回看板
Disp BBS
看板 KoreaStar
作者 ChrisDavis (工業電風扇)
標題 [閒聊] 長大後才發現歌詞亂七八糟的歌?
時間 Thu Apr 27 23:54:11 2023

剛剛看劉QUIZ訪問太陽提到只看著我才發現

以前聽很多歌但是都不太會去看實際上歌詞的意義


直到長大之後去看翻譯才知道很多歌 歌詞真的都是亂七八糟或是真的在寫O小

像是上面提到的只看著我或是TEENTOP的不要噴香水

完全就是渣男渣到底的歌XD

或是SJ的Sorrysorry跟美人阿 那歌詞也是看完了才匪夷所思 內容毫無意義

二代團時期的洗腦歌似乎都有這種現象XD


各位還有這種以前很愛聽但是之後看歌詞才知道內容很奇妙的歌嗎?

--

             Yes I know Syndergaard is throwing 90 mph change ups.
                            Don't @ me please.
                                                   by ithrow88


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.195.150 (臺灣)
※ 作者: ChrisDavis 2023-04-27 23:54:11
※ 文章代碼(AID): #1aIfgbL8 (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1682610853.A.548.html
※ 編輯: ChrisDavis (61.231.195.150 臺灣), 04/27/2023 23:56:05
推 hsin232323: 其實只看著我本來就是有名的渣男歌XD1F 42.73.107.138 台灣 04/27 23:56
推 see1994: 也是踢踢的因為不是你  比香水更渣2F 36.236.238.193 台灣 04/27 23:57
→ hsin232323: 當時可能滿流行這樣的歌詞3F 42.73.107.138 台灣 04/27 23:57
→ see1994: 完全是渣男自以為深情4F 36.236.238.193 台灣 04/27 23:57
※ 編輯: ChrisDavis (61.231.195.150 臺灣), 04/27/2023 23:59:55
推 aa01081008tw: 很多情歌細究.其實都是變態歌啊..譬如周董的等你下課..跟蹤尾隨變態5F 111.253.141.86 台灣 04/28 00:03
推 taeyun: 我以前還真的不知道”只看著我”歌詞XD
 直到某天在朋友家看有字幕的演唱會時才發現XDD 和朋友面面相覷”喔…汗” XDDD7F 136.226.67.81 美國 04/28 00:16
推 cryy: 金在中的kiss b10F 49.216.130.108 台灣 04/28 00:19
→ starwillow: B1A4的BABY GOOD NIGHT是渣男歌11F 39.14.49.44 台灣 04/28 00:20
推 ihcyyf: WINNER也超多渣男歌12F 223.136.186.195 台灣 04/28 00:23
推 loveiu0406: TEEN TOP的不要噴香水是一首渣渣歌XD13F 123.192.234.14 台灣 04/28 00:32
推 skyway0828: https://b23.tv/UqTinGa 可以看這個第七集，後面那個天生緣份也很鬧14F 114.41.11.167 台灣 04/28 00:49
推 IloveJayChou: Twice的歌詞超情勒的 但被我心甘情願被她們情勒16F 101.10.57.69 台灣 04/28 00:51
推 juniel0331: 這個要舉例實在太多了18F 111.249.203.13 台灣 04/28 00:54
推 tiana8873: 現在也很多啊 烏梅ㄗ…19F 118.167.79.17 台灣 04/28 00:55
推 FUNyuyu: 超愛太陽的只看著我><20F 223.139.177.57 台灣 04/28 00:57
推 tiana8873: 好啦認真說SJ-M的Super Girl(中文版)真的現在看荒謬到不行，飢餓人家分手就算了，歌詞裡什麼超級超級的女孩，真的有夠好笑XD
飢餓->期待21F 118.167.79.17 台灣 04/28 01:04
