看板 KoreaStar作者 Master5566 (5566大師)標題 [閒聊] JYP新女團NMIXX出道曲"O.O"歌詞時間 Tue Feb 22 22:23:46 2022
JYP新女團NMIXX出道曲"O.O"歌詞
https://img.theqoo.net/YEESl
https://theqoo.net/2354245280
1.這是一首韓國歌曲,但整首歌幾乎沒有唱韓語╕╕╕╕╕
2.英文很多,看不懂╕╕╕╕╕╕
3.英文歌詞是80%嗎╕╕╕╕╕╕
4.是針對美國的嗎?
5.哇好多英文
6.出這首歌的目的是歐美市場嗎?
7.不知道歌詞想表達什麼
8.英語比韓語多╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
9.我給你OO分╕╕╕
10.那些很難讀的歌詞是什麼╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.42.84 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y5F7sP3 (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1645539830.A.643.html
推 shock1021: OO分超好笑XD2F 49.216.12.68 台灣 02/22 22:26
→ wisteriachi: O.O 聽完的表情3F 111.255.230.155 台灣 02/22 22:27
推 JUmeP4q92: OO分好會XDDDDDDDDDDD4F 223.138.234.71 台灣 02/22 22:28
推 swsw99: OO分XDDDDDD5F 39.9.193.27 台灣 02/22 22:29
推 hellolaw: XDDDDD
歌詞真的用了一堆強調O的單字6F 49.216.225.174 台灣 02/22 22:29
推 benboy: 韓評9 XDDD8F 39.10.197.67 台灣 02/22 22:32
推 hihiLIFE: O.O9F 111.184.105.9 台灣 02/22 22:33
推 patty78324: OO分XDDDD
而且歌詞裡單字的O還要大寫10F 101.9.173.153 台灣 02/22 22:34
推 kypss92127: 但歌詞到底什麼意思?看了很像認真講幹話12F 220.135.239.119 台灣 02/22 22:35
推 carlosleegg: 雖然我很喜歡師妹們,但9真的讓我笑了14F 111.83.31.140 台灣 02/22 22:35
推 sunwit: 出道歌就外國取向.不想在韓國混了嗎16F 114.45.107.88 台灣 02/22 22:37
推 di3xyo0z: XDDDDDDDDDD17F 36.227.52.105 台灣 02/22 22:37
推 patty78324: 我也不懂歌詞 想說我老了 還好看評論就放心了XD18F 101.9.173.153 台灣 02/22 22:39
推 Katniss21: OO分超好笑20F 220.129.224.214 台灣 02/22 22:41
推 sphinx1031: 韓評九也太XD 但是現在話不敢說太早最近韓國人的音樂品味真的捉摸不透22F 1.163.40.203 台灣 02/22 22:42
→ snownow: 我就知道一定會被嘴英文詞太多XDDD24F 118.166.213.116 台灣 02/22 22:44
推 clwwimmida: 定位了一個好像很有意思的世界觀 結果歌詞這麼沒內容==25F 180.217.234.178 台灣 02/22 22:44
推 di3xyo0z: 一堆英文單字我認識,但我看不懂要表達什麼27F 36.227.52.105 台灣 02/22 22:45
推 hyeok23: 00分 哈哈哈哈哈哈 笑死XDDDD29F 1.175.116.247 台灣 02/22 22:49
推 iamseanx: 00分笑死 還是0.030F 114.136.85.5 台灣 02/22 22:51
--