看板 NBA作者 rahana (阿拉拉拉)標題 [新聞] 華裔身分遭歧視 林書豪:大學時期較嚴重時間 Thu May 11 10:19:14 2017
NOWnews
華裔身分遭歧視 林書豪:大學時期較嚴重
https://goo.gl/s8IDKu
籃網當家控衛林書豪,由於是華裔的身分,常常都會替種族議題發聲,但林書豪表示,他
在大學時期受到種族歧視的困擾,遠遠超過在NBA的時候,常常有人拿他的「小眼睛」做
文章。
林書豪身為首名台裔的NBA球員,在大學哈佛籃球隊時期,常常遭受到球迷、對手或是對
方教練的種族歧視言論攻擊,林書豪表示他的眼睛常常被嘲笑,甚至用「瞇瞇眼」(chin
k)來攻擊他。
「最糟的是我常常被叫做瞇瞇眼。」林書豪表示:「我不知道,那場比賽我打得糟透了,
我的隊友卻和我的教練說,林書豪上半場根本沒有睜開眼睛來比賽,但我沒有說什麼,當
遭到種族歧視的時候,我只用場上表現來回應。」
除了小眼睛之外,林書豪隨著哈佛作客喬治城大學時,常常被球迷以亞洲刻板印象字眼辱
罵,例如「弱雞炒飯」、「牛肉花椰菜」等等,特別有一次作客耶魯大學時,球迷朝著林
書豪咆嘯:「你的小眼睛看得到計分板上的分數嗎?」
雖然受到種族歧視困擾,但林書豪仍用場上的表現作回應,在尼克時期打出「林來瘋」身
手,林書豪表示:「現在我可以很驕傲地說,我代表所有的亞洲人,代表哈佛的球員,我
以這個自豪,我不再害怕去面對,我不害怕去挑戰這個世界、刻板印象或是任何事。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.29.230.91
※ 文章代碼(AID): #1P4yebpK (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1494469157.A.CD4.html
推 yist: 五樓小眼睛4F 05/11 10:20
推 sikadear: 取笑人家天身的差異本來就是歧視啊6F 05/11 10:22
推 JAvLEMcGeE: 眼睛雖小 但卻放眼全世界 新世紀福音豪神最有愛8F 05/11 10:22
推 pponywong: ching chang chong10F 05/11 10:23
推 kulami: Chink就是侮辱性的種族歧視的字眼11F 05/11 10:23
推 tofly: chink是小眼睛的中國佬 跟n開頭的黑X一樣是種族歧視13F 05/11 10:24
推 s855160: 美國這麼民主自由的國家怎麼可能有歧視存在呢?15F 05/11 10:26
推 MrTen: 覺得被說是中國人就快變成一種歧視了16F 05/11 10:26
推 heshe: 可以回他牛肉花椰菜,好吃!(嗎)17F 05/11 10:26
推 smtp: 歧視無所不在,但這樣直接大喇喇地酸真的78了一點...18F 05/11 10:26
推 wylscott: 牛肉花椰菜應該是以中國菜代稱華人 就是嘲笑20F 05/11 10:27
推 wu5834: 林書豪的眼睛算大了吧.....那我怎麼辦QQ23F 05/11 10:27
推 pponywong: 綠花椰菜 brokkoli 就是國外中國餐廳常看到的菜24F 05/11 10:29
推 ts0821: 唸哈佛 水準也沒比較高...隊友照樣 74...26F 05/11 10:29
→ pponywong: 其實亞洲人根本不常吃 但是刻板印象就是亞洲人的菜27F 05/11 10:29
推 sscck5: 尼格:不准叫我們尼哥 但是你是瞇瞇眼28F 05/11 10:30
→ omage: 叫英國佬炸魚薯條,算歧視嗎?29F 05/11 10:30
→ pponywong: 綠花椰菜源自於地中海 義大利 亞裔移民是為了適應外國人的口味 做菜才用花椰菜的30F 05/11 10:30
→ ksaon: 嗆他的是對手球員/球迷/教練吧 垃圾話球場上本來就是球場中的一部份 幾乎每個球星在球場都被對方嗆32F 05/11 10:32
推 korzen: 還不都是川普選上才讓美國變成歧視的國家34F 05/11 10:33
