看板 NBA作者 Yui5 (唯控)標題 [情報] KD:人們都說我贏球毫不費力,但恰恰相反時間 Tue Jun 13 14:24:47 2017
Durant:人們都說我贏球毫不費力,但這恰恰相反
虎撲6月13日訊 勇士在今天的比賽裏以129-120擊敗騎士,以總比分4-1
贏下了總冠軍。賽後,當選FMVP的勇士球星Kevin Durant接受了媒體采
訪。
“我整個賽季都聽到了這個說法,他們說我加入勇士就像是隨大流而去
一樣,我會讓其他人去努力訓練,而我則毫不費力。但這跟事實差得太
遠了,我來到這個球隊就是為了幫助它。就像我說的,我想要試著成為
我自己,變得更有侵略性,同時也要做出犧牲。”Durant說道。
“在某些比賽裏我也許會投丟一些我本能夠投進的球,有些比賽Stephen
Curry會射進13記三分,Klay Thompson會拿下60分,Draymond Green會
拿下大三元。但是沒人會在乎數據,只要我們能夠贏球。”Durant繼續
說道。
“Andre Iguodala,他每天都在說著這件事。他說,這一切都是為了團
隊,如果你的意圖是好的,那麼這就意味著作為一個團隊我們要共同往
正確的方向前進。”Durant說道,“所以我會試著記住這句話,但同時
我也要把自己的天賦帶到比賽裏。跟這群隊友贏下總冠軍真的很棒,我
等不及在剩餘的夜晚慶祝勝利了——或者說,在剩餘的夏天慶祝這場勝
利。”
談到自己在比賽最後一分鐘的感受時,Durant說道:“這真的在發生嗎
?我就像在說,兄弟,我們就要拿到總冠軍了。”
在今晚的比賽裏,Durant上場40分鐘,20投14中砍下了39分7籃板5助攻。
(編輯:蒙塔)
https://voice.hupu.com/nba/2169531.html
備註:
翻譯:別再說我舒適圈了,我也是打得很辛苦的。
備註:
--
推 biycer: 丨(ˋ口ˊ)丨 羊!!05/03 15:23
推 tomtte: 凸(ˋ口ˊ)凸 幹!!05/03 15:51
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.154.68.216
※ 文章代碼(AID): #1PFuKqyf (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1497335092.A.F29.html
推 sss1234: KD今年正式超越沾黃了2F 06/13 14:25
推 wsxujmyhn: Curry路人化 還好有KD carry整隊3F 06/13 14:25
推 scottham: KD可以不要搶走騎士最大團亞軍笑話的風采嗎?5F 06/13 14:25
噓 gee9dong9: 73勝隊友還抱怨冠軍打得辛苦 這話真的無恥7F 06/13 14:26
→ bolide77: NBA史上只要有MVP加入 73勝球隊 奪冠率100%8F 06/13 14:26
噓 micsue: 真的是贏了什麼幹話都說得出來 真可笑10F 06/13 14:26
→ aegis43210: 很辛苦呀,勇士沒人會覺得騎士弱,是努力得來的勝利11F 06/13 14:26
推 Rex3661: 還是73w雅比較恥15F 06/13 14:27
→ Puye: 加入一個破紀錄勝利的隊伍 說自己辛苦16F 06/13 14:27
→ kunda: 努力把73勝減少到67勝17F 06/13 14:27
推 ddrose: 沒KD 勇士大概又要掰了22F 06/13 14:27
推 kenyun: 最後一球還給KD 他肯定會帶回去紀念23F 06/13 14:27
推 Jaydavid: KD:瞧我打得滿身汗,好累24F 06/13 14:27
噓 Kobest5566: 大鎖都在自己隊伍不然就被zaza弄傷了 還費力喔?27F 06/13 14:28
噓 olo777: KD贏球了夠舒適了吧29F 06/13 14:28
推 cmip: Curry路人化?有看球就不會這樣想,他可能是全隊最被嚴防的人30F 06/13 14:28
