回看板
Disp BBS
看板 LoL
作者 Kai877 (金炆炡的狗)
標題 [閒聊] Keria 今日賽後受訪：沒想到會打滿
時間 Wed Sep 10 21:32:12 2025

[韓網翻譯]Keria：沒想到會打滿；提升競技水平是最優先的

虎撲9月10日訊 2025LCK季後賽第一輪T1以3比2戰勝DK，賽後Keria選手和Doran選手接受韓
文流專訪，原影片翻譯如下：
https://reurl.cc/9nLbYO
[韩网翻译]Keria：没想到会-英雄联盟丨LPL-虎扑社区

 

Q：你們最終獲得了比賽的勝利，勝利感想如何呢？

Keria：其實我沒有預想到會打滿五局，但還是有趣地打了第五局，萬幸獲得了比賽的勝利
。

Doran：如果輸掉今天比賽，差點就要走上艱難的另一條路了，萬幸獲得了比賽的勝利，要
好好準備下一場比賽。

——

Q：Keria選手，自從分為傳奇組和登峰組之後，你們時隔4個月再次和DK交手，你們怎麼看D
K在入圍賽的表現呢？久違地和DK交手感覺如何呢？

Keria：久違地和DK交手，我們看了入圍賽和登峰組的比賽，我本認為再次交手時我們應該
能有趣地打比賽，（打完比賽後）我感受到遊戲是相對性的，今天他們表現非常出色，我們
打得很艱難。


——

Q：Doran選手，你們輸掉了第一局，開局有些遺憾，第二局開始前你們是如何溝通的呢？

Doran：雖然我們輸掉了第一局，但我並不認為我們打得不好，就穩住心態好好準備第二局
比賽了。

——

Q：對手第二局選擇了打野姬亞娜，這是最近在LPL表現出色的英雄，我們也曾預測姬亞娜今
天有可能會登場。你們針對姬亞娜做了應對嗎？是否預想到對手會選擇姬亞娜呢？

Keria：姬亞娜最近經常在LPL登場，我們也在整理英雄優先級，我們一直想着其他隊伍有可
能會選用奇亞娜，一直有考慮這個英雄。


——

Q：Doran選手想如何應對打野姬亞娜呢？

Doran：因為這是一個和上單沒有太多關聯的英雄，Oner選手很想玩姬亞娜，但被搶了，我
有趣地觀看了。

——

Q：感覺兩支隊伍為季後賽都做了很多準備，DK的競技水平也很好，也選用了很多新的英雄
，Doran選手如何整體評價今天的比賽呢？

Doran：雖然今天獲得比賽的勝利很開心，但我認為我們還有很長的路要走，我們必須多多
提升競技水平。

——

Q：Keria選手，今天你們打滿五局，Girl’s Day的Yura粉絲們一直在為你們應援。第五局
你選擇了機器人，BP完成時你是否想着自己一定要鉤中對手呢？

Keria：我小時候很喜歡Girl’s Day，感謝你來為我們加油。第五局選擇機器人時，我感覺
如果不玩機器人，陣容會比較難打，而且選擇機器人應該有很大機會表現出色，所以就選擇
了機器人，而且也表現不錯。