→ ksaon: 只是因為他剛好是亞裔 所以對方用歧亞裔的方式嗆他35F 05/11 10:33
→ manuginobii: 我的計算機好友 吃米飯囉~~ 吃完才能當Asian36F 05/11 10:34
→ ksaon: 足球場上還不是一堆球迷丟香蕉的37F 05/11 10:34
→ korzen: 裡面林說是隊友跟教練說他演講根本沒張開比賽欸38F 05/11 10:34
→ iAsshole: Broccoli這個字怎麼看都是義大利文,會和亞裔扯在一起挺奇怪的...40F 05/11 10:36
推 flyego: 就說隊友了 閱讀障礙43F 05/11 10:36
→ Nappa: 當然算歧視 就跟你和黑人說big lips一樣46F 05/11 10:39
噓 plzsmile: My teammate told my coaches they were48F 05/11 10:40
推 exrickey: 林的眼睛有比較小嗎?????49F 05/11 10:40
→ plzsmile: calling Jeremy a c---k the whole first half.50F 05/11 10:40
推 ksaon: 他在哈佛的教練Tommy Amaker 對Lin評價很高 歧視??51F 05/11 10:41
→ plzsmile: 明明是隊友跟教練說對方辱罵林 結果翻成隊友歧視林?記者林暐凱 拜託台媒好好翻譯好嗎 意思差太多了吧52F 05/11 10:41
推 gazelle74: 現在NBA大概會覺得華裔球員只會搞頭髮造型不練球吧54F 05/11 10:45
推 AmadeusC: 小時不努力,長大當…
如果華裔球員只抓頭髮不練球就可以打出這種成績,55F 05/11 10:45
→ littlehouse: racial slurs hurled at him from fans, opposing57F 05/11 10:47
→ littlehouse: players and even an opposing coach...記者英文Orz59F 05/11 10:47
推 ANava: Chick Lin60F 05/11 10:48
噓 plzsmile: 大概只有酸酸覺得他只會搞髮型不練球吧。61F 05/11 10:48
推 icou: 這樣熬出來真的蠻辛苦的62F 05/11 10:49
推 garcia: 要當成只是垃圾話也不容易63F 05/11 10:53
推 ismena: 不練球就這樣?那練球不就飛天了?!亞裔根本神啊65F 05/11 10:58
推 arubis: 垃圾話也是有底線的 不是什麼話都能噴66F 05/11 10:58
推 MuseQuille: 大聯盟才發生觀眾對黑人球員噴尼哥弄到球團出來道歉71F 05/11 11:03
推 to1322: 怎麼又在消費種族歧視72F 05/11 11:04
推 sycc: 其實broccoli應該叫青花菜,不過台灣都錯叫他綠花椰73F 05/11 11:04
→ uini: 垃圾話是球場一部分,敵隊和敵隊球迷本來就會亂嗆75F 05/11 11:06
噓 plzsmile: 講自己的親身經歷變消費? 真是無所不酸。77F 05/11 11:07
噓 sora7: 全世界都在歧視肥宅,肥宅錯了嗎?78F 05/11 11:08
噓 uini: 講好幾次了,講到我以為NBA該是溫良恭儉讓的比賽惹79F 05/11 11:09
噓 plzsmile: 這是Randy Foye新開的訪問節目 Outside Shot80F 05/11 11:10
→ sora7: 垃圾話的確是球場的一部分,就算問候你母親節快樂,也千萬別當一回事喔,畢竟是垃圾話,說什麼也無所謂81F 05/11 11:10
推 pponywong: broccoli=> 綠花椰 青花菜 西蘭花83F 05/11 11:10
→ plzsmile: 請林當來賓講自己的故事 這問題也是Foye問的啊84F 05/11 11:10
→ pponywong: cauliflower => 白花椰 花椰菜 兩個是不同科的樣子85F 05/11 11:11
