回看板
Disp BBS
看板 NBA
作者 Yui5 (唯控)
標題 [情報] Lue:別人以為我是亞洲人因為我姓盧..
時間 Tue Feb  9 17:47:48 2016

https://twitter.com/mcten/status/696885795085557760
[圖]
Dave McMenamin
@mcten
Tyronn Lue on Cavs celebrating Chinese New Year: "I have a great Asian following ... They think I'm Asian because my last name is 'Lue.'"
 

Tyronn Lue on Cavs celebrating Chinese New Year: "I have a great Asian following ...
They think I'm Asian because my last name is 'Lue.'"

“我有很多關於亞洲方面的聯繫，他們認為我們亞洲人，因為我姓’盧’。”

虎撲翻譯
http://voice.hupu.com/nba/2001176.html
卢：别人因我姓卢以为我是亚洲人_虎扑NBA新声
[圖]
卢称因为他的姓是“卢”，因为很多人以为他是亚洲人。在赢下这场比赛之后，骑士的战绩来到了37胜14负排名东部第1位。 ...

 


心得：
小時候一直以為張伯倫是台灣之光的路過………

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.28.178.223
※ 文章代碼(AID): #1MkRN97T (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1455011273.A.1DD.html
推 DioEraclea: 原po你不孤單1F 02/09 17:48
→ qwer04230423: 魯大哥2F 02/09 17:48
推 jasonhau0000: 辱吧 胯下之Lue3F 02/09 17:49
→ DioEraclea: 不過姓盧的話大多翻Lu4F 02/09 17:49
推 YamagiN: Lue比較像路 路長老5F 02/09 17:51
推 heyjude1118: David lee 表示6F 02/09 17:51
推 ssaw5166: nba亞洲人很多啊 像單場１００分的張伯倫就是啊還是將軍綽號張大帥7F 02/09 17:51
推 Raskolnikov: 台灣的羅馬拼音也都亂翻9F 02/09 17:52
噓 g7a7n7: 那尼格臉少往亞洲人臉上貼金10F 02/09 17:52
推 Strasburg: Lue Sir怎麼會姓盧呢？11F 02/09 17:55
推 liusim: 臺灣是威妥馬拼音12F 02/09 17:55
推 bryan21xxx: 楊妮可 魯威廉 魯泰龍13F 02/09 17:56
推 hitman0527: 大尾Lue慢14F 02/09 17:57
推 k200510200: 從小都以為張伯倫是亞洲人XDD
應該說小時候呵呵15F 02/09 18:03
推 a11111a4210: NBA不就亞洲聯盟 科瑞 蔣握 張伯倫17F 02/09 18:04
推 yelliwkimo: 泰山錢德勒：我住泰山 姓錢18F 02/09 18:05
推 oDNSoIce: 上面某樓不桶嗎19F 02/09 18:05
推 web946719: 詹姆斯20F 02/09 18:05
推 morris50812: Lue味四逸21F 02/09 18:06
推 kingrichman: 盧泰倫，是你?22F 02/09 18:08
推 Illusionyo: 柯瑞 柯比 蔣握 詹姆士 張伯倫 羅素 羅斯 羅瑞 錢德勒 杜蘭特 李拉德 戴維斯 左敦 鄧肯 葛瑞分 韋德
  賈霸23F 02/09 18:09
推 DioEraclea: 馬修斯 狄羅仁 柯溫頓 柯南 歐卡佛 唐斯 鄧恩26F 02/09 18:10
推 kingrichman: 蔣臥 這根本天龍人名字27F 02/09 18:10
推 a7107772: 杜文偉、杜萬豪28F 02/09 18:13
推 iandol: 除了張伯倫 我也以為施倫夫跟姚明都是亞洲人29F 02/09 18:13
推 Tawara: 長得有特色30F 02/09 18:15
推 ZanyRed: 張伯倫：31F 02/09 18:16
推 NinjaQ: 太隆乳32F 02/09 18:17
推 zeches2001: 推Lue Sir33F 02/09 18:18
推 laihom0808: 艾佛森也是亞洲人34F 02/09 18:19
→ Jiummay: 我也以為YEEEEEEEEEEEEE是亞洲人
我也以為YIIIIIIIIIIIII是亞洲人35F 02/09 18:20
推 leeyiwei: 歐尼爾、歐拉朱萬姓歐 尤恩姓尤 羅賓森姓羅
穆湯伯、穆寧姓穆 馬龍姓馬 崔斯勒姓崔37F 02/09 18:22
推 bassistpg7: 哈歪賽 杜蘭衛 許斯霸 盧歐殿 郭抓齊39F 02/09 18:23
推 C00L: yes lue sir40F 02/09 18:24
推 krajicek: 典韋41F 02/09 18:25
推 jenchieh5: 我以前也把張伯倫跟張培德搞混42F 02/09 18:25
推 lanth: 喬登是喬峰的後人也要告訴你嗎?43F 02/09 18:25
推 b54102: 柯比跟柯文哲是親戚你不知道?44F 02/09 18:27
推 DioEraclea: 狄羅森和狄鶯是失散的姐弟你不知道?45F 02/09 18:27
推 on32: 米糕佐敦~~~~46F 02/09 18:27
推 brosucks: 柯博喜47F 02/09 18:28
推 fufujack: 國王的卡珍斯呢48F 02/09 18:31
→ YamagiN: 哈孝遠是哈達威遠房親戚你不知道?49F 02/09 18:32
推 Crazyfire: 狄羅增50F 02/09 18:32
→ c7683fh6: 我也一直以為林書豪是台灣人 結果他是美國人51F 02/09 18:36
