看板 MobileComm
作者
標題 [新聞] 聯發科高階機中文品牌 網友最愛曦睿
時間 Wed May 13 10:56:11 2015
作者
標題 [新聞] 聯發科高階機中文品牌 網友最愛曦睿
時間 Wed May 13 10:56:11 2015
http://www.cna.com.tw/news/ait/201505130018-1.aspx
聯發科高階機中文品牌 網友最愛曦睿 | 資訊科技 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
![[圖]]()
（中央社記者張建中新竹13日電）手機晶片廠聯發科高階智慧手機品牌「Helio」中文徵名活動，網友票選結果出爐，由「曦睿」出線，贏得「最受網友喜愛獎」。 | 資訊科技 ...
![[圖]](http://img1.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
（中央社記者張建中新竹13日電）手機晶片廠聯發科高階智慧手機品牌「Helio」中文徵
名活動，網友票選結果出爐，由「曦睿」出線，贏得「最受網友喜愛獎」。
看準中國大陸未來手機升級商機，聯發科積極搶攻高階市場，今年特地以Helio為旗下高
階智慧手機產品品牌，與過去MTxxxx產品型號有所區隔。
聯發科Helio取自古希臘太陽神名Helios，包括2大系列，有頂級性能版Helio X系列，與
科技時尚版HelioP系列。
Helio X10是聯發科Helio旗下首款處理器，是2.2GHz頻率的64位元8核心行動處理器；聯
發科12日再推出首款採用20奈米製程3叢集運算中央處理器架構的10核智慧手機晶片
Helio X20。
為能幫Helio找出最貼近華人市場，又能反映產品精神與特色的中文名，聯發科4月15日至
30日舉辦Helio中文徵名活動，並祭出人民幣100萬元高額獎金。
聯發科共收到4萬多個中文名，經內部初選後，由網友自100個中文名中票選「最受網友喜
愛獎」，結果「曦睿」以9503票贏得「最受網友喜愛獎」。聯發科預計6月宣布Helio中文
徵名比賽最後結果。1040513
愛獎」，結果「曦睿」以9503票贏得「最受網友喜愛獎」。聯發科預計6月宣布Helio中文
徵名比賽最後結果。1040513
心得：
這第一個想法是不知道酷睿會怎麼想..XD
不過在台灣用Helios好像也不會很突兀，
畢竟昨天出來的Helios X20在帳面上是夠暴力了，
感覺中文品牌名應該就跟驍龍一樣是用來在對岸打廣告用的吧
不知道發哥會不會跟高通一樣開始打起電視廣告
--
![[圖]](/img/ansi/4/x40466883035.png.pagespeed.ic.BVs8QqrEjw.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.158.133
※ 文章代碼(AID): #1LKhrEWj (MobileComm)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1431485774.A.82D.html
推 : 好冷門的兩個字1F 05/13 10:58
→ : 也太文藝2F 05/13 11:02
推 : 我覺得海瑞跟helio蠻像的，但太常見3F 05/13 11:09
推 : Helio 黑料4F 05/13 11:10
推 : 神駒不是比較好嗎5F 05/13 11:11
推 : 樓上讓我想到蘇軾跟佛印@@6F 05/13 11:11
→ : 誰票選的...7F 05/13 11:13
推 : 其實投票的不多.感覺是灌票.8F 05/13 11:13
壹名驚人-聯發科技 百萬征名
壹名驚人-聯發科技 百萬征名 ...
壹名驚人-聯發科技 百萬征名 ...
