作者 Teentop (Teentop)標題 [新聞] 張員瑛和美國模特們一起拍廣告了!時間 Fri May 16 23:58:45 2025
張員瑛和美國模特們一起拍廣告了!
媒體名稱:kagit
新聞連結:
https://www.kagit.kr/posts/158396
https://cdn.kagit.kr/2025/05/16/webp_thumbnail_dff0b22c5f.webp
三個月前去洛杉磯拍的TOMMY GIRL'S活動公開了,員瑛站在當地模特旁邊比例也不遜色呢
下面是韓網的評論翻譯
1.真的,如果不是張員瑛,這種照片沒幾個人能拍得了,和外國模特兒一起拍攝可不是誰都
能做到的。
2.從上次就感覺到了,像棒球外套這種衣服她穿起來特別合適耶。
3.自然是美國人最大的優點,而即使不自然也要美麗是K-Idol的美德,這差異真的很明顯呢
。
4.不過那些美國模特兒本身就不怎麼好看啊?當然,張員瑛是真的漂亮。
5.這不是合成吧?怎麼看起來那麼不搭,感覺很不自然。
6.真的好美,真的很誇張的漂亮呢。
7.如果跟他們風格一致融合得很好,那就不再是偶像了吧。
8.只有我覺得超美嗎…本來那些人是模特兒,張員瑛是偶像,化妝方法本來就不一樣,風格
當然會有差異吧?臉蛋超美比例也不輸,真的讓人驚嘆。
9.雖然看起來格格不入,但有哪個偶像可以和他們融合得更好呢?
10.甭管是姿勢還是什麼,衣服和髮型就像是各自從家裡打扮好出門一樣,差異太大了。
11.那些外國模特兒的姿勢和表情非常自然又很有型,但張員瑛感覺更像偶像而不是模特兒
,所以看起來有點不自然,但她還是超級美。
12.如果要自然的話,就得大家一起自然打扮,髮型和化妝也要配合才行,這廣告裡這麼不
搭的還是第一次看到,這不是針對張員瑛,而是說廣告拍得很差,怎麼會這麼光明正大地不
搭呢。
13.能在外國靠比例吃飯的專業模特兒中間站著也完全沒有違和感,這就叫做超越東方人的
標準吧…不知我們國家有哪個藝人能在那裡展現這種比例。
14.外國模特兒個性鮮明又自然,看起來很有魅力,但張員瑛在那裡裝漂亮,感覺就不太合
適,沒那麼吸引人。
15.張員瑛跟他們不太搭,她感覺像現代人,而美國模特兒有90年代的氛圍。
16.第一次看到這麼糟糕的廣告,怎麼可以這麼不協調。
17.員瑛是少女形象,但其他模特兒用了非常成熟的風格。
18.這根本不像是同一個品牌的宣傳,感覺就像有人剛從家裡起床,穿著不換的短褲和拖鞋
跑去便利商店,而有人是全副武裝妝髮齊全,真的很不協調。
19.確實跟外國人在一起,東方人的感覺不太一樣…可能是因為化妝風格不同吧。
20.比例是不輸,但氛圍不能不說有差異,只是感覺有點格格不入,絕對不是說不漂亮,當
然是超級漂亮的,但在那之間感覺有點浮。
21.員瑛的比例看起來更好。只是她看起來像十幾歲的東方少女,旁邊的人看起來像是20多
歲末的樣子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.4.187 (臺灣)
※ 作者: Teentop 2025-05-16 23:58:45
※ 文章代碼(AID): #1e9s2uam (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1747411128.A.930.html
推 lifesg: 不搭。我覺得Felix可能比較搭
其實柳俊烈也可以(不是開玩笑),風格有搭如果要又美又搭 那就Felix
不是說帥或美就不搭 金城武也可以搭上這種VIXX Leo也可以。但是不能用平常的妝造 要近乎素顏下去拍 Leo其實可以做到
又要知名度,又要帥,又要年輕,又要搭...這樣的話 我的最佳人選是Felix1F 49.216.23.61 台灣 05/17 00:03
→ arx3721: 韓評居然是在哭夭其他model顏值嗎9F 223.139.144.200 台灣 05/17 10:02
推 sure0219: 秋香效應10F 42.79.247.221 台灣 05/17 10:17
→ girafa: 韓網推文看出「美麗 好看」的定義 大家都不一樣 但韓國很多侷限 這張很美很年輕啊11F 42.74.1.138 台灣 05/17 10:51
推 ryu55ryu55: 不得不說 亞洲人臉的五官輪廓真的很平耶 尤其跟其他人種一起拍照下 明明平常張自已獨照不會這樣覺得13F 111.243.177.239 台灣 05/17 11:20
噓 Nielro9721: 「美國模特兒本身就不怎麼好看啊」??想捧自己偶像還踩一腳模特16F 42.73.136.200 台灣 05/17 12:24
→ AkiHimeTMT: 一群絕望主婦裡塞了隻小白兔18F 101.10.165.140 台灣 05/17 12:35
--