看板 NBA作者 cat0806 (Cater)標題 [外絮] 爵士將以2年1000萬簽下林書豪?時間 Wed Jun 10 12:48:03 2015
Jeremy Lin Free-Agency Rumors: Utah Jazz Emerging as Another Landing Spot
This Summer
Staff Writer | Jun 08, 2015 11:06 PM EDT
Jeremy Lin, even this early in the offseason, has been drawing interest from
multiple teams hoping to get a solid point guard at a bargain price. The
Golden State Warriors, Houston Rockets and the Philadelphia 76ers are viewed
as the lead suitors, but Utah-based NBA writer Matt Pecenza proposed another
destination for the Asian-American star.
在休賽期尚未來到之前,林書豪的下家傳聞早已滿天飛。
據傳,勇士、火箭、七六人都對書豪有興趣。
但爵士專欄作家Matt Pecenza對林書豪提出了另外幾個不同的觀點。
In his latest blog entry on Tru Hoops affiliate site Salt City Hoops, Pacenza
made several points about the prospect of Lin playing for the up-and-coming
Jazz.
在他最新的部落格發文中,
Matt Pecenza提出關於"Lin來爵士"的數個前景跟分析。
While they have an incredible young guard in Dante Exum, the Aussie's
performance last season showed that he's still pretty raw and would probably
need a year or two to improve other facets of his game, particular on the
offensive aspect. Trey Burke, the former College Player of the Year winner,
had a so-so year as he averaged 12.8 points and 4.3 dimes last season in 30
minutes per game.
儘管爵士陣中已有年輕的潛力控衛Dante Exum,但上賽季的表現說明了這位澳洲小將
仍然需要一到兩年時間來證明自己,尤其在進攻方面。
至於球隊另名控衛Trey Burke的表現也只能說一般,場均出賽30.1分鐘,
繳出成績12.8分4.3助攻。
According to Pacenza, signing Lin to a short term contract ($10MM over two
years) would make sense for Jazz, as it provides the team stability in their
backcourt while Exum is at the infant stage of his development.
根據Pacenza文中所提,爵士可以合理地用2年1000萬簽下書豪,
不僅可以提升後場穩定性,還能幫助小將Dante Exum快速成長。
大概翻譯,詳請請點全文:
http://goo.gl/xBnXv2
--
我爵起飛???????
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.153.97
※ 文章代碼(AID): #1LTy6621 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1433911686.A.081.html
推 GianniC: 阿爵要台灣收視破表了嗎3F 06/10 12:48
推 yoshro: 緯來爵士台!?4F 06/10 12:49
推 icou: 其實對Lin來說不錯 可以好好表現再爭個長的約6F 06/10 12:49
推 krajicek: 爵士要在台灣紅起來了,不再是萬惡爵士了XD7F 06/10 12:49
推 aff0021: 哎 又一堆老爵迷不能好好看球惹8F 06/10 12:49
推 starxls: 煩耶 不想看緯來爵士台10F 06/10 12:49
推 newlly: 阿爵出頭天啦 XDDDDD11F 06/10 12:49
噓 Beef: .......爵迷可以說不要嗎13F 06/10 12:49
推 rbking21: 有書豪靈氣加持 Exum要變巨星了14F 06/10 12:49
推 Aggro: 天天爵XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD16F 06/10 12:49
→ yoshro: 台灣老爵迷很多的喔19F 06/10 12:49
推 s4340392: 要去猶他??有人可以分析一下嗎21F 06/10 12:50
