回看板
Disp BBS
看板 NBA
作者 kairiyu (E N O U G H  is  enough)
標題 [外絮] LBJ不認為熱火和騎士是超級球隊
時間 Tue Jun 13 14:32:34 2017

LeBron James Doesn't Think Cavaliers, Heat Were Superteams
LBJ不認為熱火和騎士是超級球隊

來源：bleacherreport
https://goo.gl/4vVAj0
LeBron James Doesn't Think Cavaliers, Heat Were Superteams | Bleacher Report
[圖]
Like Kevin Durant , LeBron James needed a change of scenery and some new teammates before he was crowned an NBA champion... ...

 


Like Kevin Durant, LeBron James needed a change of scenery and some new
teammates before he was crowned an NBA champion.

就像KD一樣，LBJ得到NBA冠軍之前，也需要一些改變和一些新的隊友。

However, James told reporters Monday night after his Cleveland Cavaliers'
129-100 Game 5 loss to the Golden State Warriors, that he doesn't believe
he's been part of a superteam dating back to his days with the Miami Heat.

但是，在FINALS G5輸給勇士之後，LBJ告訴記者他不覺得就算是回溯到熱火時期，他有
在所謂的超級球隊過。

"I don't believe I played for a superteam," he said, according to NBC Sports'
Kurt Helin. "I don't believe in that.

「我不認為我有在超級球隊裡過。」根據他向NBC記者Kurt Helin的說法，「我不認為。」

James may never have played on a team with the depth of the Warriors—who
boast Durant, two-time MVP Stephen Curry, sharpshooter Klay Thompson, Swiss
army knife Draymond Green and 2015 Finals MVP Andre Iguodala—but it's fair
to question his assessment based on the composition of rosters he's played
on.

LBJ可能沒有在一隻像勇士擁有這樣多好球員的球隊過，勇士有著包括KD、兩次例行賽MVP
的咖哩、頂尖射手K湯、瑞士刀Draymond Green、以及2015 fmvp的小AI，但很自然的就會
想到他所在的球隊的成員情況。


The 2011-12 banner-raising Heat first come to mind since they boasted James
alongside decorated All-Stars Chris Bosh and Dwyane Wade. However, the
2012-13 Heat who defeated the San Antonio Spurs in the NBA Finals were
arguably more lethal since they added Ray Allen to flank the Big Three.

首先會想到就是2011擁有LBJ、Bosh以及Wade的熱火，但是2012擁有雷射槍Ray Allen並且
最終打敗馬刺的熱火更是勢不可檔。

This year's Cavaliers weren't quite as impressive on paper, but a team led by
James, Kyrie Irving and Kevin Love put on some of the most blistering
offensive displays the league has ever seen.

這些年來雖然騎士沒有像以前那樣積極，但是由LBJ、KI和Love領軍並帶領一些很有攻擊力
的球員的騎士，組成依然很像之前的味道。

Superteam interpretations aside, James sounds like someone who knows he has
to assess the Cavaliers' roster in order to knock the Warriors off their
pedestal and prevent a run of dynastic proportions.

先把超級球隊的話題撇到一邊，聽起來LBJ是必須要在評估一下球隊的球員名單來衝擊勇士
的地位和王朝。


"I need to sit down and figure this thing out," James said, according to
ESPN's Rachel Nichols.

