看板 LoL作者 rabbitball19 (就是那個兔球)標題 Re: [閒聊] 某國粉絲又在現場舉科目四了時間 Mon Jul 7 14:04:27 2025
※ 引述《mike37 (rodrick)》之銘言:
: 分享個冷知識,『大飛』『科目四』這兩個針對Faker的黑稱已經快被Faker打成褒義詞了
: 現在對岸很多人稱Faker大飛Scout小飛,類似大小王的那種概念,而且說的時候已經不帶
: 貶義了;而科目四的四除了諧音之外還對應Faker前年四冠,後來因為Faker五冠導致很多
: 人改稱科目五,說不定年底就換成科目六了
好像不少人分不清楚 大 開頭(不是大楷的頭)的稱謂哪些是褒義哪些是貶義
大飛這種語源自對岸大司馬的一定是貶義,大超 大O(Oner)我不確定,但也是從對岸來的
然後用(有些人很討厭的)選手本名前面加上大的多是韓國習慣用語,就是褒義
例如大相赫、大基仁(來源於Kiin被三夾活下來的隊友mic check)
再來就是大皇XX:大皇蘭 大皇KT 大皇DK (雖然後面兩個已經變成一種玩梗了)
有看過誤稱為大蘭皇的,我覺得比較像是語言結構差異,反正不是貶義的話也沒差
--
Bdd:我會打中路都是因為相赫哥
Ambition:你們知道誰是相赫的首殺嗎?
Doran:相赫哥對我笑了,他一定喜歡我
Jankos:天啊!他跟Faker連麥了!為什麼他可以跟Faker連麥!
Kingen:我可以幫相赫哥按摩八小時,應該沒人能做到這樣
——《李"Faker"相赫跟他的迷弟們》民明書房
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.215.140 (臺灣)
※ 作者: rabbitball19 2025-07-07 14:04:27
※ 文章代碼(AID): #1eQsDk4F (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1751868270.A.10F.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 某國粉絲又在現場舉科目四了
07-07 14:04 rabbitball19
推 A00610lol: 對啊 大司馬那個還有人在洗 大司馬黑粉就是拿這個攻擊的2F 07/07 14:06
推 kqP5641: 說大X老師不是黑稱真的幽默 虎撲跟B站估計自己都不信6F 07/07 14:08
推 sioprr: 大開 大閒 大頭9F 07/07 14:09
推 zChika: 大XX 大成功10F 07/07 14:10
大閒老師
推 hasroten: 那個一開始一定是黑稱 但現在用的不一定12F 07/07 14:11
→ Hylun: 不知道很正常吧 大飛聽起來都比笨色老人好13F 07/07 14:14
→ bnn: 原來加大是貶義喔16F 07/07 14:18
推 sioprr: 知道了,以後薯條不加大17F 07/07 14:23
推 rswa: 大不是貶義啊 是對岸用來聯想大司馬實況主時才是..19F 07/07 14:23
推 De950805: 大XX說實話應該算支語吧,大躍進大吃飽大健身20F 07/07 14:24
推 haman: 大熊兔25F 07/07 14:39
推 qwe8982: 好知道了 薯條加大27F 07/07 14:42
幹現在薯條加大還是中薯的量 變相漲價
※ 編輯: rabbitball19 (114.36.215.140 臺灣), 07/07/2025 14:44:36
推 TPPlazycow: 詞源是貶義不代表現在使用也是貶義吧 文字會演化的28F 07/07 14:45
推 yisky: 大罷免豚29F 07/07 14:47
→ TPPlazycow: 什麼峻嘉文峻加納峻嘉蘿一開始也是貶義的啊 現在還不是一直洗30F 07/07 14:48
推 owo0204: 大xx已經被解構到不是貶意了32F 07/07 15:12
→ zChika: 只有峻嘉文是貶義好嗎,其他都是褒義33F 07/07 15:13
→ owo0204: 一個詞語太多人用 用的範圍太廣 攻擊性就會慢慢降低34F 07/07 15:14
推 RemiA: 罷免豚39F 07/07 16:13
推 s458963: 大罷免 大成功!!!40F 07/07 16:13
推 ilikeroc: 主要是對岸那兩個的原意實在太惡劣了
不太可能隨時間變成褒義吧44F 07/07 16:32
推 chainstay120: 基本上大O在對岸的T1粉絲眼裡算是貶義詞就是了,就像你說的大司馬的關係,在對岸那邊衍生出來的大什麼什麼系列基本上都會默認為貶抑,除非像你說的韓國原生大皇藍大相赫這種才會默認是褒義46F 07/07 16:51
推 rong1994: 從支那人嘴裡講出來的很難不是貶義50F 07/07 16:55
推 Haruna1998: 大超我自己觀察下來覺得不算 但大飛一定是 跟大祥老師一樣= =51F 07/07 17:13
推 jeff666: 大GG
大超是漫威來的吧XD53F 07/07 17:16
推 Spartaa: 大熊兔大成功,貶義60F 07/07 19:35
--