→ : 票選活動開始好一段時間了吧10F 05/13 11:14
推 : 高通驍龍 三星獵戶座 海思麒麟11F 05/13 11:16
→ : 聯發科曦睿好文青瓊瑤的名字12F 05/13 11:17
推 : 叫汗血寶馬好了13F 05/13 11:18
→ : 不一定都要配個動物名阿XD
Intel都是植物名(?)14F 05/13 11:19
Intel都是植物名(?)14F 05/13 11:19
推 : 筆劃那麼多...16F 05/13 11:22
→ : 還若曦咧，完全不覺得最後結果會採用這種文謅謅的命名，難記又不知所云17F 05/13 11:22
→ : 可以考慮用個恐龍系列19F 05/13 11:22
→ : 若曦感覺就像是哪個FB正妹的藝名XDDD
筆畫這個據說都會拿去卜算過的對吧?20F 05/13 11:22
筆畫這個據說都會拿去卜算過的對吧?20F 05/13 11:22
→ : 四爺表示:22F 05/13 11:23
推 : siri??23F 05/13 11:23
推 : 聯發如果真的用這個中文名.看來滅亡之日不遠24F 05/13 11:24
→ : 不過我也認同最後應該不會取這個名字25F 05/13 11:25
推 : 看到曦睿反而讓我想到Siri……26F 05/13 11:26
→ : 看看谷歌用了那個怪譯名後，在中國多慘27F 05/13 11:26
推 : 名子就是人家一聽就懂最好.曦睿 沒人知道意思28F 05/13 11:27
→ : 是說Siri在中國是怎麼稱呼阿(?)29F 05/13 11:27
→ : 叫殲20 也不錯啦. 殲滅敵人30F 05/13 11:28
→ : Siri31F 05/13 11:33
→ : 麒麟跟神駒 都是封神榜裡面的坐騎32F 05/13 11:35
→ : 喜瑞爾33F 05/13 11:35
推 : 黑里歐34F 05/13 11:37
推 : 龍被高通拿走 麒麟在中國也算不錯的. 發哥該用甚麼?取鳳凰似乎不錯35F 05/13 11:39
→ : 我想到很久以前的AMD Firebird..XD
那不是個好兆頭阿(呃37F 05/13 11:40
那不是個好兆頭阿(呃37F 05/13 11:40
→ : 用犬科好了，貓科被apple用走了39F 05/13 11:42
→ : 叫神凰. 不死鳥啊.名副其實
四靈:龍 鳳凰 麒麟 龜
青龍 朱雀 白虎 玄武
看來發科取朱雀 或是鳳凰最好.. 展訊就是龜40F 05/13 11:42
四靈:龍 鳳凰 麒麟 龜
青龍 朱雀 白虎 玄武
看來發科取朱雀 或是鳳凰最好.. 展訊就是龜40F 05/13 11:42
→ : 曦睿好難寫44F 05/13 11:49
推 : 人民幣？在中國進行的統計喔？45F 05/13 11:53
→ : 反正Helio是太陽神.所以是神凰 或是 神雀最好
朱雀代表南方. 深圳.46F 05/13 11:53
朱雀代表南方. 深圳.46F 05/13 11:53
推 : 實和48F 05/13 12:11
→ : SIRI49F 05/13 12:17
推 : 言情小說的男主名字海選大賽嗎???50F 05/13 12:23
推 : 中國人怎麼都喜歡把手機取一些怪名字51F 05/13 12:35
推 : 其實根本不用取中文. 高通就是英文就中文啊.
snap dragon 就是驍龍啊
發科 就叫他太陽神就好啊52F 05/13 12:47
snap dragon 就是驍龍啊
發科 就叫他太陽神就好啊52F 05/13 12:47
推 : badxxxx:發哥 讚讚讚55F 05/13 12:55
推 : 海力歐 明明聽起來就超強der56F 05/13 13:04
推 : snapdragon本義好像是一種草類的東西XD57F 05/13 13:07
推 : 曦睿睿 用台語念58F 05/13 13:11
推 : 怎麼不取Hades 感覺就帥帥der59F 05/13 13:21
推 : 蟋蟀
or 奚落(嘲諷值100%)60F 05/13 13:24
or 奚落(嘲諷值100%)60F 05/13 13:24
推 : 科技業用這麼文青的名子根本不想用62F 05/13 13:32
推 : 叫哈囉63F 05/13 13:35
推 : 分開就是驍龍 snap drogran64F 05/13 13:37
→ : ^^^^^^^ 樓上英文老師shack了65F 05/13 14:05
推 : 叫Jarvis潮度加10066F 05/13 14:26
推 : 樓樓上的英文老斯也是......67F 05/13 14:34
推 : 睿68F 05/13 14:39
推 : 那就叫朱雀吧69F 05/13 15:09
推 : 聽起來像麥片的品名70F 05/13 15:25
→ : 根本幫siri打廣告71F 05/13 15:57
推 : 神凰 神雀 神雕 哈哈..dragon啦.
shock~~~72F 05/13 16:44
shock~~~72F 05/13 16:44
噓 : 紅明顯，為什麼強國人都不接受原名，非得大家都要用怪名字74F 05/13 19:41
→ : 樓上 我跟你說 遇到韓國或日本 他們也是直接照拼音解決 拼音文字的好處 比起來中文有時候還取的有意思其實用本國文字就是比較好記阿 但他們的翻譯台灣人基本上不太習慣就是了 好比谷歌 就是有一股俗感...76F 05/14 01:07
推 : 幹脆叫阿波羅，跟高通比熱力80F 05/14 13:59
--