看板 LoL作者 yizhe (rouyy)標題 Re: [閒聊] Reddit鄉民看了Asiagodtone酒桶合輯的回覆時間 Tue May 5 09:38:40 2015
※ 引述《jp6ru8958958 (阿嘉★)》之銘言:
: part1:https://youtu.be/L8x9eIrIbpw
: part2:https://youtu.be/hVkpw1MLa1A
: 幾個禮拜前的影片…各種
: Top play
: Top 87
: 獻給默默等待神開台的各位…
: 銅場加映
: http://i.imgur.com/B1d0yTf.jpg
: LOL/PTT首次發文.如有OP或其他不妥請告知.謝謝各位
: -----
: Sent from JPTT on my Xiaomi MI 2S.
我看到有台灣熱情的鄉民把影片發到reddit
現在是熱門第四十名的文章哦
想說幫忙翻譯幾個吹捧的
Link:
http://redd.it/34u46q
103856 5 指標 7 hours ago
The perfect ending
完美的結局
cornerqwop 2 指標 6 hours ago
'死去!‘。。。。 ’哎,没死?我来咯,我来咯!啊啊啊啊‘
haha that fail at the end
哈哈北七結尾這鳥Fail
ashiun 2 指標 5 hours ago
Man, I used to skip over his stream everytime I saw it on twitch because of
the obnoxiously loud sound levels, but god damn that's some skill.
Man,每次在Twitch看到他實況我總是因為他令人討厭的聲音而跳過,但他的技巧真他媽好
BlackSparkz 2 指標 3 hours ago
The kill onto Jarvan was fucking sick.
這嘉文死的真可憐 (這是言下之意...fucking sick怎麼翻才好Q_Q
這裡說的嘉文我在猜是這裡
https://youtu.be/hVkpw1MLa1A?t=152
Animeboy95 2 指標 8 hours ago
Sick plays man never saw such good Gragas plays.
這男的操作真好,從沒看過酒桶玩這麼猛的
Lin8032 1 指標 6 hours ago (這位鄉民出來讓大家看看你
太神啦
Too God La
astrosurf[Desfox] (EU-W) 1 指標 6 hours ago
Wow this guys gragas is insane
哇這人的酒桶真瘋狂
BustinOuTDaBonGo 1 指標 4 hours ago
His q placement is so amazing for the ult wombo.
他搭配R的Q放的位置真猛
HasOpinionsAndStuff 1 指標 3 hours ago
smooth as fuck combos and dat geometry.
這些__連技用的真流暢,還有那幾何學。
VanQuackers 1 指標 2 hours ago
You can nerf the champion, but not the player
你可以nerf英雄,但玩家你做不到。
Vigilan7e 1 指標 2 hours ago
This guy is a fucking beast, I have no idea what he says during streams but
man watching him is awesome. God grag!
這男人是隻野獸(中路野獸換人當?),他的實況我完全不知道在講什麼
但我知道他很猛。統神~~~
DazednEnthused 1 指標 2 hours ago
I don't think people realize how much stronger a charged up barrel is for
Gragas. I almost always see people just pop it right away.
我不認為人們知道酒桶蓄滿的Q有多猛。我常看到的是丟出去馬上就炸開了。
dizzguzztn [分數隱藏] 1 hours ago
When he's throwing barrels onto the ground in front of you for seemingly no
reason you'd better run
當他在你面前就算毫無理由的丟Q,你還是趕快逃比較好
Lv100Mew 1 指標 7 hours ago
Love him, he plays everything so well tho
我愛他,他玩什麼都猛 (告白惹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.187.176
※ 文章代碼(AID): #1LI1yadj (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1430789924.A.9ED.html
推 sevze: 走向世界的酒桶4F 05/05 09:43
推 AGITOH: 癢向全世界啦5F 05/05 09:44
推 simon27: 他酒桶真的強啊 人機一體X6F 05/05 09:44
→ simon27: 然後結尾真的很好笑XD8F 05/05 09:45
推 JokeJoJo: 感覺下次開台會變英文台 別啊9F 05/05 09:47
推 cks332288: 結尾實在太經典 連歪國人也癢了xd10F 05/05 09:47
推 dddc: 太神啦11F 05/05 09:48
→ Asasin: 嘉文那句應該是"他殺嘉文的手法真他媽變態"14F 05/05 09:50
推 tfbas: 最後第二句應該是"如果他在你面前放一個看起來沒意21F 05/05 09:53
推 axdv1092: The kill onto Jarvan was fucking sick.23F 05/05 09:53
→ tfbas: 義的桶子,你最好快跑"24F 05/05 09:54
→ axdv1092: sick 也有指很酷、棒、神 總之就是很屌就對了25F 05/05 09:55
→ Puye: 我統 各種神操作 如果只玩酒桶 現在早就第一了26F 05/05 09:56
推 dydnt: 太神啦台灣之光阿27F 05/05 09:56
推 songgood: 台灣知名實況主(x) 全球知名實況主(o)30F 05/05 10:03
推 wssxxx: 太神啦 接軌國際33F 05/05 10:04
→ Atwo: 我也覺得用很噁心會翻的不錯 像是強的真噁心34F 05/05 10:05
推 lould: 太神啦37F 05/05 10:06
推 wssxxx: S9 冠軍隊TFA有外援我也不意外了39F 05/05 10:07
推 OvvO: 世界の癢42F 05/05 10:08
推 mokaku: Fucking sick=有夠變態44F 05/05 10:10
推 rhox: sick在口語表示很屌的意思47F 05/05 10:12
推 cycwtu: 世界燃起一股癢風52F 05/05 10:14
推 kning: 太神啦54F 05/05 10:16
推 fieryl: Fucking sick=媽的太神啦(癢語氣55F 05/05 10:16
推 djyunjie: you sick man~59F 05/05 10:17
推 songgood: 這句話根本中肯 你nerf的了英雄 但你無法改變玩家66F 05/05 10:24
推 MEVIUS: TOO GOD LA68F 05/05 10:24
推 yyd: 太癢啦71F 05/05 10:27
推 henry0317: 佛跟認證 世界最強酒桶 人機一體 太神啦73F 05/05 10:28
推 hd6520: TOO GOD LA76F 05/05 10:31
推 dase1352: 你可以nerf但你不能nerf玩家XDD
那個聲音的快笑死
沒意義的酒桶那句超帥欸81F 05/05 10:38
推 Boom3: 太猛啦85F 05/05 10:38
推 dase1352: 不過可以翻譯一下吹捧以外的嗎87F 05/05 10:40
推 gn02603360: asiagodtone like a boss91F 05/05 10:42
推 no321: 癢到全世界 台灣之癢 太癢啦94F 05/05 10:42
推 a077919: sick就是超猛超屌的意思97F 05/05 10:43
噓 CSSun: 哪都一堆銅牌吹捧98F 05/05 10:44
推 z1987090: 能做到人機一體的LOL玩家世界上恐怕只有這一位99F 05/05 10:45
--