回看板
Disp BBS
看板 Military
作者 joanzkow (星浪)
標題 [新聞 教宗：烏克蘭應勇敢｢舉白旗｣透過談判
時間 Sun Mar 10 09:33:10 2024

俄羅斯侵略逾兩年 教宗：烏克蘭應勇敢｢舉白旗｣透過談判終結戰爭!

Newtalk新聞 國際

張柏源 綜合報導

發布 2024.03.10 | 09:29

俄羅斯侵犯烏克蘭已持續超過兩年，造成數十萬人死亡，俄軍至今仍不斷以飛彈及無人機
轟炸烏克蘭各城市，造成平民死傷。天主教教宗方濟各（Pope Francis）近日接受媒體專
訪時呼籲，烏克蘭應該拿出「舉白旗」的勇氣，並透過談判終結與俄羅斯的戰爭。


根據法新社報導，現年87歲的方濟各上月初接受瑞士公共廣播公司RSI專訪時被問及，烏
克蘭國內正在辯論，如果無法取勝，是否應該投降；另一派則認為，投降將使強國侵略弱
國之舉變成理所當然。對此教宗回應：「我相信最堅強的是那些能看清局勢、為人民著想
，勇敢舉起白旗並進行談判的人。」


談到更廣泛的戰爭，包括哈瑪斯與以色列的戰爭時，教宗強調，談判「絕不是投降，而是
避免讓國家走向自殺之路的勇氣。」人們可能會為投降感到羞恥，但他們會問「戰爭將造
成多少人喪生？應該及時展開談判，找一個可以充當調解人的國家」。以烏克蘭戰爭為例
，現在很多人都有意出面調解，比如土耳其。在情況惡化前「不要羞於進行談判。」


巴勒斯坦恐怖組織「哈瑪斯」（Hamas）去年10月7日在以色列境內進行大屠殺，以極度殘
忍的手法性侵虐殺老弱婦孺。並挾持約240名人質，引爆以色列和哈瑪斯的戰爭。對於以
哈戰爭，教宗則將責任歸咎於雙方，他說：「戰爭是雙方製造的，而不是單方面引起。不
負責任的是發動戰爭的雙方。」


路透社報導提到，土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）在伊斯坦堡（Istanbul）
與烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）會面後於8日提議主辦烏俄羅斯和平峰會
，以終結戰爭。澤連斯基上月表示，自2022年2月俄軍全面入侵以來已有3萬1000名烏克蘭
士兵被殺，烏克蘭的俄佔區也有數萬名平民喪生。他曾表明，雖然想要和平，但絕不會放
棄任何領土。


https://newtalk.tw/news/view/2024-03-10/911638
俄羅斯侵略逾兩年 教宗：烏克蘭應勇敢｢舉白旗｣不要羞於進行談判! | 國際 | Newtalk新聞
[圖]
俄羅斯侵犯烏克蘭已持續超過兩年，造成數十萬人死亡，俄軍至今仍不斷以飛彈及無人機轟炸烏克蘭各城市，造成平民死傷。天主教教宗方濟各（Pope Francis）近日接受媒體專訪時呼籲，烏克蘭應該拿出「舉白旗」的勇氣，並透過談判終結與俄羅斯的戰爭。根據法新社報導，現年87歲的方濟各上月初接受瑞士公共廣播公司 ...

 

心得：

這是認真的嗎？還是翻譯問題？

要和談早就和談了，至此地步反而是普丁不想跟你談了

不曉得烏俄戰爭結局是什麼

至少全世界累了，烏克蘭跟俄羅斯都不能輸

這個僵局恐怕一時難解了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 作者: joanzkow 2024-03-10 09:33:10
※ 文章代碼(AID): #1bxGtRvB (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1710034395.A.E4B.html
推 rommel1: 搞談判只會爽了侵略者
無法全佔  但加減佔了一些  還是有好處1F 03/10 09:38
→ william456: 太噁心了3F 03/10 09:40
推 dripcoffee: 史達林有話想說4F 03/10 09:42
推 ChinaCaptain: 異端對正統教會指手劃腳5F 03/10 09:45
推 hansvonboltz: 天主教向東正教屈服了6F 03/10 09:48
噓 ewayne: 那教宗先廢除跟義大利簽的拉特朗條約，然後跟義大利政府道歉，譴責庇護九世不願跟義大利政府投降吧7F 03/10 09:49
→ VANNN: https://reurl.cc/oroM9q  RFI的報導,,看來不是誤傳9F 03/10 09:49
教宗：乌克兰应勇敢「举白旗」 透过谈判终结战争
[圖]
（法新社罗马9日电） 天主教教宗方济各（Pope Francis）近日接受媒体专访时表示，乌克兰应该拿出「举白旗」的勇气，并透过谈判终结与俄罗斯的战争。 ...