→ plzsmile: 講好幾次?? 那你要不要叫其他人閉嘴不要再問他呢?86F 05/11 11:11
推 pponywong: 哈查了一下 兩者是同科 sorry :P88F 05/11 11:14
推 newtypeL9: 如果敵隊球迷一直尼哥尼哥的叫,你也會覺得他沒水準吧,不是什麼都可以嗆的92F 05/11 11:18
推 exrickey: 肥宅會被歧視是因為 那是你自己造成的不是先天的!!!94F 05/11 11:20
推 VIATOR: 我在美國校內的比賽也被叫chink過96F 05/11 11:20
→ kerogunpla: 有些人以為在球場罵歧視字眼就可以被接受 呵98F 05/11 11:20
→ exrickey: 所以肥宅真的錯了 不運動又不社交影響水平99F 05/11 11:20
→ VIATOR: 不過我那時候不知道chink是什麼意思,現在才知道 @@100F 05/11 11:20
→ exrickey: 國外歧視真的非常嚴重 沒出過國的不了解XD101F 05/11 11:21
噓 lousen0068: 記者招人翻譯說要高學歷 結果連這種英文都不會翻
到底是怎樣103F 05/11 11:24
→ arubis: 因為面試記者的主管英文也... 嘿嘿106F 05/11 11:25
推 bmtuspd276b: 我一直以為chink這個詞是從china來的......108F 05/11 11:28
推 semicoma: 可以去查之前某記者用chink in the armour的相關
文章來了解chink的緣由 其他像a&f之前的Wang and
Chang do the laundry也是類似的刻板印象109F 05/11 11:30
噓 sora7: 肥宅不出門,又不擅長社交,所以被歧視剛剛好!112F 05/11 11:32
→ semicoma: 好比黑人一定喜歡吃中餐館炸雞113F 05/11 11:32
推 ryu38: 磷酸真好笑拿垃圾話護航種族歧視
某U真好笑寧願被歧視也要酸林114F 05/11 11:33
推 JerrySloan: 之前ESPN的記者用chink這個字 下場如何?116F 05/11 11:34
推 cheng399: 是死老中的意思啦 要硬說咪咪眼也可以117F 05/11 11:35
推 GF: chink in the armour 然後記者就被開除了 ESPN道歉118F 05/11 11:35
→ dou0228: 特別把歧視加到法律內,就知道有多嚴重啦119F 05/11 11:36
噓 llssdog: 翻什麼爛東西阿?121F 05/11 11:37
推 sj210444: 豪哥後面抓的髮型都不錯看 帥炸122F 05/11 11:40
推 ahshao: 牛肉花椰菜的梗就像我們叫韓國人泡菜那樣123F 05/11 11:47
推 FlashMan: 老美就是種族歧視紛爭多 才訂法律劃界線叫大家閉嘴125F 05/11 11:55
推 TheVerve: 美國就是一堆歧視 因為亞洲人比較軟比較好欺負所以都不會怎樣 今天如果是黑人早就動手了126F 05/11 12:03
→ Nappa: Chink In The Armor正常使用的情況下是能用的 只是上次那位有針對性128F 05/11 12:03
→ acolam: 歪果人最愛靠背歧視 自己歧視的最嚴重131F 05/11 12:12
推 Strasburg: 如果把尼哥翻譯成黑皮膚的人 你也會奇怪這為啥是歧視132F 05/11 12:18
→ WWIII: 豪豪受那麼多委屈 該回來打台灣國家隊了
我們挺你 打爆醜尼哥134F 05/11 12:22
→ tupacshkur: 林書豪眼睛哪會小啊! 根本為歧視而歧視!136F 05/11 12:22
推 MessiWang: 黃種人沒有歷史淵源 歧視OK的 黑人白人這時候就會捨棄前嫌了 大家一起來歧視139F 05/11 12:46
推 peter2354600: 去紐約照樣被亂罵fcking Chinese啊,美國歧視頗多141F 05/11 12:49
--