回看板
Disp BBS
看板 KoreaStar
作者 Im22Yo (Beautiful Wanna One)
標題 [閒聊] [Boys Planet] 中國人在韓國人面前說中
時間 Fri Mar 17 22:29:00 2023

[Boys Planet] 中國人在韓國人面前說中文後引發熱議的場景

前情提要
https://youtu.be/UPsn1LxAkMc

這組要表演的歌曲是Feel Special，原先張帥博(中國練習生)是主唱part，但因為唱不了
所以想把part分出去，但其他練習生也沒辦法駕馭，後來是由車雄基唱整段副歌，歌曲的
編舞也是他負責的，練習過程中也有講解歌曲的含意給隊員聽


-------------------

以下為正文

影片1
https://twitter.com/i/status/1636354324233338880

張帥博: 「如果我們到時候真的不行的話，節目會幫我們，這是肯定的，他不可能讓我們
四個人上台傻站著」

影片2
https://twitter.com/i/status/1636354324233338880

蔡錦昕: 「我覺得我們怎麼被罵得這麼慘」

張帥博: 「我覺得很正常啊，他寫的時候根本就沒有告訴我們是什麼東西，我們也沒有同
意過，而且我們，我們這個樣子很正常啊」

這個隊的vocal不足
最後由車雄基擔任主唱+Killing Part
舞蹈也是車雄基一個人編的

+兩位中國練習生排名名次位於穩定圈
韓國練習生則在淘汰邊緣

來源: theqoo　https://theqoo.net/2747430026
중국인이 한국인 중국어로 앞담화해서 온에어반응 난리난 장면.twt - 스퀘어 카테고리  이 팀은 보컬이 부족해서 차웅기가 메인보컬+킬링파트 다 맡음 안무도 혼자 다 짬 +중국인 두명은 다음 순발식 안정권, 한국인들은 탈락권 +투표는 오늘 한번 내일한번 총2번 가능 엠넷플러스앱에서 ...

 

1. 我沒有看節目，如果這些是事實的話，希望那個練習生的名次可以掉下去.. 拜託

2. 到底誰會喜歡中國人啊? 是朝鮮族選的嗎?

3. 投票給他的也不是中國人，是我們韓國人因為他的臉pick他，所以他人氣很高，這個
我也無法理解 ╕╕╕

4. 他是臉蛋pick? 又不是沒有其他人了，而且他也不是賴冠霖等級的╕╕╕

5. 感覺他們是故意用中文對話的.. 以為用中文就不會被知道在講什麼嗎? 真傻

6. 那個中國人到決賽的話真的會出大事.. 他現在在出道圈嗎? 真的太誇張了

7. 他的人品是怎麼回事

8. 我連節目都沒看過，但因為覺得很火大，所以就去投票了..

9. 唉，我今天看的時候真的差點被那兩個中國人氣死

10. 不要選中國人當偶像

11. 我看重播的時候覺得有夠火大的，絕對要拯救雄基!!!!

12. 謝謝原po，我也下載app投票去了

13. 太扯了，那群瘋子為什麼以那種心態出現在選秀節目上啊

14. 滾回你們的國家吧TT TT TT TT TT

15. 這個應該不是惡剪吧? 我反而覺得這樣算很輕描淡寫了

(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)

=======================
    抽獎活動進行中，歡迎大家參加
GagaOOLala VIP序號 https://reurl.cc/pL3GjZ