推 tsaichenyo: 杜玟葦!!!!!!52F 02/09 18:36
推 LanLanLue: \藍～藍～路/53F 02/09 18:36
推 danibaba5566: 許鱉!!!!!!!!54F 02/09 18:37
推 Myosotis: 魯迪蓋伊  考辛斯55F 02/09 18:39
推 lanth: 小喬丹是小喬的私生子後代
諸葛亮家族本姓葛，避禍才改姓，葛瑞芬族譜上有記載56F 02/09 18:44
→ serendipity:     亞洲肥宅台男才魯阿58F 02/09 18:48
推 s8782689: 杜文偉59F 02/09 18:49
推 seabox: 祖莊遜60F 02/09 18:50
推 mathafaka: ching chong61F 02/09 18:51
推 kohinata: 那科比不就是日本人了 神戶62F 02/09 18:54
→ andrewyllee: 泰山錢德勒還是新北人...63F 02/09 19:00
推 linceass: 華人之光 張伯倫 詹姆斯64F 02/09 19:06
推 volkov: 我還以為黃安是人65F 02/09 19:07
推 doubleplaytw: ======以下再度開放各路英雄好漢報到======66F 02/09 19:10
→ t67109: 我以為柯比是台灣之光67F 02/09 19:13
推 qe70r178rl: 公牛羅阿聽說是書其親戚68F 02/09 19:17
推 a26313102: 之前的李佛斯真的是會誤解69F 02/09 19:20
推 payton711: 哈孝遠的親戚哈登70F 02/09 19:23
推 ckshchen: 杜韋德71F 02/09 19:24
推 Illusionyo: 蔣介石的後人在巫師打控衛72F 02/09 19:33
推 jk199258: 盧比歐73F 02/09 19:34
推 pptsodog: 杜文偉74F 02/09 19:37
推 Roshan: 廣仲，是你？75F 02/09 19:37
推 paulpaul40: 張牧師76F 02/09 19:39
→ ckphilliplee: 這翻譯得太爛了吧77F 02/09 19:48
推 djcc: 不是你姓盧  你是美國韓信啊  盧總78F 02/09 19:55
推 DogBe105: 李大偉79F 02/09 20:05
→ uhawae: 還      蠻       屌       的      屌     爆80F 02/09 20:09
推 Hansok: 備註XDDD81F 02/09 20:10
推 devin0329: 以前覺得盧貝松大導演是華人之光82F 02/09 20:16
→ YamagiN: 小時候以為史蒂芬史匹柏是一對兄弟83F 02/09 20:18
推 mm1825ja: 賈奈特84F 02/09 20:39
推 belucky: 盧山升龍霸4ni85F 02/09 20:40
推 RobinTsao: 鄧肯86F 02/09 20:42
→ slimak: Rubio：你也姓盧？87F 02/09 20:50
推 XaviYang: 李維拉呢？！88F 02/09 20:57
推 Vincent8026: 詹 姆斯、李 維拉、雷 霸龍89F 02/09 21:07
推 kutkin: 詹  姆斯  詹天佑的詹90F 02/09 22:29
推 Olajuwon: 羅德曼91F 02/09 22:32
推 ddrose: 柯P Bryant92F 02/09 22:36
推 JLintopPG: 每個球員都有中文名字耶 亞洲人根本稱霸NBA!!!93F 02/09 22:38
推 ltou: 小時候真的以為張伯倫是亞洲人!想說跟關羽應該長很像94F 02/09 23:02
噓 abiann:
Lue~96F 02/09 23:14
推 moniGG: 柯比．親梵98F 02/09 23:18
噓 abiann:
lue99F 02/09 23:22
推 iversonya: 泰山收費站有員工姓錢，名德勒101F 02/09 23:54
噓 nopainnogain: ....102F 02/09 23:57
→ tbs7melody: 張伯倫不也被以為是亞洲人嗎103F 02/10 00:05
推 ivanyo: Lue山昇龍bar104F 02/10 00:18
推 starguitar: 李大衛表示:105F 02/10 00:33
推 CHRISBEE: 李柏榮106F 02/10 00:39
推 TOJOAYA: 我也以為林書豪是亞洲人 因為他姓林107F 02/10 00:47
推 andre5566: 謝利美 艾迪治 魏金斯 鄧肯 賀福特 高華 夏禾特108F 02/10 00:51
推 LBJisLUB: 張伯倫+1109F 02/10 01:37
推 iverlung: 雷納得110F 02/10 01:38
推 ooyy: 我看到許鱉還以為他是台灣人勒111F 02/10 01:46
推 jojo90320: 第一是看到張伯倫名字以為他是台灣人112F 02/10 01:53
推 bassistpg7: 麥規帝 馬嘉索 崔伯克113F 02/10 01:57
推 ja1295: 張伯倫+1114F 02/10 02:41
推 nkjbond: 大鬍子 張士豪115F 02/10 03:20
推 abcd1982: 李奇蒙116F 02/10 04:10
推 jp200248: 別在講了 我肚皮快笑破掉了- .-117F 02/10 05:34
推 Scion: 盧比歐：原來是同宗的118F 02/10 06:03
推 julian0203: 李大衛表示..119F 02/10 08:26
→ ooplus: ....缺乏國際觀啊..120F 02/10 09:32
推 linisthebest: 柯比：121F 02/10 09:47
推 Wall62: 盧比歐:嗨122F 02/10 09:54
推 goechi: Lue 不是姓韓?123F 02/10 10:57

--
作者 Yui5 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