——

Q：而且在劣勢的情況下，你鉤中了史矛德，翻盤了比賽。鉤中的瞬間，你的判斷如何呢？

Keria：鉤中的瞬間，我認為我們一定能擊殺史矛德，推掉中路二塔時，我就想著“只要不
是我打得不好，那我們就一定能贏”。

——

Q：大龍團你在盲視野的情況下鉤中了埃爾文，這是如何做到的呢？

Keria：雖然沒有視野，但我認為對手很明顯是往那邊走位的，所以就往那邊鉤了，運氣很
好地鉤中了。

——

Q：Doran選手最後一局選擇鱷魚打關，可能是因為今天這個系列賽你一直表現出色，所以對
手一直針對你，最後一局打得有些艱難吧？

Doran：我本認為這是我可以贏的對局，打得不順利，我認為這是自作自受。

——

Q：那時你是如何和隊友溝通，一直穩住心態打開遊戲局面的呢？

Doran：雖然我陷入了劣勢，但還是要獲得比賽的勝利，我就這樣打比賽了，隊友們引領了
比賽。

——

Q：Keria選手成為了第二位達成LCK400勝的輔助選手，這對你來說有什麼意義呢？

Keria：首先，我非常開心，這代表我打了很久，我很自豪，也產生了責任心，我會竭盡全
力成為第一名的。


——

Q：很多人都為Keria選手送上了祝福，Doran選手也說一句祝福吧。

Doran：作為和Keria選手一起出道的上單選手，祝賀他，希望未來我們能一起積累更多的職
業生涯成績。

——

Q：接下來的季後賽第二輪，你們將和GEN或者HLE交手，Doran選手你想如何打季後賽剩下的
比賽呢？

Doran：距離下一場比賽，還有比較長的準備時間，我們會以今天比賽為基礎展現更加進步
的面貌。

——

Q：Keria選手，無論和哪支隊伍交手你應該都會展現充滿自信的面貌，請對下一個對手下戰
書吧。

Keria：GEN和HLE都是非常出色的隊伍，在一場比賽開始之前，提升我們自己的競技水平是
最優先的。只要能提升我們的競技水平，我有自信不輸給任何對手，提升我們的競技水平是
最優先的。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.54.105 (臺灣)
※ 作者: Kai877 2025-09-10 21:32:12
※ 文章代碼(AID): #1emNtUoT (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1757511134.A.C9D.html
※ 編輯: Kai877 (182.233.54.105 臺灣), 09/10/2025 21:33:42
推 GordnHayward: 的確  Keria看起來打到快虛脫1F 09/10 21:33
→ kiolp: 麥哥看完第一局還以為要三比零T1 這兩隊都怪怪的2F 09/10 21:35
推 howdo1793: 老李怪怪的3F 09/10 21:36
推 a125g: 現在不怕胖胖戴眼鏡的輔助 比較怕長的像銳兒的輔助faker這系列打的比季賽好吧4F 09/10 21:36
推 recosin: 肌肉這狀態是真的危險了6F 09/10 21:37
→ kukulee: 今天應該在暖手7F 09/10 21:37
推 Y1999: 這系列最隱形的就肌肉8F 09/10 21:38
推 shoshosho69: 第一場潘森沒帶節奏太怪了 肌肉以前潘森明明蠻猛的9F 09/10 21:39
推 James921124: 肌肉又在佈局了484 這系列賽真的很搞10F 09/10 21:39
推 ilove640: 老李還行啦 有戳有秀 肌肉真的像在布局 WTF11F 09/10 21:39
推 SYUAN0301: 今天很怪，趕快調整吧12F 09/10 21:40
推 o0991758566: Oner的潘森  菲艾居然完全沒發揮  超怪13F 09/10 21:40
推 greatodin: Oner正常 夏天的Oner都長這樣14F 09/10 21:40
推 SoulFaith: 前個賽段肌肉潘森明明玩的不錯15F 09/10 21:41
→ arm370x: 中野像是臨時組隊的16F 09/10 21:41
推 michelob: 我老婆真的很棒 等等他回來我房間好好獎勵他17F 09/10 21:41
推 tsubasa0922: 自從那個爆走開大跳去上一塔自殺的潘森後ONER玩的就很不潘森
是打KT嗎? 跳進去給狼母位移反殺那個18F 09/10 21:44
推 impisadog: 今天前幾把有點謹慎過頭了21F 09/10 21:47
推 pokeyok: 懶人包 Keria:只要打得好就不會輸 Doran:我有隊友22F 09/10 21:48
推 zxc7115: 可以省略 小時候 三個字23F 09/10 21:51
→ A00610lol: 中野狀態太爛了24F 09/10 21:51
→ zxm50191: "小時候很喜歡"好狠的話25F 09/10 21:51
推 fhirdtc98c: 今天感覺決策上跟以前不一樣26F 09/10 21:51
→ zxm50191: 剛看一下 2010年出道...15年前 難怪說是小時候27F 09/10 21:52
推 Tsozuo: 天氣一熱 T1就會發病 今天夏天長一點發病久一點28F 09/10 21:53
→ talina: 小時候...殺人不見血29F 09/10 21:53
推 poui0567: Oner完全隱身，一直有DK打野的畫面，但T1?30F 09/10 21:54
推 shoshosho69: faker贏的場都蠻正常的 oner是只有照信那場有畫面31F 09/10 21:54
推 birdhouse1: 感謝翻譯32F 09/10 22:06
→ casto: 中路狀態爛 笑了33F 09/10 22:08
推 nigatsuki: 小K…說話的藝術啊…….
Oner狀況真的差到異常34F 09/10 22:09
推 rogernl: 我也沒想到你們會打滿 我以為3-136F 09/10 22:12
推 redbeanbread: 李哥刺客真的秀37F 09/10 22:17
推 koy784512: Oner之前潘森是戰神阿  最近一條區38F 09/10 22:23
→ faelone: Oner狀態差到像在佈局，有些該放的硬要去拚39F 09/10 22:25
→ a125g: 這把faker又沒有很爛 阿卡莉游龍 維克特單殺蠻王
oner突然回到農農農模式40F 09/10 22:30
推 iwkdyykj: 肌肉的潘森我怎麼印象本來就很戳？跟其他隊的不太一樣42F 09/10 22:37
→ hyperfrog: Oner菲艾跟屎一樣 怎麼賣造型= =44F 09/10 22:41
推 c22501656: Yura AYAYA45F 09/10 22:48
推 jimgene: 有一說一，連觀眾都沒想到差點被DK送下去46F 09/10 22:51
推 Y1999: 肌肉的肌肉角都很強，他是悟空有點雷47F 09/10 22:51
推 gg0079: oner感覺有些恍神 前期沒打出節奏 團戰也沒開出好戰48F 09/10 23:00
→ reall860523: Girl’s day 是小時候
……49F 09/10 23:01
→ c22501656: 2010出道的團51F 09/10 23:06
推 xin114242: Oner真的不再狀態內 前幾年這時間點也都怪怪的 然後世界賽才徹底甦醒52F 09/10 23:08
推 sxzc: 要說一直都很喜歡啊 Keria小朋友 說話的藝術54F 09/10 23:15
推 clippershi: 肌肉的潘森今年第一賽段有秀過 當初多蘭還在神遊55F 09/10 23:19
推 eddy12357: 原來小k跟多蘭同期的啊56F 09/10 23:20
推 alliox: 不覺得的老頭今天打很爛 姑媽跟大O比較戳57F 09/10 23:20
→ a910388: 這個bo老人沒很爛拉 雖然有戳但也有站出來的時候58F 09/10 23:22

--
作者 Kai877 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