回看板
Disp BBS
看板 KoreaStar
作者 Master5566 (5566大師)
標題 [閒聊] 姜丹尼爾作為"演員"還有很長的路要走
時間 Sun Jan 30 21:15:15 2022


Disney+選擇的姜丹尼爾, 作為"演員"還有很長的路要走

https://tinyurl.com/y9kmt7hu
[圖]


在《警校菜鳥》的第1集和第2集當中，姜丹尼爾的出場時間很短，台
詞長度也不長，最多只有兩句。僅從目前公開的兩集份量來討論他的演技，
似乎還為時過早。但是，從那短短的戲份中也能感受到，姜丹尼爾演戲時
只有一種表情，以及他的發聲也有問題。

由於姜丹尼爾的表情沒有太大的變化，所以他想要傳達什麼樣的情緒，對
觀眾來說都缺乏說服力。另外，力量不足的發聲和釜山出身的語調也令人覺
得可惜。對演員來說，發聲是基礎中的基礎。因此，他必須練習掌握演戲時
所需的明確的語調。


當然，僅憑《警校菜鳥》目前公開的前兩集內容是無法判斷一切的，全劇共
有16集，之後還有很多要公開的份量，而姜丹尼爾作為演員也還有很長的路

要走。但是，姜丹尼爾之後能否展現出逐漸變化的面貌，也是備受關注的地方。



《警校菜鳥》片段 (4:56開始有比較多的戲份)

https://youtu.be/GIUvgoGT0RY?t=296


(韓網留言數破千)


來源: theqoo　https://theqoo.net/2328243244
디즈니가 선택한 강다니엘, '배우'로서 갈 길은 구만리 - 스퀘어 카테고리 가수 강다니엘이 오리지널 시리즈 '너와 나의 경찰수업'으로 첫 연기에 도전했다. 걸음마를 이제 뗐기에 성장 가능성은 충분해 보이지만 배우로서의 갈 길은 구만 리다. 최근 디즈니 플러스를 통해 오리지널 시리즈 '너와 나의 경찰수업'이 공개됐다. '너와 나의 경찰수업'은  ...

 

1. 我看得很開心，覺得劇情還不錯，但是演技就不好說了，裡面沒有一個能挑大樑的演
員

2. 他沒有演技的基本功，就是讓大家會對偶像出身的演員產生偏見的典型例子

3. 偶像們平常可以化很華麗的妝，再打上打光很強，所以沒關係，

但是演戲的時候臉就會變得很普通。

我看了他演戲的片段，唸台詞的時候都沒有注重發聲，

就像是普通人在喃喃自語的感覺。為什麼會從主角開始演呢?

4. 如果要擔任主角的話，至少希望能夠把感情融入到台詞裡面，

發音也是，還是好好認真練習吧，演技太差了

5. 需要大量練習才行... 他唸台詞的時候沒有情緒

6. 雖然演技沒有到超級爛的程度，但也不是非常好

7. 拜託從配角開始慢慢來... 不管是偶像還是其他領域，都希望從配角開始累積實力

8. 光是看到廣告裡面的片段就覺得他的演技很尷尬，而且他也沒有可以無視演技的那種
外表...

9. 如果還沒有準備好的話，拜託先不要搶演員們的位置，

就從配角開始當起吧，不管是他還是Jisoo都一樣

10. 我看過他的演技了，確實不怎麼樣，但是Disney+和負責選角的製作公司似乎最有問
題

11. 演技不夠好，表情和動作好又有什麼用呢╕╕╕╕╕

雖然整部劇沒有演技非常強大的演員，但是身為主角，觀眾在看的時候還是有

種找臨時演員來演戲的感覺╕╕╕ 還不如從配角開始，一步一步往上爬...

12. 連那些外貌出色但演技不好的偶像出身演員們，都不會受到大家的認可了，

如果連外貌都不出色的話，為什麼還要看呢?