推 VanessaHazi: Z:EA的mazeltov 歌詞笑死
ZE:A啦（對不起26F 1.64.85.116 香港 04/28 01:09
→ BUANG: 曾經看過歌詞就不喜歡某些歌的也有XD28F 27.53.155.169 台灣 04/28 01:11
推 melody9685: 只看著我渣的很有名阿XDD29F 223.136.82.4 台灣 04/28 01:16
推 aic8382: Kiss b 當初就是小黃歌了吧 沒有長大才知道阿30F 61.61.173.157 台灣 04/28 01:19
推 benjy0218: 基本不關注歌詞
認真研究大都很怪
好聽就好32F 1.163.47.91 台灣 04/28 01:41
推 mjtc: 以前超愛聽只看著我，沒想到歌詞真的渣到不行35F 42.72.83.136 台灣 04/28 01:47
推 cartoonss: 以前就有看歌詞了，當時就覺得沒什麼深度XD但唱起來好聽37F 219.71.195.5 台灣 04/28 01:58
推 yuxxoholic: 我怎麼記得只看著我其實是在反面述說女生的行為？就是太陽唱的詞內容其實才是女生對他做的事（mv劇情也是這樣）39F 94.4.95.163 英國 04/28 02:00
推 jen10969: 以前看沒感覺 現在長大來看感受力更強了欸XD 怎麼回事哈哈哈哈43F 39.14.11.69 台灣 04/28 02:04
推 yang122: Only Look At Me
還好不懂韓文（誤）45F 150.117.167.40 台灣 04/28 02:27
推 mon60819: 猴子的屁股是紅的 泫雅是紅色 紅色是泫雅47F 125.168.83.41 澳大利亞 04/28 02:49
推 yashi960723: 推樓上哈哈哈哈 泫雅的歌很多歌詞也是看沒有49F 101.9.239.44 台灣 04/28 04:08
推 ms008ms008: 泫雅那個是改兒歌歌詞我覺得還行XD51F 39.14.0.76 台灣 04/28 04:27
推 xam: 之前有發現現在很多中文的新歌也是無意義堆砌而已,會越聽越火大
韓文歌看中字有時也會有這狀況,只是不懂韓文的情況下還是可以繼續聽52F 125.228.254.54 台灣 04/28 04:47
→ caze23: Candy歌詞我也覺得渣  那種少年渣
然後用可可愛愛的臉＆輕快的舞步包裝 想想真是匪夷所思
即便如此我還是很愛聽就是56F 49.224.197.74 紐西蘭 04/28 05:14
推 yutan0802: 起床突然想要跟你分手 沒有原因 跟你見面又覺得好愛你 Candy60F 39.15.48.127 台灣 04/28 05:36
推 KDCI: 不要噴香水出來沒多久，就有和我妹討論過歌詞很渣男
god的不要走我也覺得渣，為了你好所以逼你分手，做或說一些話傷害女生，又裝可憐62F 123.225.32.61 日本 04/28 06:30
推 Amonle: 香水超經典！但是我很愛～66F 61.230.30.5 台灣 04/28 07:07
推 asami: 不能不提東神的Hug啊！完全變態跟蹤狂日記！67F 42.72.181.17 台灣 04/28 07:10
推 cryy: 你的當年我才國中阿阿阿69F 49.216.130.108 台灣 04/28 07:48
推 yutan0802: 神話是不是有一首喜歡弟弟的妻子？70F 39.15.48.127 台灣 04/28 08:08
推 mickeybo: 神話是你的婚禮，開玩笑叫大伯之歌XD71F 114.136.254.158 台灣 04/28 08:17
推 lamirk: 會韓文以後真的很多歌詞無法直視XD 還好聽力沒很好唱的時候聽不太懂（誤）72F 49.216.163.10 台灣 04/28 08:18
推 iamwhoim: INFINITE不便的事實 長大後看歌詞覺得很好笑XDDDDDD74F 39.12.64.54 台灣 04/28 08:33
→ js52666: 你現在才知道？76F 118.170.14.79 台灣 04/28 09:00
推 ctrliam: 大伯之歌超好笑XDDD77F 140.128.136.158 台灣 04/28 09:07
推 gabiihair: 韓文歌都這樣哈哈78F 27.52.162.62 台灣 04/28 09:43
推 AhCheng: CRY FOR ME就是給渣男的歌79F 42.77.48.154 台灣 04/28 09:46