男團選秀真人秀《#BOYSPLANET》
每週五 iQIYI TW 全台首播
     http://bit.ly/3Jw6yUt
Watch the latest BOYS PLANET 2023-02-03 《BOYS PLANET》預告：歷屆學長姐集合！事前選秀影片公開 with English subtitle – iQIYI | iQ.com
[圖]
Watch the latest BOYS PLANET 2023-02-03 with English subtitle on iQIYI | iQ.com. 韓綜《BOYS PLANET》(2023)是由Mnet推出的男團選秀真人秀。將練習生分為K、G兩個GROUP，K組為韓國組（Korea）4 ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.98.61 (臺灣)
※ 作者: Im22Yo 2023-03-17 22:29:00
※ 文章代碼(AID): #1a57ampL (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1679063344.A.CD5.html
※ 編輯: Im22Yo (101.138.98.61 臺灣), 03/17/2023 22:30:25
推 Peggy79723: 只能投票下架他們了1F 118.232.26.39 台灣 03/17 22:35
推 onelove: 但投票太晚了啊 又保送幾週2F 161.8.10.26 澳大利亞 03/17 22:37
推 marysogoo: 希望雄基能進！張帥傅拿第一，我真的傻眼！3F 223.16.196.183 香港 03/17 22:44
推 cha0304: 太慢播出了 傻眼5F 223.139.38.10 台灣 03/17 22:46
推 mevellous: 賴冠霖是什麼等級？我沒get到他6F 42.76.143.203 台灣 03/17 22:46
推 minne96: 上集張帥博還很開心可以唱到他自己喜歡的歌，這集擺爛態度真的看不出來他有多喜歡FS欸7F 1.200.30.65 台灣 03/17 22:47
推 CaminoI: 就算不知道幕後的情況 只看表演也能給張師傅第一的現場觀眾 也是不太正常…10F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:48
推 sean47: 張帥博擺爛真的超級傻眼12F 1.200.59.201 台灣 03/17 22:48
推 i5lo: 現場還給他該組第一，超好笑13F 111.250.184.45 台灣 03/17 22:48
推 cha0304: 「你們韓國人投的你們自己負責啊」從微博看到這句話快笑死XD14F 223.139.38.10 台灣 03/17 22:48
→ minne96: 雄基加油，一個人撐住整首歌真的辛苦了16F 1.200.30.65 台灣 03/17 22:48
→ hy654: 韓國那邊比較喜歡中國0的臉吧 要不然我覺得17F 114.47.140.192 台灣 03/17 22:49
→ CaminoI: 可能是指賴沒在節目中擺爛 還有職業道德18F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:49
→ hy654: 這位的確也算帥的19F 114.47.140.192 台灣 03/17 22:49
推 OPissue: 算帥嗎 還好吧 章昊還比較帥20F 220.143.204.233 台灣 03/17 22:50
推 owLyc: 這種話講中文就覺得會被剪掉嗎XD21F 118.160.19.115 台灣 03/17 22:50
→ CaminoI: 現場觀眾外國臉不多 大概是韓國人比例高22F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:50
推 marysogoo: 賴至少是CUBE當時的練習生，要是他這態度早就被淘汰23F 223.16.196.183 香港 03/17 22:51
→ CaminoI: 是說他們到底是有多蠢 前面幾集節目裡練習生用中文或日文討論聊天 都會翻譯成韓文播出來25F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:52
→ atom1130: 難怪昨天推特冠叡pick一直在澄清他是台灣人 被掃到颱風尾了28F 114.46.203.215 台灣 03/17 22:52
推 sw1216ws: 這首歌也不適合笑笑的唱…至於中國成員就常常這樣30F 114.26.126.115 台灣 03/17 22:53
推 hallet0105: 他在韓國人背後講話時 態度吊兒郎當 不知反省 摸下巴說：這很正常。看到快氣死32F 184.22.178.13 泰國 03/17 22:53
推 aa01081008tw: 以為講中文沒事.又不是什少數語言XD35F 111.253.162.77 台灣 03/17 22:53
→ CaminoI: 好險冠叡在節目中呈現友好關係的中國人只有章昊
不確定現場有沒有 但確定後製是會翻中文36F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:53
推 onelove: 現場給他第一 真的超傻眼 我是車現場笑不出來 但他還是很盡責地微笑了 事後訪張也沒說對不起車 真是有夠...39F 161.8.10.26 澳大利亞 03/17 22:55
推 CaminoI: 這種情況真是有夠羞辱人 「只要我喜歡他的臉什麼都可以」到沒有下限42F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:57
推 yvonne0330: 從舞蹈battle之後一直有努力投雄基
昨天看完真的氣瘋（？44F 123.193.177.134 台灣 03/17 22:57
推 zzzttt22: 章昊帥多了，師傅我真的不懂怎麼突然因為臉的關係被投到那麼高…46F 101.9.198.9 台灣 03/17 22:57
