作者 Exmax1999 (兩千)
標題 狐狐真的太難了
時間 Fri Jul 14 18:03:36 2023


同一篇過譯文被幾乎90%一樣內容回文糾錯



邊板反應:


https://i.imgur.com/DvuJvCm.png
[圖]


皇城反應:

https://i.imgur.com/f8ScVAh.png
[圖]

唉狐狐太苦了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.186.250.160 (日本)
※ 作者: Exmax1999 2023-07-14 18:03:36
※ 文章代碼(AID): #1aiHrwHB (Marginalman)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1689329018.A.44B.html
terrence000: 好了啦 拿個豹紋就在這對我們狐尊講些機巴洨話1F 07/14 18:07
Atima: 你這樣追殺 是要挑戰新的母狗園園長地位??2F 07/14 18:08
Exmax1999: ….你們看得懂我是在講邊板第一時間都在酸過譯嗎
覺得這對比很趣味3F 07/14 18:08
KsonPjk4ever: 想想RP之前對你的文章的銳評5F 07/14 18:09
zizc06719: 那是因為這邊習慣狐過譯了6F 07/14 18:10
rp20031219: 我還是挺好的吧7F 07/14 18:12
https://i.imgur.com/wPYvV7H.jpg
[圖]
※ 編輯: Exmax1999 (126.186.250.160 日本), 07/14/2023 18:14:45
rp20031219: 老哥 你心理變態8F 07/14 18:15
Exmax1999: 我學到下次怎麼回你了9F 07/14 18:15

--
作者 Exmax1999 的最新發文:
  • +25 [閒聊] 要我說絲之歌就是融了個四不像 - C_Chat 板
    作者: 126.179.190.173 (日本) 2025-09-11 16:02:23
    他就是融了類銀河惡魔城+跳跳樂+魂+洛克人的戰鬥體驗 變成塞了一堆隱藏通道鼓勵你探索 同時路上又二傷怪二傷地形不鼓勵你探索 推出一堆很強的工具希望你用 卻又有個碎片系統還有上限不希望你用太爽 想讓你 …
    91F 33推 8噓
  • +150 [閒聊] 絲之歌-悲報 陷阱傷害似乎下調了 - C_Chat 板
    作者: 126.179.190.173 (日本) 2025-09-11 14:51:13
    看NGA 有人玩測試版 (現在好像steam 測試版那邊改public可以改) 說工廠齒輪陷阱從二傷調成一傷了 慟! 醍醐味沒了
    368F 152推 2噓
  • +10 [閒聊] 絲之歌對於地圖設計上是走火入魔嗎 - C_Chat 板
    作者: 126.179.190.173 (日本) 2025-09-11 13:13:39
    29F 10推
  • +22 [閒聊] 絲之歌最難打的是哪幾隻boss? - C_Chat 板
    作者: 126.179.181.55 (日本) 2025-09-11 09:39:13
    底下連結有全boss雷 還沒破的不要點 防雷 昨天打完最後尾王失心蕾絲了 原本以為是尾王所以有三段變身 結果復活後打一打就死了 整個絲之歌我個人排前三難打的boss應該如下: (幾乎都是用平砍無道具 …
    51F 22推
  • +21 [閒聊] 絲之歌 其實櫻桃完全知道玩家要什麼吧 - C_Chat 板
    作者: 126.179.191.3 (日本) 2025-09-10 13:52:16
    (有大後期雷) (防雷) 昨天打第三幕 發現一件事 王很強 比一二幕任何王都強 沒錯 但是到王前的跑酷距離也大幅縮短了 尤其是主線的三顆心臟 基本死掉後都是再彈一次琴 然後跑個10秒 就又打王了 甚 …
    52F 21推
點此顯示更多發文記錄