13. 只要再改一下發聲和發音，我覺得他是滿有潛力的。

每個人喜歡的風格都不一樣，這沒什麼

14. 我看了第一集和第二集，姜丹尼爾的份量沒有很多，

所以不會覺得干擾，但是他應該要練習一下發音

15. 平時覺得很可愛的發音在演戲的時候反而是缺點╕╕╕╕╕



(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.94.171 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xzezcli (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1643548518.A.BEC.html
推 seeseelee: 韓評11演技不好但表情和動作好?? @@a1F 114.25.41.42 台灣 01/30 21:29
推 cyn2: 看預告片段覺得一號表情2F 114.136.171.71 台灣 01/30 21:32
推 aceone: 拿片段跟廣告說演技 不就是沒看過正片嗎XD 看完兩集我覺得蠻好看的3F 1.200.124.80 台灣 01/30 21:32
推 sakerfalcon: 討論過很多遍了，發音和發聲就是演技的一部分啊5F 111.253.84.148 台灣 01/30 21:34
推 pierides47: 老實說韓評討論發聲不好很正常，我們外國人聽不懂就很無感
他們沒字幕很影響看劇觀感7F 220.135.205.216 台灣 01/30 21:44
推 gabiihair: 外表的問題更大吧 很路人10F 39.9.102.123 台灣 01/30 21:48
→ aceone: 長相也只是取向 不懂討論演技為何要罵長相11F 1.165.204.32 台灣 01/30 21:51
推 JustTi: 韓劇看多了也可以韓語聽得懂五成，發聲不好看劇的時候真的會很難受12F 39.9.74.181 台灣 01/30 21:55
推 halousa: 要演戲臉跟演技至少要有一個...姜脫離愛豆妝真的不行 看了全集也是他一出現就很出戲14F 1.200.70.212 台灣 01/30 22:10
推 mikiworldpea: 老實說看到他滿出戲的17F 101.9.64.33 台灣 01/30 22:11
推 cc52099: 演技真的還有一段路要走 但劇情很好看18F 36.228.145.228 台灣 01/30 22:15
推 a08054491: 感覺會變成男版Jisoo被挑剔演技到爆……19F 39.13.70.4 台灣 01/30 22:21
推 aeee49: 看影片以為是小配角，這齣是主角嗎？21F 223.136.137.41 台灣 01/30 22:21
→ wingfun: 演技不好 長得帥會被原諒的...22F 61.227.110.161 台灣 01/30 22:21
推 datomato: 其實討論到發音我覺得滿好的，這點其實很影響觀影體驗23F 219.69.105.159 台灣 01/30 22:22
推 aeee49: 在大螢幕上顯得臉很腫，其他演員發聲很清楚，這一比較很明顯呀25F 223.136.137.41 台灣 01/30 22:23
推 aceone: 前兩集的確戲份不多 但劇蠻有趣的會繼續觀望27F 1.200.124.80 台灣 01/30 22:28
推 maggie777: 應該說他演技步調&口條和這劇其他演員的不在同個世界，頓點沒有29F 36.239.204.162 台灣 01/30 22:35
推 li924iy: 臉跟演技至少要有一個吧，他兩個都沒有31F 1.200.76.11 台灣 01/30 22:44
→ a86851247: 口條對比同部戲的演員 明顯差很多
同意韓評說的沒有準備好就不要來搶
其他年輕演員的位置32F 36.234.249.195 台灣 01/30 22:44
推 a1985523: 用翻譯大概看過韓評 有褒有貶 褒的大概是說演技雖然不算很好 也不算太差 也有演的自然部分 感覺和角色很適合 算是順順的看 不會礙眼程度 後面也許會越來越好 且劇情還蠻有趣 會繼續看下去35F 119.77.164.145 台灣 01/30 23:03
→ mxm: 樓上li版友，請問那些人是臉跟演技都有的呀～可以舉例舉例嗎？
https://i.imgur.com/51L4sQV.jpg40F 39.9.129.148 台灣 01/30 23:07
[圖]
→ BunnyBerry22: IU43F 49.216.190.32 台灣 01/30 23:09
推 aceone: 臉跟演技都有的蠻多的啊 但長相實在是取向問題 蠻同意原文有人說的 現在對偶像演員的標準比新人演員還嚴苛 拿殭屍校園演員演技舉例44F 1.200.124.80 台灣 01/30 23:10
→ mxm: 不過丹尼爾拍這部時幾乎都是凌晨4點開機，水腫體質真的會很明顯，生活服時就會腫腫的，訓練服（在操場操完）臉就消腫了……