→ Beef: 借轉又要來天天爵板22F 06/10 12:50
推 Dumbbbb: 一堆林酸不是說最多三百/年23F 06/10 12:50
→ newtypeL9: 我從MJ時期就看爵士比賽了 不唬爛24F 06/10 12:50
推 nuturewind: 靠杯我是老爵迷耶!!!!!真的要變爵迷林了嗎?xd25F 06/10 12:50
推 aikensh: 老爵迷高潮了XDD26F 06/10 12:50
※ Beef:轉錄至看板 UTAH-JAZZ 06/10 12:50
推 kutkin: 希望豪豪回東區27F 06/10 12:50
→ Aggro: 糟了 會不會打DOTA2被黑娃霸林28F 06/10 12:50
→ GianniC: Lin會改打星海嗎??30F 06/10 12:50
→ Rivera: 高海拔阿 對體力是考驗31F 06/10 12:50
推 CjackC: 黑娃要黑了33F 06/10 12:50
→ zmimoboy: 又要出現一堆1998年就看球的老爵迷35F 06/10 12:50
→ Aggro: 黑娃改玩LOL拉 印象中36F 06/10 12:51
※ 編輯: cat0806 (114.44.153.97), 06/10/2015 12:51:19
→ nuturewind: 林如果要來阿爵ok.但拜託酸酸彌彌別來敝版戰阿~我們37F 06/10 12:51
→ s4340392: 順便把JERRY SLOAN給請回來完擋拆38F 06/10 12:51
→ yoshro: Hayward:先尬一場LOL LIN:尬DOTA2!39F 06/10 12:51
推 monmo: 來幹嘛?跟黑娃組鹽湖城lol戰隊?40F 06/10 12:51
推 birdruei: 彌彌:我從馬龍老史時代就支持爵士了41F 06/10 12:51
→ nuturewind: 自己就很會噓了.不用再麻煩諸位把文章噓到xx~感謝阿48F 06/10 12:51
→ Beef: nuture大不用擔心 他們會先被阿爵噓到崩潰49F 06/10 12:51
推 flicker36: 我在馬龍白蘭度剛出道時就是爵士迷了50F 06/10 12:51
推 a72242001: 老爵迷簽到+1 從紅色光頭對抗兩老到現在了52F 06/10 12:52
→ oiu368: 去爵士還OK啦,緯來爵士台53F 06/10 12:52
推 PAULVC: 不看好,一個玩Dota一個玩LoL會吵架55F 06/10 12:52
推 no321: 緯來爵士台57F 06/10 12:52
推 krajicek: 搞不好連Russell都是因此洗白XD58F 06/10 12:52
推 FOXHUNTER: 打球常遇到摩門傳教士,爵士迷的比例滿大的59F 06/10 12:52
→ newnoob: 又要一堆老爵迷出現了60F 06/10 12:53
推 forever23: 我老爵士迷拉 想當年老史老河老馬被公牛...63F 06/10 12:53
推 yoshro: 我記得LIN也會打LOL 前幾天才去LOL戰隊參觀64F 06/10 12:53
推 LBJ56: 隊友跟教練應該都不希望他來65F 06/10 12:53
推 DominateS: 還能幫助小將Dante Exum快速成長(這還用說嗎)66F 06/10 12:54
→ suck9527: 2年1000萬豪哥才不會理你勒67F 06/10 12:54
推 yugowolf: 拜話別毀了這支年輕有潛力的球隊 狗貝兒 黑蛙70F 06/10 12:54
→ Aggro: 林: 你剛剛為啥要過來擠我? 黑娃: 不是會戰嗎?71F 06/10 12:54
推 hisaken: Lin+Stockton+Malone 公牛小心了!!74F 06/10 12:54
→ Noren: 騎士簽啦當第三順位控衛,想看偉來騎士台75F 06/10 12:54
推 mozoa: 要跟小胖AK47聯手了嗎76F 06/10 12:54
推 bbo9527: 慘囉 2015寶春盃黑人大賽要在鹽湖城上演了77F 06/10 12:55
推 tinomax: 老爵迷表示興奮 XDD78F 06/10 12:55
推 kurtc: 天天爵的盛世要來臨了!!!!!!82F 06/10 12:55
→ slimak: 爵士先發我一個都叫不出來84F 06/10 12:56
→ nuturewind: 可以來鹽湖城打躲避球啦.胖子那時再猶他有玩躲避球林書豪不一定要開麵包店.組個職業躲避球隊也不錯xd85F 06/10 12:56
推 maxlin9527: 還能幫助小將Dante Exum快速成長XD88F 06/10 12:57
→ ksk0516: 就一個寫手建議而已89F 06/10 12:57
→ hanklee: 有Sloan在去吧....91F 06/10 12:58
→ yoshro: Hayward:我們組個電競戰隊吧? LIN:好!(帶上眼鏡92F 06/10 12:58
推 lindx: 快20年了 爵士終於要再起了嗎96F 06/10 12:59
推 gn01914120: 幫助小將快速成長 只要蠔神在 板凳PG都會大爆發99F 06/10 12:59
推 a33071201: 我從老馬老史剛進聯盟就 還沒生出來280F 06/10 22:25
推 hcrcool: 老史有接班人了 哈哈281F 06/10 22:59
--