作者 bboy0223 (逼逼)標題 [新聞] 金炳萬遭繼女提告婚內另育私生子時間 Fri Aug 8 20:33:06 2025
媒體名稱：CHOSUNBIZ
新聞連結：
https://n.news.naver.com/article/366/0001098907?sid=004
https://luvkpop.com/news/artist/64683/ 翻譯
記者姓名：趙恩瑞
(若有則必須貼出)
新聞全文：
「族長」金炳萬去年爆出離婚訴訟期間，遭到前妻誣陷和私下轉移財產。他一直想與繼女
（養女）解除親子關係，切斷與前妻的所有關係，可惜由於繼女不同意被駁回訴訟。如今
更被繼女反咬，主張金炳萬在與其母仍具婚姻關係期間，與他人（指金炳萬現任女友、準
新娘）育有兩名私生子。金炳萬方面強烈否認，猜測可能是因為收入較高，對方想藉此保
住收養身分獲益。
根據《10ASIA》獨家報導，金炳萬的繼女近日向法院提起「親生子女關係存在確認訴訟」
，並要求對爭議的兩名子女進行 DNA 親子鑑定。這名繼女指出：「金炳萬在與我母親 A
某尚未離婚期間，與其他女子育有兩名小孩，根據種種跡象，這兩人極可能是他的親生子
女。這關乎我未來的繼承權與重大法律利害關係，因此必須釐清他們是否與金炳萬有親子
關係」。她也向法院提出要求，希望強制進行基因檢測，以釐清是否為金炳萬所生。
對於被指控另育私生子，金炳萬方面強烈否認：「這些說法毫無事實根據。A 某與其女兒
近期對金炳萬不斷提出無理的訴訟，可能是因為金炳萬收入較高，才試圖維持養子女關係
來獲取利益」。
金炳萬與前妻於 2023 年離婚後，繼女與金炳萬的法律關係仍未解除。他曾三度向法院申
請「解除收養關係」，但其中兩次遭法院駁回，最後一件的宣判則預定於 8 日公布結果
。接著《日刊體育》後續報導，金炳萬方面表示，對於上述報導提及的訴訟「無法確認真
偽」，但也預告即將正式「解除父女關係」。
值得一提的是，這名繼女在前妻（母親）指控金炳萬家暴時，曾出面為他洗清嫌疑，並形
容金炳萬為「小巨人」將她視為己出對待。
此外，金炳萬將於 9 月 20 日迎娶圈外女友，準新娘育有兩個孩子。與前妻婚姻破裂後
，金炳萬便移居濟州島與現任展開新生活。他也即將登上綜藝《朝鮮的情聖》，屆時將分
享更多關於家庭與感情的故事。
心得或評論(選填)：
https://theqoo.net/square/3861211043
https://theqoo.net/square/3861639595
https://theqoo.net/square/3861575959
金炳萬的經紀公司SkyTurtle表示，金炳萬在與前妻離婚前，與現任準備再婚的未婚妻之
間生下了兩個孩子。
此前，金炳萬前妻的女兒提起了確認親生子女關係的訴訟，指控金炳萬有婚外子女，並承
認了這兩名親生子女的存在。然而，SkyTurtle方面主張「這是在與前妻的婚姻已經破裂
後才生下的」。
金炳萬於2010年與大他7歲的非演藝人士A女士進行了無婚禮的婚姻登記。A女士的女兒B被
他接受為親養子。然而，金炳萬在長期分居後於2023年與A女士離婚，並對成年的B提起了
解除親養關係的訴訟。與A女士之間並無其他子女。
B表示，「金炳萬在與A女士的婚姻關係法律上結束前就與其他女性生下了孩子」，並要求
法院下達基因檢測命令，以確認兩名孩子是否為親生，因為這涉及繼承等利益關係。
而此前，金炳萬曾遭前妻指控在婚姻期間經常對她施暴，痛訴：「經常被打得很慘，因為
太常被打，當時甚至不覺得這有多嚴重。我女兒目睹了四次我被打的場面。他有時待我很
好，像公主或皇后一樣，但過後又會無情地施暴。」
然而，對此金炳萬所屬的經紀公司Sky Turtle表示前妻所說的並非事實。Sky Turtle的相
關人士向媒體表示：「金炳萬對前妻施暴的說法並不屬實。當前妻所指控的暴力事件發生
時，金炳萬本人正身處海外。這些主張似乎是為了有利於離婚訴訟。」並稱「前妻為了不
給法院在離婚訴訟中認可的財產分割款項而做出虛假指控。此事已由警方以不起訴意見送
交檢方，離婚訴訟中也未認定施暴事實。」
隨後，反而是前妻A女士以金炳萬名義投保了24項死亡保險事實被揭露，引發爭議。當時
，網上開始流傳三婚的前妻也曾為前兩任丈夫投過死亡保險，甚至前兩任丈夫也都死亡。
翻譯來源
https://www.kagit.kr/posts/159352
鄭雨盛後又有男星爆「2婚外子」 親口認：與前妻婚姻破裂後出軌生
去年鄭雨盛遭韓媒Dispatch爆出，模特兒文佳菲在3月誕下兩人的「婚外子」，隨後鄭雨盛又再爆出不僅同時腳踏3條船，而且習慣使用IG私訊功能撩妹，讓鄭雨盛出道30年的好形象跌落谷底。時隔5個月，5日一早，鄭雨盛被爆出已與將共度一生的圈外伴侶完成結婚登記，引發一片嘩然。 今（8）日，韓國著名諧星金炳萬 ...
---
金炳萬承認與準新娘有2名私生子！
「與前妻婚姻關係破裂後生下的子女」兩人將在下月舉行婚禮！
https://www.koreastardaily.com/tc/news/159214
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.201.99 (臺灣)
※ 作者: bboy0223 2025-08-08 20:33:06
※ 文章代碼(AID): #1ebUw7MA (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1754656391.A.58A.html
※ 編輯: bboy0223 (59.115.201.99 臺灣), 08/08/2025 20:34:45
推 juju1019: 不知道韓國的法律如何, 但人還活著呢
他不能自由分配自己的財產嗎
就算無血緣，都能收養她了，也能再收養現任的1F 220.133.223.229 台灣 08/08 21:32
→ n210110: 我就知道一切都是為了錢5F 118.163.189.1 台灣 08/08 23:11
推 gotohikaru: 成年的繼女有什麼權利提告這個？6F 123.204.70.111 台灣 08/09 00:30
→ lolybeer: 前妻買死亡保險 前妻的女兒為了繼承提告 金炳萬明明還活著就一直在規劃他死後的事7F 114.39.83.18 台灣 08/09 00:45
推 pipendunk: 幫金買了24項死亡保險,這根本希望他死.繼女也是很醜陋10F 49.213.133.228 台灣 08/09 01:16
→ lilaqu: 好可怕的母女@@12F 24.0.218.236 美國 08/09 11:17
--