→ CaminoI: 突然覺得對不起雄基 我沒有每天投他 QQ48F 36.234.146.189 台灣 03/17 22:57
推 nagnukiy: 一直用中文真的很煩，連想試著用韓文表達都不願意，還根本就沒心要在韓國出道49F 27.52.129.7 台灣 03/17 22:59
→ CaminoI: 中國練習生擺爛是一回事 無視努力表演的人硬是把票投給他的 腦袋也有問題吧…51F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:00
推 bamaba: 張的態度太糟糕 老師講解時還在折袖子53F 123.252.19.210 台灣 03/17 23:00
推 OsmanthusKei: 師傅應該會繼續活著…只能說韓國人的喜好真與眾不同54F 101.10.8.24 台灣 03/17 23:00
推 f2023: 在現場看表演還能投他第一，鬼遮眼嗎？56F 111.246.5.39 台灣 03/17 23:00
推 REALLYLIFE: 因為很專注在看Peak time想回愛奇藝看一下BP（畢竟花了錢）結果還是看不下去...57F 49.215.9.92 台灣 03/17 23:01
→ CaminoI: 以後韓國人因此被恥笑 也剛好而已60F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:01
推 loveaic: 如果上集播這兩個中國人一定下去,現在可能進下一輪了,真的浪費名額61F 61.228.210.78 台灣 03/17 23:01
推 shack1025: 感覺現場第一是因為臉加上他的part沒有失誤（畢竟只顧自己好，都推給別人了），相對雄基為了carry整首歌顯的有些吃力，太晚看到他了, 希望能進三公QAQ63F 220.136.94.113 台灣 03/17 23:01
→ CaminoI: 重點是雄基今天直播公佈在淘汰候選 QQ67F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:02
推 freeview: 這爆出來下一輪就步李多乙的後塵了吧
(雖然李多乙是倒楣躺槍)68F 1.164.92.236 台灣 03/17 23:02
推 minne96: 真的如果FS組上周播就好了...70F 1.200.30.65 台灣 03/17 23:02
→ CaminoI: 如果雄基因此被拖下去淘汰了 誰還他公道71F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:02
推 loveaic: 還帶賽其他認真的中國練習生被罵,連自家人都看不下去72F 61.228.210.78 台灣 03/17 23:03
→ CaminoI: REAL大 建議看看水管表演影片就好 然後回去看舞蹈C壓壓驚 還有歌唱D撫慰淨化心靈74F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:04
推 littlewren: 欸不是，跟是不是中國人或其他國家的人沒關係吧，韓國偶像當中也有人品差的啊76F 114.136.187.81 台灣 03/17 23:04
→ tiffany0510: 撇開政治問題，00在202臉確實不錯也沒這樣擺爛，當年練習生選擇的visual center他第3，韓國人確實喜歡他的臉，大眼睛+外雙+白，我自己也覺得202的00比張帥博好看蠻多的，不過他現在已經完全走樣了79F 180.217.3.2 台灣 03/17 23:05
→ CaminoI: 主要是前面就出過一次中國練習生只說中文排擠隊長爭議 現在又來一個中文講幹話的85F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:06
推 chicklady: 昨天這段真的看直播看到吐血87F 223.136.69.196 台灣 03/17 23:06
推 SARAH12349: 這兩個中國人裡面沒有帥的吧......？？？00至少當時是真的算好看啊88F 49.216.41.241 台灣 03/17 23:07
→ freeview: 該不會還有腦粉跳出來說這是惡剪吧(昏)90F 1.164.92.236 台灣 03/17 23:08
推 aa01081008tw: 微博很靠北.你韓國人選的關我屁事XD91F 111.253.162.77 台灣 03/17 23:10
推 nagnukiy: 選歌時還一副有多愛FS這首歌的樣子，結果根本不了解這首歌的涵義，練習時沒在聽解說，彩排時被導師指出來依然沒有要改，正式舞台在那邊裝可愛真的讓人超級火大92F 27.52.129.7 台灣 03/17 23:10
推 historiars: 講中文一定會被翻出來 外國人講中文也97F 42.73.83.191 台灣 03/17 23:10
→ CaminoI: 昨晚還真的有版友說看到粉絲幫洗是惡剪98F 36.234.146.189 台灣 03/17 23:10
→ historiars: 會被翻出來 有一次Haruto叫冠叡叫叡哥 我想說怎麼這麼接地氣啊99F 42.73.83.191 台灣 03/17 23:10
推 CaminoI: 這樣想想蠻適合的 馬適得其所可以一直練合作的磨合也是一種學習過程 導師也說是要選出道組合 團體相處如何應對也是重點804F 36.234.141.157 台灣 03/18 22:23
推 a000114: 感覺是來過水準備回中國出道的吧807F 114.45.39.117 台灣 03/18 23:09
推 gigi832829: 我也覺得吵架很正常，國籍都不同了怎麼可能不會意見不合。問題是張那個是直接仗著人聽不懂幾乎是靠超近在講壞話，要說是惡剪也很牽強，瞬間印象超差808F 1.172.251.14 台灣 03/18 23:11

--
作者 Im22Yo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