 
→ nanozako: 梵蒂岡馬上跳出來洗地 說教宗講舉白旗是和談的意思不是投降，請外界不要誤解XD (這是要怎麼不誤解)10F 03/10 09:50
→ VANNN: 只是當年 耶蘇 應向羅馬人投降才對12F 03/10 09:50
推 spath: 俄羅斯入侵烏克蘭也是上帝的旨意嗎？13F 03/10 09:51
推 hansvonboltz: 這是東羅馬帝國的勝利14F 03/10 09:51
推 vy8824: 老實說前陣子還可以和談，現在根本就沒辦法和談了15F 03/10 09:51
推 leisesnow: 哪有什麼不能輸，只有美國不想停，錢還沒賺夠呢！16F 03/10 09:52
推 gunng: 和談個鬼啊 俄羅斯根本沒打算談啊17F 03/10 09:52
推 slcgboy: 俄羅斯的和談不是現在雙方界線 絕對是多要一堆
那這樣對烏克蘭不是和談而是投降18F 03/10 10:00
→ geordie: 舉白旗不是投降要不然是啥w
和談也不是這樣比喻的吧20F 03/10 10:01
推 yi33168: 耶穌可沒跟羅馬起衝突，羅馬總督彼拉多覺得耶穌沒罪，還想要釋放他（耶穌是被猶太人抓），何來需要向羅馬投降？22F 03/10 10:02
推 edieedie: 教宗一定沒看軍武版25F 03/10 10:02
推 justin20118: 教宗在公三小朋友？26F 03/10 10:03
→ yi33168: 我覺得教宗是對兩方說話，俄羅斯也可舉白旗阿。27F 03/10 10:04
推 cloudfour: 前陣子更不可能和談，普丁就是賭輸了之後在硬拗，獨裁者最重視的是自己統治穩不穩固，怎麼可能在聲望受損最嚴重的時候認賠28F 03/10 10:05
推 SC30mvp: 人老就會講話不過大腦 87歲了不意外31F 03/10 10:06
推 x86t: https://reurl.cc/97YkGx32F 03/10 10:06
‘Pope asks for the courage to negotiate for Ukraine’ - Vatican News
[圖]
The Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni, responds to journalists regarding Pope Francis’ statements in an interview with a Swiss TV .. ...

 
推 poikz: 教宗應該只看俄中兩國的官媒 就給這種建議了33F 03/10 10:09
推 edieedie: 應該請教宗發言前看一下軍武版的34F 03/10 10:11
→ SincereBob: 教宗對烏西的天主教很有影響力，看來會影響當地的民意35F 03/10 10:12
推 ARCHER2234: 那怎麼不叫輸的更慘的哈馬斯也投降XD他是怕得罪伊斯蘭教被暗殺嗎XD孬？37F 03/10 10:12
噓 nanozako: 紅明顯 教廷的發言人事後洗地的說法是：
因為訪談中記者提問時把"舉白旗" 和"和談" 交叉使用所以教宗回答的時候順著說"舉白旗"也是要勇氣的
但其實意思是和談的勇氣 不是要舉白旗啦
教宗只是想表達愛好和平 和談勝過一切的態度
說教宗支持烏克蘭投降是誤會了 各位 逐字稿拿出來~39F 03/10 10:12
推 SpiceKey: 想必聖女貞德是天主教的罪人  沒有向英國人舉白旗談判的勇氣45F 03/10 10:15
→ nanozako: 不過嘴砲除外 教宗87%是不會在國際事務選邊站的
所以這件事情就是記者一釣 教宗上鉤 就炒作起來了47F 03/10 10:21
推 tenshou: 貞德還真的是天主教罪人被當異端給燒了49F 03/10 10:21
推 quanhwe: 教宗真的垃圾
教宗可以提議交出梵蒂崗來幫忙談判50F 03/10 10:21
推 kuroro94: 即使是強調和談而非投降，這話對烏及台的投降52F 03/10 10:26
推 SpiceKey: 後來就封啦   就這教宗的觀點應該也不知道在封三小吧xD53F 03/10 10:27
推 giancarlo82: 教宗先管好你底下會猥褻小男童的神父好嗎55F 03/10 10:27
→ kuroro94: 派都是一大鼓舞，肯定會加油添醋炒一番56F 03/10 10:27
推 geesegeese: 割讓梵蒂岡求和我是支持的57F 03/10 10:28
推 kuroro94: 有影響力的公眾人物講話必須多角度斟酌58F 03/10 10:29
推 sulaman: 問題是普丁根本不打算和談59F 03/10 10:33
→ geesegeese: 那就把西羅馬教廷的資產都送普丁，順便加冕他。
正式冊封普丁為俄皇，選我正解60F 03/10 10:35
→ payneblue: 這番言論不就是代表梵蒂岡支持侵略者  底下的人到底在幹嘛  讓教宗說出這種話62F 03/10 10:41
推 opengaydoor: 站著說話不腰疼64F 03/10 10:41
→ Hohenzollern: 當初雅爾達會議 史達林應該要拿梵諦岡
讓鐵拳教育一下這些宗教腐儒65F 03/10 10:47
→ triplee: 這位教宗的言論一直都是要和平所以請跟普丁妥協 沒什麼意外吧67F 03/10 10:51
→ jkids: https://bit.ly/3Pfvzpb
他是俄粉啊…無庸置疑……69F 03/10 10:55
「北約在俄羅斯門前狂吠，導致烏克蘭被侵略」！教宗方濟各：繼續設法安排與普京見面
[圖]
烏克蘭2月遭俄羅斯入侵以來，天主教教宗方濟各有為受苦的烏克蘭人民發聲，卻未點名俄羅斯是侵略者，而義大利《晚郵報》3日刊登教宗專訪內容，... ...

