看板 LoL作者 ja42022 (最先生)標題 [外絮] Faker對Link的想法(後附短外絮)時間 Mon May 12 02:37:35 2014
https://twitter.com/SotLTravis/status/465530850810277888
Travis Gafford
@SotLTravis
Faker just said in the press conference he thought @CLG_Link was impressive because he beat him in lane several times. #AllStar
Faker just said in the press conference he thought @CLG_Link was impressive
because he beat him in lane several times. #AllStar
Faker在記者會上提到他認為Link是個令人印象深刻的選手
因為他在線上打敗過他幾次
心得:因為大肥JIJI開始支持CLG
後來是因為DL
本來也在罵link毒瘤的我
現在有種看到他被酸到出頭天的感覺
下一季的CLG一定會非常的強
\CLG/ \CLG/ \CLG/ \CLG/ \CLG/
2.BJ森
https://twitter.com/Bjergsen/status/465559090551611393
Søren Bjerg
@Bjergsen
"All I need to explore in Paris is Summoners Rift." - @FnaticRekkles 2014
"All I need to explore in Paris is Summoners Rift." - @FnaticRekkles 2014
rekkles:所有我要在巴黎需要去探索的地方就是召喚峽谷
3.大師兄
https://twitter.com/CLGDoublelift/status/465523772624486400
Yiliang Peng
@CLGDoublelift
a bit sad that it's all over. wanted to hang out with Cool and Madlife some more. Hope the games were entertaining!
a bit sad that it's all over. wanted to hang out with Cool and Madlife some
more. Hope the games were entertaining!
比賽結束了,有那麼一點點難過呢
好想跟Cool和Madlife多混一下
希望這些比賽有娛樂到大家
4.佛跟引戰
https://twitter.com/FroggenLoL/status/465200677963452416
Froggen
@FroggenLoL
Faker approves. 1v1 no jungle karthus vs LB. He said karthus wins. Come at me now !!
Faker approves. 1v1 no jungle karthus vs LB. He said karthus wins. Come at me
now !!
faker說了,在一對一沒JG幫忙的情況下。
死哥跟勒布朗打,他說死哥會贏。
現在就給我踹共啦
--
一個純淨的作家夢
http://www.popo.tw/books/43552
屬於最先生的幻想世界
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.42.41
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1399833459.A.FAE.html
※ 編輯: ja42022 (61.62.42.41), 05/12/2014 02:38:14
→ ph07:推翻譯情報 等等補推XD1F 05/12 02:39
→ enchyi:LINK 是你 ~2F 05/12 02:39
推 a2364983:Link完全沒印象有在比賽中打爆過Faker啊...-.-3F 05/12 02:39
推 ph07:覺得link在dexter來以後真的表現好很多 個人想法 不過還是很意外faker給予link這麼高評價 恭喜他!XD4F 05/12 02:39
推 Scinfaxi:應該是只練習賽吧 不然正式比賽只有對到一場耶...6F 05/12 02:40
推 mygarysm:英文不好,請問several times是"幾次"還是"很多次"8F 05/12 02:40
→ Scinfaxi:還是那個he跟him其實指的人是顛倒的...= =?9F 05/12 02:41
→ ph07:好想看看faker對打bj森 shiptur和hai >_<11F 05/12 02:41
推 z904612:link這次表現不錯阿 還是有人想酸他 不懂14F 05/12 02:43
→ ja42022:應該是團練,上面的翻譯好像有寫他們很常團練15F 05/12 02:43
→ ph07:這篇文章沒人酸他啦 他明星賽打得不錯也很多人讚啊16F 05/12 02:44
推 zzshaw:看到克林皇可以單殺早晨就知道幾次壓Faker是能的19F 05/12 02:45
→ ph07:那倒是挺多的XD20F 05/12 02:45
推 gg3b0:Link進步真的蠻多的 少了腦衝 多了穩重21F 05/12 02:47
→ zzshaw:Link真的不強 對線頂多能壓早晨而已 遇到其他都吃虧22F 05/12 02:47
推 mygarysm:比賽文讓我看到很多平常沒有出現在LCS文裡的ID各種瞧不起,真不知道是一日迷還是小釣手(煙)23F 05/12 02:47
