看板 NBA作者 thanos (thanos)標題 [情報] 魔獸:你無法要求別人向118說不時間 Sat Jul 12 10:38:02 2014
球迷CEO :
@DwightHoward Man, thought you and Bosh were going to be a two-headed beast.
Guess until he signs, he's not a member of the team. That's all
兄弟，本來以為你可以跟Bosh搭檔成為雙頭野獸，結果他沒去火箭，就是這樣
Dwight Howard :
@CEO4SHO u can't ask somebody to say no to 118
你不能要求別人放棄1.18億
球迷Rudy Lemus:
@DwightHoward But you said no to $118 mill.....
但你卻放棄1.18億.....
Dwight Howard :
@RudyLemus7 ok
ok的
球迷CEO :
@DwightHoward What a day, D12. Rollercoaster of emotions! Hope management has
something up its sleeve.
今天真是糟透了，DH，心情就像坐雲霄飛車一樣盪到谷底! 希望管理層另有其他對策
Dwight Howard:
@CEO4SHO we gone be aight.
我們會沒事的
球迷CEO :
@DwightHoward Yessir!! Tough right now, bro. But I agree. We still have you &
@JHarden13!
是的!! 現在是很艱辛的時刻，兄弟，但我同意，我們還有你和Harden
Dwight Howard :
@CEO4SHO y is it tuff.
為什麼會艱辛?
球迷Maher :
he's made enough money in the league if he was a real pro he'd want to come
win over here. & he'd still make max money..
他(Bosh)錢都賺飽了，如果他是一位真正的職業球員的話，他應該就會想來這裡贏球啊，
而且到這裡他還是可以賺到很多錢啊...
Dwight Howard :
@LilMaccc nah my man. He did right. I'm happy for him.
不，我的兄弟，他這麼做是對的，我為他感到高興
http://ppt.cc/KIFt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.40.176
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1405132686.A.955.html
→ jokem:雙頭野獸..2F 07/12 10:38
→ Aggro:雙星慢慢磨吧 真的覺得好好磨還是很有看頭3F 07/12 10:39
推 jiyu520:最後一句話是內心話,DH:你看看我到這裡來 有比較好?4F 07/12 10:39
→ hihi29:DH人還不錯啊 這回應蠻加分的5F 07/12 10:39
→ zxcv3147:BOSH還賺不夠八 又沒代言球鞋6F 07/12 10:39
→ joulin:哀 看看Gasol加入馬刺 有釋懷一點嗎?7F 07/12 10:39
推 kiddlau:two-headed beast!!!!8F 07/12 10:39
→ joulin:反正也打不贏馬刺QQ9F 07/12 10:39
→ arrfu:在熱火當名義二哥實質一哥~在火箭當3弟接炸彈..12F 07/12 10:39
推 realfade:莫雷:X! 這夏天我到底在忙啥小16F 07/12 10:39
推 biggs:DH：可惡我也想走17F 07/12 10:39
推 wei220:這回應蠻成熟的21F 07/12 10:40
→ SSIISS:118躺著也中槍22F 07/12 10:40
推 GANZ:OK的 trade me24F 07/12 10:40
推 BIGNOSER:雙頭獸 滋滋滋~~~~~~~~~~~~~~~26F 07/12 10:40
→ douglasyeh:哈哈哈哈 反正都把首開特例的丟掉而已 火箭就這樣安27F 07/12 10:40
推 Vipasyin:聽眾老火箭迷認為CP就很值巨頭價 不懂大家在氣餒什麼28F 07/12 10:40
推 bredka:聽到隊中還有鬍子 心都涼了31F 07/12 10:41
→ Aggro:我記得他和鬍子都有說過不需要三巨頭的樣子32F 07/12 10:41
推 xajx:DH 湖人遊後成長超多的33F 07/12 10:41
推 yurikim:Bosh:都開118跟我致意了 老子不簽說的過去嗎?34F 07/12 10:41
→ Aggro:搞不好真的是高層在一頭熱湊三星35F 07/12 10:41
→ spy9527:DH:不 霸許做的對 笨的是我 放棄了3000萬38F 07/12 10:41
推 versace:有了DH的血淚教訓 誰還願意上火箭這條賊船?40F 07/12 10:42
推 IRPT001:CP:我身價也是三王了啊41F 07/12 10:42
推 KevinLiou:我開始相信DH只想開心打球了 反正勝負哈登扛42F 07/12 10:42
推 krajicek:魔獸還有三年約，只好苦中作樂了43F 07/12 10:42
推 qtgeorge:"we still have u & JH" "it is tough..." XDDDD44F 07/12 10:42
推 ooxxman:魔獸人生 下季準備開演45F 07/12 10:42
推 MentalOut:很好奇如果BOTH去火箭 算老幾 好歹兩冠46F 07/12 10:42
→ qtgeorge:"He did right. I'm happy for him." DH自己在後悔XD48F 07/12 10:43
