入住宿舍的那天因爲外婆把包好的糕餅轉到了這個房間，所以
被稱爲「糕店的女兒」。十歲那年媽媽去世了，經過與繼母的戰爭後，最後還是在鄉下的
外婆家長大。到大學新生爲止一次也沒有找過她的爸爸，竟然把正在遊行示威的哥哥毫不
留情地送去軍隊…她真的討厭自己的爸爸。每當感到孤獨時，她就會獨自坐在窗邊放紙飛
機，當飛機飛走後就能解開那顆糾結的心，成爲了她獨有的祕密...

與宿友一起外出時，遇到了也擅長摺紙的男人林秀浩，對他一見鍾情。當她提出百倍的勇
氣向守護要求約會，卻被風吹走後，踢被子忍受失戀的那一天。可他渾身是血地跳進了
207號房，想救他的她，服說室友把他藏在宿舍裡並開始治療他，儘管207號房的四名女大
生如果再被抓到就有被踢出宿舍的危險...




ps2. 不確定是不是因為這是女主角的贊助因此只放女主角的人物介紹
因為男主角的人物介紹是這樣↓

27歲，原名林泰山，南派特工
以「朴正熙的經濟開發政策」爲主題正在準備碩士學位論文的柏林大學經濟學系研究生，
但實際上他是派南間諜。


ps3. 女主原名殷英初會讓人聯想到著名民主運動女性代表人物千英初
且這位人物的先生在當時被捏造為間諜而遭受嚴刑拷打最終死亡.


ps4. 很多贊助商都表示當初提供的劇情內容沒有提到目前爭議的部分
(就是完全沒寫到說劇中安企部是有支線劇情的)



未註明的部分翻譯cr.bboy0223@PTT
(轉載不用詢問，請註明出處即可，謝謝)


-----

今天的韓網熱門文章不多 這邊整理放一下~


丁海寅粉絲官咖宣傳反對下架雪降花請願
https://theqoo.net/2285270091
설강화 남주 공카 근황 - 스퀘어 카테고리
 남주 팬들도 청원 참여 독려 시작함 저 청원이 뭐냐면 블핑팬과 외퀴들의 콜라보 대환장 그 청원 문제시 삭제함 ...

 


有團體提告'雪降花' 且下午開記者會
https://theqoo.net/2285482292
세계시민선언 "'설강화' 가처분 신청 오후 2시, JTBC 입장 기만적" [인터뷰] - 스퀘어 카테고리 [이데일리 스타in 김보영 기자] 청년단체 세계시민선언이 민주화 운동 폄훼 및 역사왜곡 논란에 휩싸인 JTBC 토일드라마 ‘설강화’의 방송금지 가처분 신청을 오늘(22일) 오후 2시 서울서부지법에 제출한다. 이설아 세계시민선언 공동대표는 22일 이데일리에 “오후 2시  ...

 
https://www.newspim.com/news/view/20211222000767
뉴스핌 - 발언하는 이설아 세계시민선언 공동대표
[圖]
 ...

 
(記者會內容跟之前版上放的討論文章差不多 就不放翻譯了)