 
→ yyyy654123yy: 這種作法只是鼓勵侵略者而已71F 03/10 10:55
推 ctw01: 哇還有人知道教宗只看中俄官媒 好厲害XDD
和談=俄粉XD72F 03/10 10:55
→ jkids: https://bit.ly/3wUmTxS
再上一次發言讚揚帝俄，梵蒂岡也是出來澄清無此意……74F 03/10 10:58
教宗即興讚帝俄「惹火」 梵蒂岡：非撐侵烏 方濟各促青年做「母親俄羅斯繼承人」 烏轟散播俄政宣用語 - 20230830 - 國際 - 每日明報 - 明報新聞網
[圖]
【明報專訊】羅馬天主教教宗方濟各上周五（25日）向俄羅斯青年遙距發表講話，其間即興發言，推崇俄羅斯帝國的遺產及其兩名因文治武功被冠以「大帝」稱號的沙皇，惹來外界質疑他是對俄帝國主義和侵烏表達支持。烏克蘭和其他古今受俄壓迫的國家對此表達批評和憤怒。梵蒂岡一連兩日發聲明「救火」澄清，強調方濟各始終譴責「 ...

 
→ poikz: 還有人讓教宗來看軍武版咧 順便誇一下他啊
教宗這年紀學中文會不會太辛苦77F 03/10 10:59
推 ARCHER2234: 平常愛嘴宗教結果突然又支持宗教了啊，嘻嘻79F 03/10 11:00
推 micotosai: 左腦的哪會想這麼多，日本左派都可以說放棄武器，中俄打過來的話投降就好的鬼話了80F 03/10 11:02
推 sank: 有甚麼好和談的?給俄羅斯多年後繼續打的本錢?82F 03/10 11:05
推 onekoni: 哪位去圍一下梵蒂岡看教皇怎麼說83F 03/10 11:07
推 tenshou: 去要求外交部跟梵蒂岡斷交好了，不過我想這裡沒人敢這樣做84F 03/10 11:12
→ cloudwolf: 以歷史為鑑，要投降也要看投降的對象。86F 03/10 11:14
推 werlight: 北有種的領袖，但都死多少人了。2年前怎不對普丁說呢?87F 03/10 11:16
推 gn02118620: 教宗=神在世俗的代言人89F 03/10 11:17
→ werlight: 啊 快叫哈馬斯投降，成功機率高多了90F 03/10 11:17
→ gn02118620: 神都講話了 你還要怎樣91F 03/10 11:17
推 David4160: 反指標還不知道貞德後來被洗清莫須有罪名被封聖了嗎
噢對，是餓粉沒錯，那就沒什麼說服力92F 03/10 11:17
推 tomhawkreal: 別管外交部想怎樣 教廷目前只派代辦 想斷就是「請便95F 03/10 11:18
推 ARCHER2234: wow，只有中國人會把領導者直接等同於國家，嘻嘻96F 03/10 11:19
→ David4160: 刃牙說得真好，「畢竟是中國人」97F 03/10 11:20
推 gn02118620: 認真說啦 以前還能談 現在談什麼98F 03/10 11:20
推 andyken: 現在又變成一堆人信神了？笑死99F 03/10 11:20
→ David4160: 因為那兩個當然是亂源，偽民主真獨裁的政體還敢吹阿
或者說，從來沒民主過426F 03/10 17:24
推 wistful96: 這任教宗真的差若望保祿II太多了429F 03/10 17:28
推 asd611645: 反對的是真把烏克蘭人命當數字，假慈悲，有夠噁心430F 03/10 17:28

--
作者 joanzkow 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