推 qoomilk:Bosh兩冠當然追錢啊XDD50F 07/12 10:43
推 SRNOB:不，我的兄弟，他這麼做是對的，我為他感到高興51F 07/12 10:43
→ Vipasyin:鬍子:太開心惹 先狂ISO刷分神要飯一週回饋親愛的莫雷52F 07/12 10:43
推 johnwu:這回應還蠻不錯的啊~成熟很多了53F 07/12 10:43
→ YamagiN:DH:看到118 你只能跪 無法說NO56F 07/12 10:43
推 PiZ1129:算一算每年都在重練,真是悲劇57F 07/12 10:43
→ krajicek:熱火開那張合約，不簽才是棒槌，Bosh當然爽簽58F 07/12 10:44
※ b9307108:轉錄至看板 Mavericks 07/12 10:44
→ richard1003:湖人開Max+新老大位置不要,結果降薪去火箭還是一輪61F 07/12 10:45
推 Damsel:還好魔獸當年沒去小牛 不然現在就看不到他這崩潰樣64F 07/12 10:45
推 kerry0496x:球迷 : 你還有哈登 DH : 恩 真的很艱辛65F 07/12 10:45
→ zxcv3147:如果甜瓜沒留尼克 今年簽最大約的應該就BOSH了68F 07/12 10:46
→ tomoti:回應的很好啊,草莓獸長大了,不批評別人做的事就是OK70F 07/12 10:46
噓 sxing6326:你箭還是有薪資三巨頭啦 45M/3Y 的CP 哈哈哈哈71F 07/12 10:46
推 cadie:DH:現在有118M 的話 我也想走了....72F 07/12 10:46
推 biggs:球迷 : 你還有哈登 DH : 恩 真的很艱辛 XDD74F 07/12 10:47
推 GIE13:不，我的兄弟，他這麼做是對的，我為他感到高興75F 07/12 10:47
→ yoshro:很難 對戰能贏火箭就好 火箭體質還是很好77F 07/12 10:47
→ yurikim:Bosh跟118還真有緣 1/18 shoot 118M78F 07/12 10:48
推 newgunden:魔獸還留著是因為CP還在 等季中在更衣室大吵就知道了79F 07/12 10:48
推 ringtweety:怎麼覺得庫班這樣做 反而得了Ellis 又有機會得到魔獸81F 07/12 10:49
推 fromia:y is it tuff-->Why is it tough-->問球迷為何困難82F 07/12 10:49
推 mrchica:零冠的跟兩冠的說來這邊贏球84F 07/12 10:49
推 Qedosh:基本上火箭就是弄走Asik跟林 多的錢拿來付CP薪水86F 07/12 10:50
推 rbull:草莓對自幹狂後衛容忍度很低的 這季應該會爆發爭吵87F 07/12 10:50
→ Qedosh:great job, Morey88F 07/12 10:50
推 ke:火箭先發續留，丟兩個開特力，本質還是很好！89F 07/12 10:50
推 mekiael:總覺得回應很成熟，可是心在淌血XD91F 07/12 10:51
推 jtch:DH QQ 真的是遇人不淑95F 07/12 10:51
推 opwin:想到身邊還有個哈登 不禁悲從中來96F 07/12 10:52
→ thanos:Bosh看到118真的就跪了XDDDDDDDDDD99F 07/12 10:53
推 kiddlau:118 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD100F 07/12 10:53
推 giunrz:看到118果然就腿一軟 簽下去了102F 07/12 10:54
推 mathrew:看到118誰能不跪103F 07/12 10:54
→ giunrz:u can't ask somebody to say no to 118 不可抗拒!105F 07/12 10:56
推 ringtweety:Bosh:我原本想離開不簽的 可是我竟然雙腿一軟走不了106F 07/12 10:56
推 steven211:魔獸:案 當初被騙來火箭 結果遇到哈登108F 07/12 10:57
推 eric0925a:DH真的愈來愈白了 火箭裡唯一的清流!!!!114F 07/12 11:00
推 kauyau:DH誤上賊船悔不當初115F 07/12 11:00
→ rockyue:火箭迷好笑 零冠的跟兩冠的說錢賺夠了應該來這邊贏球116F 07/12 11:00
→ eiw123:魔獸人生要上演了117F 07/12 11:00
推 ReebokAI:DH遇到黑鬍以後 都顯得白了起來了118F 07/12 11:01
→ offish:後悔沒來小牛了吧119F 07/12 11:01
推 rrgfe:現在誰還管火箭!?120F 07/12 11:02
推 iamlilt:Y is it tuff 是他問 why is it tough. 明顯是正面121F 07/12 11:03
OK 謝謝 翻譯已更正
推 kobt:講到哈登就只有艱辛可形容...122F 07/12 11:03
→ fit:火箭迷超可笑, 火箭連第一輪都過不了,跟人家談贏球?!123F 07/12 11:03
※ 編輯: thanos (1.170.40.176), 07/12/2014 11:05:20
→ jghs121:Bosh有一場是不是1-18 XDDDDDD124F 07/12 11:06
推 Mentha:Howard很不錯了 季後賽第一輪靠他撐得126F 07/12 11:07
推 dan00846:抱歉 火箭現在怎樣根本毫不在意127F 07/12 11:07
→ bugg:最後一句...這麼做是對的XDD 反正來也是...129F 07/12 11:11
→ dalensona:[外絮] 湖人有意引進林書豪代替Nash？ 5/23成真了..132F 07/12 11:16
推 Hsu1025:DH一直都很會說話，但他會黑的原因就是說的跟做的常常不一樣!134F 07/12 11:16
推 haoguy:絕對樂觀的DH136F 07/12 11:24
--