作者 lulu1305174 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)標題 [討論] 我覺得北捷不須要每一站都日韓文廣播時間 Wed Jul 17 15:27:54 2024
北捷從06/17起全線117個車站都有日韓文廣播,但是我覺得沒有必要每一站都廣播日韓文
因為這樣會太過攏長還不如趕快把車廂內LED跑馬燈、月台電視、月台LED跑馬燈新增日
韓文字幕比較實際
另外最近發現芝山、明德、劍潭、信義安和日韓文音調其實和中文都差不多
其實只要像之前一樣在終點站、轉乘站、和日韓旅客出入較多的西門站、龍山寺站、
行天宮站、市政府站和台北101/世貿站有日韓文廣播就好了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.203.172 (臺灣)
※ 作者: lulu1305174 2024-07-17 15:27:54
※ 文章代碼(AID): #1cbt9y_N (MRT)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1721201276.A.FD7.html
推 stallings: 只要國語就夠,其他統統不必
只有在特殊站才加上英語1F 07/17 15:42
推 s9345: 北捷有許多站是依照路名或聚落名,如公館用日文寫也是漢字公館,且日韓文唸起來也是。也許唯一需要日韓文只有如臺電大樓一樣非路名命名的站吧5F 07/17 15:52
噓 coon182: 你不是很愛寫信嗎?記得投訴捷運公司8F 07/17 15:56
推 kutkin: 政治正確無解9F 07/17 16:16
推 mtc5566: 不要日韓文,拜託台語和客語也一起拿掉,更沒意義12F 07/17 18:36
→ p08846: 永春的韓文很像一些人的噴嚏聲14F 07/17 18:46
→ Kazamatsuri: 之前就是某些重點站試辦後覺得有效果才上線到所有站台客語是法律規定的 拿掉反而違法15F 07/17 18:55
推 orfan: 台鐵更煩吧.....就智障法規說沒列入等同在歧視啊~17F 07/17 19:01
推 robotcl: 真的覺得跟日本一樣講代號就好18F 07/17 19:03
推 DrFord: 日文就好,韓國人英文沒那麼爛吧19F 07/17 19:11
推 TanLk2000: 難得推一下 lulu,真的不是每站都需要日韓,尤其有日韓語廣播但標示和轉乘廣播沒跟上,也沒什麼用
播本國的台語客語都來不及了,日韓排後面就好20F 07/17 19:15
噓 pf775: 廣播只要北京語跟英語就夠了23F 07/17 19:23
推 h120968: 真要語言保障的話 那應該要把原住民語全部塞進去廣播才對24F 07/17 19:25
推 choper: 語言平等因地制宜啊 台北不需要吧 花東or山區部落才是原住民語優先
螢幕資訊系統趕快換新才是 增加顯示日韓泰語比較重要 廣播維持華台客英即可 外國人真的都用眼觀居多 那個破舊小容量跑馬燈才該檢討一下26F 07/17 19:34
推 kutkin: 台語客語是地方政府 北市府會罰北捷嗎
台南市也沒在播客語呀31F 07/17 19:53
噓 sj4: 我覺得?33F 07/17 19:58
--