'雪降花'今天上傳了幕後花絮 但theqoo文好像被刪了找不到連結


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.25.135 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XmoIC8D (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1640178828.A.20D.html
→ cck525: 所以是故意隱匿..1F 223.136.188.74 台灣 12/22 21:21
推 chihcsck: MLB三劍客集合！！！2F 123.240.28.195 台灣 12/22 21:23
推 emmy41124: 所以劇組也覺得自己的劇情有問題但硬要拍
但是能騙得過贊助商，應該不太能騙得過演員吧，演員都沒人覺得有問題嗎XD3F 111.71.29.242 台灣 12/22 21:25
推 raxt577: 這樣韓劇拉贊助以後會變困難，這戲劇組應該會變同行黑名單吧7F 27.51.42.155 台灣 12/22 21:26
→ wumayzi: 如果對歷史不熟，或許就真以為是愛情劇？9F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:26
推 jin062900: 血流成河！10F 1.34.135.62 台灣 12/22 21:26
→ wumayzi: 但前置作業應該會先去了解設定的時代背景11F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:26
→ cck525: 五月的青春也是相同的時代背景啊12F 223.136.188.74 台灣 12/22 21:33
推 jkl85621: 真的很扯……13F 223.141.100.88 台灣 12/22 21:38
推 ssss06: 大聯盟牛棚該出來放火了14F 114.34.145.104 台灣 12/22 21:39
推 hahahahamu: 所以說......從頭到尾就是故意的15F 42.73.63.132 台灣 12/22 21:40
→ bboy0223: 補充一下 也有贊助說因為出演者的關係因此沒有了解劇情就提供了贊助 畢竟這部的卡司蠻強的16F 118.167.16.232 台灣 12/22 21:43
推 RCxx: 主演是真的沒去了解歷史，但有幾個大前輩會接這部劇，還蠻讓人疑惑的19F 101.9.238.56 台灣 12/22 21:47
推 seeseelee: 或許劇組認為支線無關緊要所以沒提供??是說拉贊助時要講到多細呢21F 36.229.40.52 台灣 12/22 21:47
推 wumayzi: 不過光演員群就很可以吸贊助了吧23F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:50
推 zHsinna: 啊這劇情開拍就有說到間諜的事情，三月還鬧過停拍，這贊助商怎麼可能都不知道？現在是看事情鬧大了想要趕快甩鍋吧24F 61.228.109.234 台灣 12/22 21:50
→ wumayzi: 加上用愛情劇來說的話27F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:50
→ zHsinna: 而且說不定拉贊助就是給個簡介吧？28F 61.228.109.234 台灣 12/22 21:51
推 winnie1206: 有看到其他贊助商是說當初主要是因為演員很有名氣加上編導過去的作品都很紅所以決定贊助的 並沒有看到詳細劇本 中間出爭議新聞的時候有向劇組詢問但劇組一直安撫說到時候不會有爭議的內容出現 基本上贊助應該是本來就不會給太詳盡的劇本所以劇組真的迴避爭議內容拉贊助的話感覺滿有可能的29F 114.40.13.102 台灣 12/22 21:53
推 seeseelee: 贊助商說11月拉贊助的 所以可能不知情去年11月37F 36.229.40.52 台灣 12/22 21:55
→ ronald000: 同覺得演員看過劇本還肯接讓人疑惑39F 119.14.119.117 台灣 12/22 21:55
→ bboy0223: 其實間諜沒有安企部雷
現在間諜爭議在真間諜被安企部追40F 118.167.16.232 台灣 12/22 21:55
推 itachi0609: 這劇組到底...? 名聲都被自己毀了42F 122.121.3.114 台灣 12/22 21:56
推 castlewind: 劇本邊寫邊拍是有可能接了才發現不妙43F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:56
推 seeseelee: 可能以為像是色戒那樣的淒美愛情故事??44F 36.229.40.52 台灣 12/22 22:00
→ cck525: 演員看過劇本 丁還可以說答案就在劇本裡也蠻敗好感的…45F 223.136.188.74 台灣 12/22 22:19
推 seeseelee: 贊助還可以說不知情 演員就真說不過去47F 36.229.40.52 台灣 12/22 22:38
推 s8800892000: 主要是看到jisoo吧 誰不想贊助48F 114.136.191.200 台灣 12/22 22:42
※ 編輯: bboy0223 (118.167.25.135 臺灣), 12/22/2021 22:49:10
推 CaminoI: 看起來拉贊助的時候真的沒老實交代49F 118.170.7.214 台灣 12/22 22:52
推 bypetty: 贊助基本都先看陣容值不值得投資 內容其次50F 49.217.74.176 台灣 12/22 23:10
推 etc88521: 這也很難躲吧，贊助商光是看到BP成員就腦熱以為能爆賺52F 27.242.129.182 台灣 12/22 23:26
推 cck525: 是說，微博相同帖下的留言真是震驚到我了https://i.imgur.com/sM8smOt.png
但感覺這劇會是獨裁政府會過審的劇本 XD正當化警總抓人的理由 而且還美化他們（講敬語申請搜索令）54F 223.136.188.74 台灣 12/22 23:30
[圖]
推 tingover: 樓上微博厲害了XDDDD59F 114.136.214.190 台灣 12/23 00:10
推 yakitoriii: 上面那個留言XDD60F 114.32.222.82 台灣 12/23 00:10
推 sol785632: 從電視台那麼強硬的態度 我覺得就劇本是甲方給的 不拍不行 至於甲方是誰嘛...去翻一下股東名單 很容易就可以有方向了 可能連女主也是指定的 不是說是導演求著拍嗎www61F 101.9.237.206 台灣 12/23 00:40
推 djuri: 但如果有對演員隱瞞劇本，這理說真覺得不合適應該是可以拒拍的吧，因為跟當初簽約時給的資訊不對等66F 110.26.5.30 台灣 12/23 00:52
推 hahahahamu: 微博留言厲害了XDDDD69F 1.171.18.102 台灣 12/23 01:01
推 hjkkk123: 那個留言猛啊，微博敢講真話？,你號沒了（指帳號被永久刪除）70F 1.163.55.147 台灣 12/23 01:56
推 dn06pooh: 那留言厲害的點是？內文指的是韓國也沒批評黨，還是有我看不懂的梗？72F 114.45.197.244 台灣 12/23 02:40
推 poju1024: 在中國講民生運動很敢...這也看不懂嗎74F 1.164.209.69 台灣 12/23 02:54
推 k5a: 民生應該還好啦 習包子正為了共同富裕猛割韭菜和殺豬啊75F 219.71.99.110 台灣 12/23 02:56
推 poju1024: 民主運動啦，我打錯字77F 1.164.209.69 台灣 12/23 03:01
推 YuiWu: 中國很多人都很清醒的啦，百度上也很多人在暗酸中共，主要是要講得很隱蔽，稍微一個不小心帳號就不見了..78F 218.35.182.162 台灣 12/23 03:44
推 mike13112: 很明顯就是知道有爭議才會隱匿，整件事情絕對不單純81F 107.77.227.189 美國 12/23 04:59

--
作者 bboy0223 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