→ zzshaw:不過以他的標準來說 已經很高了 至少C9挑他是成功的C9 不挑BJ森 白雲 當替補 選Link的決策是蠻對的25F 05/12 02:47
推 ailanous:several times 是比較中性的量詞 作 數次 使用27F 05/12 02:49
→ ja42022:ZZ大師 我認為是選手風格問題 link就是可以讓其他選手打得很舒服那種28F 05/12 02:49
→ mark0912n:Link在Dexter來了之後整個表現三級跳30F 05/12 02:49
→ ailanous:不比 many times高 但高於 few times31F 05/12 02:50
※ 編輯: ja42022 (61.62.42.41), 05/12/2014 02:50:23
→ zzshaw:克林皇 當初能贏OMG FN 一場 就知道有HAI的C9多可怕34F 05/12 02:51
推 hoe1101:身為林克酸,明星賽看完真是有夠悶35F 05/12 02:52
→ zzshaw:C9專挑能自帶靈氣的中路 HAI就是富人版的Link
放心 林克酸 還是有酸點的 你看早晨對線林克CS是平的36F 05/12 02:52
推 Rex1009:link本來就鳥鳥的 季後賽要不是他耍蠢最好會輸TSM39F 05/12 02:53
→ zzshaw:前期Link和Morning打得不相上下 證明Link還是不強40F 05/12 02:54
推 yulinw:你跟大師認真幹嘛....41F 05/12 02:54
推 ph07:mid有jg幫忙cover或counter gank很有差 互相carry啦43F 05/12 02:56
推 zzshaw:感覺有改組後CLG TSM 加上C9 LMQ 北美已經變太強了早晨明明前期對線Faker 有優勢到 可惜後來還是GG44F 05/12 02:56
→ ja42022:我喜歡看NA的比賽 EU的很多都好悶= =46F 05/12 02:57
推 zzshaw:這季的GPL LCS EU陣容都變弱了 反而LCS NA變強49F 05/12 02:59
推 ailanous:嘎嘎 原PO我不是在訂正你啦XDD 是有人在問阿
我覺得你原本翻譯的很好阿阿阿~~沒必要改50F 05/12 03:00
推 funkD:以後不能酸林克是毒瘤了 好哀桑52F 05/12 03:01
推 ph07:GPL怎麼會變弱 有你很推薦的甲組王者ahqf不是嗎?XD53F 05/12 03:01
推 machungxi:不能酸link了,這樣連胖虎都酸不了耶55F 05/12 03:02
推 zzshaw:GPL加入了甲組王和Machi...唉 強的下去 弱的上來56F 05/12 03:02
推 ailanous:實際上翻成中文都會用"數次"啦 算是個很中性的量詞XD57F 05/12 03:02
→ ailanous:講白點就是禮貌性的給予一點稱讚這樣~59F 05/12 03:03
→ zzshaw:Link就算打不贏Faker 這次能虐早晨 打了一堆酸的臉60F 05/12 03:04
→ mike0327:早晨上次打爆alex的死哥真的被過度的捧太多了61F 05/12 03:06
推 ailanous:哼哼 link可是DL大師兄欽點少數北美有希望的中路選手62F 05/12 03:06
→ ja42022:要他打侵略可能真的比較難 但穩農穩放招 會戰作用高63F 05/12 03:07
→ MakeAWash:Nien也是被認為很有潛力的上路選手阿64F 05/12 03:07
推 enchyi:所以CLG拿到一個真貨一個假貨,還OK啦 假貨OUT了65F 05/12 03:08
推 mark0912n:Nien以前打AD的時候打的不錯...66F 05/12 03:09
推 zzshaw:Nien是自己不耐酸要退的 不然Seraph哪有機會出國?67F 05/12 03:09
推 funkD:搞不懂Nien明明是打AD的 怎麼會說他有打上路天賦68F 05/12 03:09
→ zzshaw:CLG明明要的上路選手 只需要一個肉盾而已 Nien剛好打AD的 都很會農阿 CLG當初只要上路撐坦就好 當然好Seraph如果是個Carry型上路 反而不一定能適應CLG69F 05/12 03:10
推 machungxi:大師再度開示。Seraph下季將洗捲NA上路72F 05/12 03:13
→ ja42022:我隨後附上一些簡短的外絮好了 翻譯能力不強只能挑短的73F 05/12 03:13
※ 編輯: ja42022 (61.62.42.41), 05/12/2014 03:28:21
推 zzshaw:CLG對上路的標準一直都很低 因為他們靠JG AD Carry三線都強也不一定 Seraph也不一定壓的贏其他上路
除了成名已久的Dyrus Balls 這次鱷魚哥神超也參戰了75F 05/12 03:14
推 oceanBOYO:faker:以人類來說,Link不錯了拉78F 05/12 03:22
推 bluejark:faker:他一直跟我握手,開薰79F 05/12 03:27
推 mygarysm:其實link是靠每次練習賽後都握一次faker的手獲得稱讚的(大誤)80F 05/12 03:30
推 mp5k6:其實真的蠻想看看死哥跟LB 1V1 死哥到底要怎屌壓LB真心覺得FAKER在開玩笑...82F 05/12 03:37
推 winnieyan:DL:想跟Madlife混在一起>///<87F 05/12 06:59
推 gensim:LINK程度就贏不了中韓歐的中路AP啊 只贏GPL很了不起的樣子 只贏最爛的就算強啊? 這標準還真低88F 05/12 07:38
推 LoKaaa:已經開始期待LCS NA開打了,一定很精彩
只可惜比賽時間還是很不友善90F 05/12 08:42
--