看板 NBA作者 cat0806 (Cater)標題 [外絮] Harden:第四戰我要找回侵略性時間 Sun May 10 13:30:23 2015
James Harden looking to return to aggressive approach in Game 4
Posted on May 9, 2015 | By Jonathan Feigen
Rockets guard James Harden said he would look to be more aggressive in Game
4, but not necessarily to look for his shot more.
火箭核心James Harden表示他要在G4找回比賽侵略性,但不一定是在投籃方面。
Harden, who has averaged 26.3 points and 9.5 assists against the Clippers,
took an average of 18.1 shots per game in the regular season and have put up
16.3 shots per game in the series against the Clippers. He is taking 2.1
fewer free throws per game.
對快艇之戰,Harden場均可以貢獻26.3分9.5助攻,
例行賽出手數18.1次的Harden,在這個系列賽出手數降到16.3次。
場均罰球也少了2.1次。
Harden, however, said he needed to be “a beast.”
Harden表示自己需要變身成一頭野獸。
“Definitely that,” Harden said. “I think the aggressiveness will determine
the passes I should make and the shots that I should take. I take control of
what I need to and I’m a playmaker when I need to be, as well. The
aggressive factor will take care of all that in a sense of going out there
and being a beast, basically.”
Harden接受採訪時說了:
「肯定要那樣,我認為侵略性是決定在我要傳還是要投,我可以控制自己需要幹嘛,
必要時我會是球隊的組織者。保持侵略性能讓變身成野獸,掌握好場上的所有狀況。」
Rockets coach Kevin McHale, however, did not have an issue with Harden moving
the ball out of double teams or when surrounded in the lane.
對於Harden的傳球意識,
不論是被雙人包夾或者在禁區內被堵住的時候,火箭主帥Kevin McHale對此沒啥意見。
“James is a great player,” McHale said. “He played great all year long.
The defense dictates what you do. If the paint is loaded with five guys, you
don’t drive in there. If there’s two on the ball you pass it. If there’s
openings, you take them. That’s basketball 101.”
McHale表示:
「Harden是個很棒的球員,他一整年都表現得很出色。
對方的防守會告訴你該做些什麼,如果油漆區擠了5個人,你就不要再切進去了。
如果有兩個人包夾你,你就得傳球。如果有空檔你就出手,這是最基本的籃球。」
http://is.gd/hQckrw
--
罰球線上的侵略性?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.66.103
※ 文章代碼(AID): #1LJkpnsS (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1431235825.A.D9C.html
推 dai26: 找便當店2F 05/10 13:30
推 Kulan: MBP3F 05/10 13:31
→ LFTK: 哈孝遠去打都比你強8F 05/10 13:31
推 jyekid: Beast Harden 看你的了11F 05/10 13:31
推 Aggro: 冰箱炒菜功力不太夠也不是新聞了13F 05/10 13:32
→ shwkz: 要飯王!!14F 05/10 13:32
推 freemail: 快使出打狗棒法!!!!!!!!!!21F 05/10 13:32
推 bearest: 幹XDDDDDDDDDDD裁判聽到了嗎??????????????22F 05/10 13:32
→ jyekid: 如果有兩個人包夾你,你就得傳球。如果有空檔你就出手 如果有飯 你就買24F 05/10 13:33
→ Yeeeha: 野獸? 得分還要裁判餵飯 哪門子野獸27F 05/10 13:33
推 cvbn7910: 油漆區有五個人時快點衝進去,因為可以罰球29F 05/10 13:33
推 slimak: 鬍鬚張 要重新開張了 快艇請排隊31F 05/10 13:33
→ uluvu0: 如果有五個人,你還是只能選一個讓他犯規,不能五個32F 05/10 13:34
→ iSad56: 看到防守球員就跟他跳黏巴達33F 05/10 13:34
噓 ooxxman: 裁判聽到了 下場團隊50罰起跳34F 05/10 13:34
推 lianhua: 下一場要開飯拉!!!38F 05/10 13:34
推 MK12: 下一場要15罰了39F 05/10 13:34
推 hsiung9: 變身成一頭野獸--->能吃更多飯44F 05/10 13:35
→ ibise: 鬍子如果在防守上更有侵略性一些, 確實還大有可為46F 05/10 13:35
推 sasa789: 翻譯:我要狂吃飯了51F 05/10 13:36
推 YU0158: 滷汁要鹹一點52F 05/10 13:36
推 s155260: BBBBBBBBBBBBBBBBBBB53F 05/10 13:36
推 xbagayalox: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB58F 05/10 13:37
推 Tenging: 我以為那是在飯上加美乃滋的動作59F 05/10 13:37
推 linceass: 哈登:我們決定中場邀請謝金燕表演60F 05/10 13:38
推 yoshro: 我相信你了 決定買你們贏!!61F 05/10 13:39
推 liehen: 他肚子餓了62F 05/10 13:39
推 iSad56: 飯飯 飯尾乞 三聲乞67F 05/10 13:41
推 sealin: 要變幫主了!!!69F 05/10 13:42
→ gomi: Harden帶動周邊商機 籃球場飲食圈經濟起飛72F 05/10 13:45
推 zjeff1: 給 我 罰 球76F 05/10 13:47
推 lianhua: 老闆,滷肉飯特大份一碗。77F 05/10 13:47
推 lave70: 大胃王吃滷肉飯79F 05/10 13:48
→ Highflying: 奇怪不打內線的話 買Asik就好了 幹嘛用DH83F 05/10 13:49
推 PiZ1129: 老闆 給我特大碗加三匙滷汁84F 05/10 13:49
推 kaj1983: 哈登:老闆給我雞腿飯不要雞腿不要合菜85F 05/10 13:50
推 eric20: 完了完了 要奉旨乞討了86F 05/10 13:52
推 kazafQ: 哈登餓啦!!87F 05/10 13:52
推 bn50add: 老闆 滷肉飯不要飯90F 05/10 13:54
推 dimrain: 各位觀眾 128罰!91F 05/10 13:55
推 icou: 姆侵節 part292F 05/10 13:55
推 wlyen503: 下午肚子餓 老闆給我多點魯汁~93F 05/10 13:56
推 mov: 鬍:下ㄧ場要狂吃飯了,米洗多ㄧ點災某?95F 05/10 13:57
推 ljm87: 裁判加班嚕96F 05/10 13:58
推 gdss226: 不一定是在投籃方面。98F 05/10 14:00
推 HsiangFly: 哈登愈久沒打球威力愈強,因為餓很大212F 05/10 20:57
推 Breeze39: 看完標題就直接拉下看推文了214F 05/10 21:33
推 oldgon: 增加侵略性,可以多一個裁判嗎?215F 05/10 21:46
推 taboo00: Yao沒受傷就好了,唉!216F 05/10 21:50
--