推 lovepeaceful: 印象同39樓y大，歌詞是反面說女生做的事，不過太陽好像自己在節目也說歌詞很糟糕XD ^^"80F 112.78.68.85 台灣 04/28 10:33
→ keiryu66: 以前EXO的CALL ME BABY時期也是，韓飯說中文版好聽，中文區的說韓文好聽XDDD
結論就是不清楚歌詞的比較好XDDD83F 118.170.28.226 台灣 04/28 10:48
推 jun0315: PD101 的Never 恐怖情人歌  歌詞真的母湯86F 223.137.207.226 台灣 04/28 10:50
推 ashinsponge: never還好吧 蠻正常的87F 101.12.89.169 台灣 04/28 11:11
推 bleach1991: 泫雅那個個人覺得官方中文翻得滿好的猴子的屁股是紅的  泫雅紅翻天！88F 122.147.27.169 台灣 04/28 12:18
推 kimyeonss: 馬上想到TEEN TOP的不要噴香水XDDDDD90F 114.32.143.64 台灣 04/28 12:30
推 samanthasama: 真的很多XD91F 42.72.30.204 台灣 04/28 12:56
推 windcloud27: 像女朋友般為我泡泡茶92F 123.51.177.114 台灣 04/28 13:13
→ hans1478: Winner有渣歌嗎93F 111.243.143.116 台灣 04/28 13:24
推 bbhning: Winner的tonight算渣吧94F 27.52.70.153 台灣 04/28 13:56
→ hans1478: 馬上來聽tonight XD95F 42.72.230.240 台灣 04/28 13:59
推 choliq: WINNER的Different跟My bad都是XD96F 123.205.19.57 台灣 04/28 14:01
推 hxuangi: 17歲女生的溫柔，mv還是跟蹤狂……97F 42.74.150.180 台灣 04/28 14:04
推 someLthing: SJ-M出道時真的被大大衝擊，聽的時候都在想到底誰寫的歌詞，身為ELF只能慶幸大家發音不是很標準(被揍飛98F 27.52.164.254 台灣 04/28 14:11
推 dreamy711: 可是也因為不要噴香水入坑XDD101F 49.217.72.114 台灣 04/28 14:16
推 lovebites: 函數的Pinocchio歌詞很有趣，有種微妙的變態感，然後Shadow這首是跟蹤狂102F 223.137.181.166 台灣 04/28 14:23
推 lopopo001: 周杰倫的等你下課104F 101.136.169.155 台灣 04/28 14:31
推 tina12357: 我們家2am的很多歌也是長大才發現……`法呦XD
掉字了。「違反跟騷法呦XD」105F 58.115.194.107 台灣 04/28 14:50
推 aqqz123: winner的different xDD嗯！
果然聽歌不要看歌詞才是對的xD108F 42.75.75.81 台灣 04/28 15:09
推 thzea931216: ZE:A的出道曲Mazeltov也差不多，星期一到星期日都寫進歌詞裡XD110F 27.247.30.39 台灣 04/28 15:15
推 Kavass: 推不要噴香水，很屁跟母湯但還是好好聽XDDone的heyahe也是，剛出來覺得曲好好聽，但歌詞性暗示也太明顯了吧XD112F 115.43.33.19 台灣 04/28 15:31
→ didolydia: 歌詞內容是玩咖歌…還真的不少 / 也不只韓文歌啊115F 223.136.112.248 台灣 04/28 17:44
→ ioci: 咒文的中文版 XD117F 180.217.70.78 台灣 04/28 20:15
推 domosha: https://youtu.be/FfYWWEocofk
推薦TEEN TOP的因為不是你，比香水那首更渣又好聽XDDD118F 218.172.37.186 台灣 04/28 20:36
推 onthehill: 先想到你的婚禮，真的超瘋XD121F 223.140.165.250 台灣 04/28 20:42

--
作者 ChrisDavis 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