作者 chordate (にんきもの)標題 [新聞] 加薩戰火延燒約旦河西岸的考古盜掘案激增時間 Mon Jun 9 23:55:11 2025
原文來源：
https://www.science.org/content/article/war-rages-gaza-archaeological-looting-
west-bank-has-spiked
原文摘要（Google Gemini機翻）：
隨著加薩戰火延燒，約旦河西岸的考古盜掘案激增
新研究指出，巴勒斯坦地區的經濟崩潰導致多處重要青銅時代遺址出現非法盜掘活動
考古遺址的盜掘是武裝衝突常見的後果，2023 年 10 月爆發的以色列—哈瑪斯戰爭（
Israel-Hamas war）也不例外。兩位巴勒斯坦研究人員宣布，有證據顯示在戰爭爆發後的
九個月內，此類盜掘案件嚴重增加，他們在約旦河西岸發現了 157 個新的「盜掘坑」和
幾塊被推土機夷平的大面積土地，因為戰爭已導致當地經濟崩潰。
這項於 3 月 26 日發表在《田野考古學期刊》（Journal of Field Archaeology）上的
研究，「提供了關於巴勒斯坦持續不斷的衝突和不穩定如何助長考古遺址盜掘和
退化的徹底個案研究。」沒有參與這項研究的納布盧斯阿拉伯大學（An-Najah National
University）考古學家路艾· 阿布· 阿爾紹德（Loay Abu Alsaud）表示，這些盜掘行為
已經讓無價的文化遺產流失，並危及該遺址豐富的歷史傳承。
這項新研究主要聚焦於凱爾貝特凱拉（Khirbet Keila），這是遍布約旦河西岸的眾多考
古遺址之一。西元前 2000 年至 1500 年間，一個名為該地的迦南城邦在此定居。該聚落
非常重要，以至於它和它的統治者都在《阿瑪納泥版》（Amarna letters）中被提及。《
阿瑪納泥版》是一系列有著 3350 年歷史的銘刻泥板，保存了埃及法老及其鄰國之間的外
交往來書信。
凱爾貝特凱拉（Khirbet Keila）對於盜掘並不陌生，包括最近衝突爆發之前的事件。研
究人員於 2014 年挖掘該遺址時，發現了數十座 3500 年前的墓穴，其中許多墓穴一直被
重複使用到西元四世紀的羅馬時代和西元七世紀的拜占庭時期。但是當研究人員在 2017
年至 2019 年返回時，這些墓穴都已被洗劫一空。
阿爾紹德（Alsaud）表示，在凱爾貝特凱拉及其類似的遺址，「聖經文物特別受到青睞，
因為它們在當地的古董市場上能賣到更高的價格。」他說，最常被盜賣的物品通常體積小
且易於攜帶，包括錢幣、陶器、珠寶、宗教文物以及石像和金屬雕像。
許多這些物品最終在非法和合法的市場上出售。一旦出售，幾乎不可能追蹤或找回它們。
即使物品被重新發現，其不當的挖掘方式也降低了它們對考古學家的價值。波蘭亞捷隆大
學（Jagiellonian University）考古學家卡米爾· 科皮伊（Kamil Kopij）曾研究約旦附
近被洗劫的文化遺址，他說：「沒有考古背景，一件物品的歷史價值會大幅降低。對考古
學家來說，背景就是一切。」
為了量化在 2023 年 10 月 7 日當前戰爭爆發後，凱爾貝特凱拉（Khirbet Keila）的盜
掘程度，耶路撒冷聖城大學（Al-Quds University）考古學教授薩拉赫· 侯賽因· 胡達利
亞（Salah Hussein Al-Houdalieh）與巴勒斯坦自治政府旅遊與文物警察局局長哈桑· 薩
伊德· 賈邁勒（Hasan Said Jamal）合作。兩人利用衛星圖像數據、無人機影像以及他們
在 2023 年 11 月至 2024 年 10 月期間親自造訪該遺址的資料。
由此產生的分析顯示，隨著加薩（Gaza）爆發戰爭（位於凱爾貝特凱拉東南約 30 公里處
），約旦河西岸的盜掘案件急劇增加。從 1997 年到 2023 年 9 月，研究人員在凱爾貝
特凱拉記錄了 210 個非法挖掘坑。然而，在戰爭爆發的短短九個月內，胡達利亞（Al-
Houdalieh）和賈邁勒（Jamal）就在該遺址發現了 157 個新的盜掘坑，有些大到 10 公
尺寬、7 公尺深。
此外，研究人員還發現了被重型機械推平的區域，以及曾經是該遺址 4000 年歷史防禦系
統的毀壞牆壁。一些區域被完全夷平並用碎石回填，對這些地塊的原始古代人類活動痕跡
造成了不可逆轉的損害。其中一塊被破壞的土地面積達 3000 平方公尺，大約是 15 個網
球場的大小。
根據科皮伊（Kopij）的說法，文化遺產的盜竊源於警力不足、絕望和歷史重要性等多重
因素。他解釋說，許多被盜物品是一種「為求溫飽而挖掘」（subsistence digging）的
行為，盜掘者在其他工作機會缺乏時，透過盜竊和交易文物來試圖維持生計。
其他近期有衝突歷史的國家也出現了類似的趨勢。今年稍早，蘇丹（Sudan）的衝突導致
大量博物館和考古遺址遭到嚴重洗劫，威脅到無價的努比亞（Nubian）及其他文化遺產。
在阿富汗（Afghanistan），2017 年塔利班（Taliban）衝突再次爆發時也出現了同樣的
情況。
科皮伊（Kopij）說：「盜掘是一個全球性的問題，通常由武裝衝突、內亂和政府控制薄
弱所助長。」
迪保羅大學（DePaul University）考古學家兼古董走私專家莫拉格· 克爾塞爾（Morag
Kersel）對此表示贊同。她指出，在持續的戰爭中，以色列關閉了其勞動市場，不讓巴勒
斯坦工人進入，導致巴勒斯坦失業率飆升，顯然這至少導致部分人轉向盜掘。她說：「這
不僅僅是機會主義犯罪，更是對經濟崩潰的絕望反應。」
心得感想：
人類歷史文物最豐富的地區，卻往往也是戰爭頻仍的地區。
盜掘造成損失常常是不可能回復的。
--
※ 文章代碼(AID): #1eHmFYK_ (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1749484514.A.53F.html
※ 編輯: chordate (45.14.71.16 日本), 06/09/2025 23:56:02
→ Pegasi: 之前伊拉克亞述跟巴比倫的遺址就被isis炸掉一堆了連博物館的文物都被用電鑽跟工具敲壞5F 06/10 03:33
※ peterlee97:轉錄至看板 historia 06/10 08:24
→ zaku2015: 現代的垃圾4000年後也會被當成古董寶物7F 06/10 09:48
推 DummyTommy: 畢竟PA統治力長期被削弱，擋不住盜掘也不意外10F 06/10 19:32
--