覺得丹選擇了適合他的劇本，我們很放心的觀看～而且有討論度當然很不錯，畢竟在D+這個版權至上的ott平台獨家播放，看來那些評論的人都有訂閱呀→_→
https://i.imgur.com/mBSAR7j.jpg 套句導演的話，他在這6個多月的拍攝過程中，完全不會想起姜丹尼爾這個形象～也就很棒了！48F 39.9.129.148 台灣 01/30 23:11
[圖]
推 nocrazim8205: 有個疑問 為什麼腔調會影響演技啊?我是單指釜山腔 因為之前也有戲的腔是用方言(忘記哪部) 想了解韓國人對58F 220.137.245.111 台灣 01/30 23:19
推 w06yk6m4: 角色設定就第一二集來看是首爾人，首爾人怎麼會是釜山腔61F 111.82.107.43 台灣 01/30 23:24
推 littledos: 到處都看到這戲的廣告63F 111.71.93.163 台灣 01/30 23:26
推 aceone: 因為設定不是釜山人啊 但他似乎不是腔調問題 是聲調太低了會很含糊 這個主持街女也有一點 但老實說D+找他就是為了名氣 也不至於佔到新人演員的位置64F 1.200.124.80 台灣 01/30 23:26
推 hellodoris: 有顏有演技的人很多啊XDDD 沒演技但有顏所以紅起來的也能想到幾個，他有點舞台整容，本身長相比較不是大家能get到帥的型。但同意其實新人演員有幾個演技ummm的也沒被這樣檢視68F 223.137.133.128 台灣 01/30 23:28
→ nocrazim8205: 在戲劇上的方言口音對演技的影響
哦哦 原來如此 那了解了 謝謝73F 220.137.245.111 台灣 01/30 23:28
推 bboy0223: 但新人演員演技不好很少直接當主角啊www75F 118.167.16.61 台灣 01/30 23:30
→ nocrazim8205: 是說D+廣告打很大 連低卡都很多廣告76F 220.137.245.111 台灣 01/30 23:31
→ bboy0223: 雖然另一方面也是因為新人演員沒認知度77F 118.167.16.61 台灣 01/30 23:31
→ vic2990: 就一個輕鬆網劇 想看就訂不想看就跳過
 並沒有佔用電視資源跟其他演員搶 不少愛豆和新人演員也是從網劇開始演 也有演技及發音問題 記者也不會一個個挑出來檢視78F 111.185.95.205 台灣 01/30 23:31
→ nocrazim8205: 我覺得是D+剛起步想打韓國市場才找82F 220.137.245.111 台灣 01/30 23:32
→ hellodoris: 樓上舉例了殭屍校園，其他也有幾個版上搜一下能看到爭議，雖然不知道跟idol 比起來比例如何啦83F 223.137.133.128 台灣 01/30 23:33
推 wulee: 這部不是算網劇嗎？86F 223.139.85.11 台灣 01/30 23:33
→ nocrazim8205: 現役KPOP偶像打廣告 希望丹尼爾不要87F 220.137.245.111 台灣 01/30 23:33
→ hellodoris: 但大概就是不夠紅所以不會被挑出來罵XD88F 223.137.133.128 台灣 01/30 23:33
推 cfgc: 因為愛豆比起新人演員，很容易因為愛豆的人氣而得到主演的位置，所以才比較容易被放大檢視吧90F 113.173.44.228 越南 01/30 23:34
→ nocrazim8205: 因此給自己壓力太大 慢慢進步就好93F 220.137.245.111 台灣 01/30 23:34
推 manmani: 新人演員第一部就直接演主角的不多啊，對主角演技要求較高也是能理解吧94F 124.217.188.72 香港 01/30 23:34
推 aceone: ott的確是網劇啊 他也是接到過很多劇本選了網劇當第一部96F 1.200.124.80 台灣 01/30 23:38
推 chiyuri: 統一上面所說的新人演員不一定能馬上接到主演，但偶像出身的演員有時候因為自身名氣就能接到新人演員要努力很久才能得到的位置，而且還演得不出色，也難怪會被說搶其他年輕/新人演員的位置了98F 36.236.35.203 台灣 01/30 23:40
→ vic2990: 警校菜鳥群戲多剪輯流暢還蠻好看的 對觀眾來說看劇情比檢視新手演技來的重要吧 前二集出來評論多數也是看得蠻順的 結果媒體又把焦點帶到姜丹不足的地方 請多給這部戲一點關注嘛199F 111.185.95.205 台灣 01/31 03:23
推 juju1019: 演技除了天份，也得努力精進。偶像轉演員更會被提出，加油吧204F 36.224.200.213 台灣 01/31 04:40

--
作者 Master5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