推 Mradult: 蠻強的,以前有人幫忙自幹,現在要自己來33F 06/13 14:29
推 takuya5566: 對方聯盟第一人外加1.3e天團 還是被打爆 最強總亞軍34F 06/13 14:29
推 Kobest5566: 聯盟第二第三隊湊四個出來加一個mvp的渣渣 怎麼可能辛苦39F 06/13 14:30
推 Hekate: 很辛苦 整個勇士抱他大腿42F 06/13 14:32
推 genma: 本來以為我是來報團的結果還不是要靠我自己打43F 06/13 14:32
推 ytldct: 說好過來輔佐 結果過來當主將 好累啊44F 06/13 14:32
噓 koflll: 好委屈喔 COWARD46F 06/13 14:32
推 john850730: 其實我一直覺得蠻神奇的 騎士嚴防Curry的結果就是被KD打爆 幹嘛不兩個人一對一就好 像勇士就沒在包LBJ的49F 06/13 14:34
推 febulous2011: 多少人被說過要超越LBJ 他到今天還是屹立不搖在那zzKD現在有機會 但現在還難說52F 06/13 14:34
推 kiki1219: 顆顆 有人真的崩潰不完 真好笑54F 06/13 14:35
→ hlchan: 是更不費力56F 06/13 14:35
推 john850730: 說實話LBJ真的不夠大團 勇士四星有三個大鎖Curry防守也不差 反觀騎士一堆球霸不防守的毒瘤58F 06/13 14:35
推 Koch: 此地無銀61F 06/13 14:36
推 aaronx: 73勝史上最強總亞軍 今年又是史上最強總冠軍62F 06/13 14:36
→ aaronx: 無敵勇士最強總冠最強總亞都包了64F 06/13 14:37
推 IAMGRICE: 翻譯:不是非常舒適,只是有點舒適66F 06/13 14:37
→ aaronx: 最強勇士史上最強總冠最強總亞都包67F 06/13 14:37
→ arains: 人都LBJ欽點的 薪資也爆錶 現在說其實不夠大團68F 06/13 14:38
→ arains: 都給你大 看要多大70F 06/13 14:38
推 k70113: 翻譯:媽的!我以為我來抱腿舒適的,沒想到是他們整隊抱我腿舒適,累死了!71F 06/13 14:38
推 capirex: 除了$以外看不出來犧牲什麼 數據還是漂亮73F 06/13 14:39
推 tallolz: 平均28/8/9 被說路人 摁。
確實是跟我老大當年一樣淒涼呢74F 06/13 14:39
推 oklagg: 以前不用扛籃下,來勇士場場扛76F 06/13 14:40
推 john850730: 啊就真的不夠大團啊 騎士防守只有除了我詹外其他都是旋轉門 真希望騎士可以幫我詹找幾個好隊友衝擊第四冠77F 06/13 14:40
推 JokerQQ: 噓的是剛從廁所出來嗎?這麼早啊?83F 06/13 14:41
噓 Jaydavid: 勇士迷都是一群跟風的 看curry紅就腦粉85F 06/13 14:41
→ yoshro: 事實是KD才是大腿88F 06/13 14:43
推 unclebob: 詹軍亞小朋友 林叨欸便所已經掃好了 還不快回去蹲89F 06/13 14:44
推 Kenneth716: 我怎麼看到一堆國中生都特愛騎士,今天一堆中二崩潰90F 06/13 14:45
推 oklagg: 我記得以前某些人說法是效率高數據最好,就不是抱腿啊…何況KD還不佔球權91F 06/13 14:46
推 cappuccion: 打騎士打的很辛苦不是很好嗎?難道KD說我輕鬆屌虐騎士這樣聽了比較開心?97F 06/13 14:47
→ GABA: KD是聯盟最強的大腿無誤99F 06/13 14:50
推 vvvi: 自已知道舒適就好 不要講幹話了
看看對面姆斯 那個才叫累100F 06/13 14:50
推 changeme: 96年公來還 還不是被KD射到不要不要的102F 06/13 14:51
噓 kizo555: 加入73勝歷史球隊屌打姆斯 4核心雙MVP輕鬆奪冠104F 06/13 14:54
--