根據ESPN的記者敘述，LBJ說：「我想，我可能需要靜下來好好想一下要怎麼辦。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.201.92
※ 文章代碼(AID): #1PFuS6ZE (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1497335558.A.8CE.html
→ man790810: 可以轉隊惹1F 06/13 14:32
推 yisdl: LBJ->LUB2F 06/13 14:33
推 st890284: LOVE不妙3F 06/13 14:33
推 sdg235: 說個笑話1.3億4F 06/13 14:33
推 sss1234: 翻譯:準備烙跑5F 06/13 14:33
推 mayeve: 翻譯：腿還不夠6F 06/13 14:33
噓 binodal: …7F 06/13 14:33
噓 momowawa1981: 哈哈全世界最貴的刷數據專用隊?8F 06/13 14:33
推 ddrose: 真的物以類聚9F 06/13 14:33
推 RicFlair: 球員跟球迷一個樣XD10F 06/13 14:33
推 JAvLEMcGeE: 我建議組個夢隊才能贏我勇11F 06/13 14:33
推 lianhua: 騎士就算了 熱火不是超級球隊?12F 06/13 14:33
→ arcss: 把CURRY挖過來就好了13F 06/13 14:33
推 tallolz: 呃...這樣說就不公道了吧14F 06/13 14:34
噓 IBIZA: 冠軍賽打完，幹話大賽開打15F 06/13 14:34
噓 douglasyeh: 幫翻譯：大腿不夠粗16F 06/13 14:34
推 saintmin1002: 東區其他球隊表示....17F 06/13 14:34
推 NPLNT: 不管是不是事實，這種話太傷隊友了吧18F 06/13 14:34
→ saisai34: LBJ組團效益其實蠻差的,打法都一樣單打+等球射手19F 06/13 14:34
→ maisonette: 這個人真是有夠噁心20F 06/13 14:34
推 DamnKobe: 又想轉隊啦姆咪又要買新球衣惹21F 06/13 14:34
推 DRUIDMOSHU: 這種陣容大概也只有在克里夫蘭才需要花到1.3E吧22F 06/13 14:34
推 leo921080931: NETS23F 06/13 14:34
推 mjk23: LOVE 掰掰24F 06/13 14:34
→ saisai34: 給他超強隊友他也不會用,都弱化隊友25F 06/13 14:34
噓 allenblack: XDDDD 事後藥這樣吃的喔 1.3E還不滿足 我看騎士老闆26F 06/13 14:34
推 aegis43210: 騎士薪資都爆了，什麼都挖不過來啦，現在就是最好的27F 06/13 14:34
推 drinktea5115: 想在組更大團啦28F 06/13 14:34
推 Raskolnikov: 有三王的熱火不是Superteam??? 人家抱的是腿你不是?29F 06/13 14:34
噓 YaoFun5566: 呵呵  真是幽默30F 06/13 14:34
→ spitwater15: 認真回 LBJ需要的是一個好中鋒 不是PG31F 06/13 14:35
推 Liaocavalier: 勇士4個 球員 年度最佳球隊、年度4隻全名星32F 06/13 14:35
噓 benzis: 噁心 抱腿完在嫌棄別人33F 06/13 14:35
→ allenblack: 給比爾蓋茲當好了34F 06/13 14:35
推 yukimura0420: 可能需要靜下來好好想一下要去哪一隊35F 06/13 14:35
→ Liaocavalier: 還真沒有過36F 06/13 14:35
噓 klsan: 花那麼多錢組不是超級強隊 意思指騎士老闆是潘仔?37F 06/13 14:35
→ kingrichman: 翻譯：LBJ我抱腿可以，你們不行抱38F 06/13 14:35
推 s52400: 8f說錯了吧 勇士第10而已啊 不是最貴的被刷數據隊伍39F 06/13 14:35
推 allinchaos: 這樣還不是超級球隊喔40F 06/13 14:35
噓 ycix: 不夠舒適嗎 熱火41F 06/13 14:35
推 Tommy92C: 對啦，組美國夢幻隊才叫超級強隊42F 06/13 14:35
→ arcss: 從前TD說:未來是你的，現在LBJ跟Curry說:FMVP是你的43F 06/13 14:35
推 leo755269: 這真的是笑話XDDDDDDD 看來真的很在意被講抱腿44F 06/13 14:35
→ justice0926: ...45F 06/13 14:35
推 SlamKai: 熱火三王跟我說不超級46F 06/13 14:35
→ DRUIDMOSHU: 不大看好在克里夫蘭能組到更好的陣容47F 06/13 14:35
推 takuya5566: 聯盟第一人輸球只會找理由 還組了一億三天團 真可悲48F 06/13 14:35
推 bluemei: 到底要怎樣才夠强........49F 06/13 14:35
→ Skabo: 衛冕冠軍隊+史上最大團季中還補了那幾隻50F 06/13 14:35
噓 yisdl: 說個笑話: LBJ+WADE+BOSH不是超級球隊51F 06/13 14:35
→ kunda: 熱火肯定算 只是沒勇士強而已52F 06/13 14:35
推 k15464: 乾 不是都你找的嗎53F 06/13 14:35
推 lianhua: 要說勇士挖KD廢了OKC 當年熱火三王直接廢了兩隊54F 06/13 14:35
→ Skabo: 東區12-1不是超級強隊　快去組下一團吧55F 06/13 14:35
推 kkboy: 當然阿  因為都是姆斯球隊56F 06/13 14:35
推 crazylin924: 原來是因為主子這種調調 姆咪才這樣啊 如出一徹XDD57F 06/13 14:36
噓 Bruce71: 很敢比~連小AI都拿出來比了~你的君子劍、KK、蝶龍58F 06/13 14:36
→ yukimura0420: 姆咪可能又要準備逐水草而居了59F 06/13 14:36
→ Bruce71: 都雜魚嗎?60F 06/13 14:36
→ paul1951: 果然主子跟姆迷一個樣，各種雙重標準，你就繼續在東區刷數據和記錄吧，然後再進總冠軍戰刷亞軍61F 06/13 14:36
噓 arains: 看看團隊薪資 看看陣容 鼻要蔣幹畫 好嗎63F 06/13 14:36
噓 l167: 說個笑話64F 06/13 14:36
噓 KongHai: 不夠舒適65F 06/13 14:36
推 oczz: 我抱的不是腿 是屌66F 06/13 14:36
噓 benjamin08: 三個名人堂級球員壯年組隊不算超級球隊隊？ 這種話大概只有姆迷會信吧 呵呵67F 06/13 14:36
→ justice0926: 組三個能帶隊進季後賽的球隊第一主將 還不算喔69F 06/13 14:36
→ Skabo: KK 蝶龍搶去用不好就是雜魚了　真慘70F 06/13 14:36
→ aegis43210: 比較有交易價值的只有KI，love是不算貴，但要看情況71F 06/13 14:36
→ kingrichman: LBJ：我抱腿組團可以，你們抱腿組比我大團不行72F 06/13 14:36
→ Tommy92C: 組熱火三王直接廢了騎士跟暴龍，更舒適73F 06/13 14:36
噓 Lakers24: 哈哈哈，輸了就說不是強隊，贏了是母斯carry74F 06/13 14:37
→ oczz: 輸了也不用這樣丟臉吧75F 06/13 14:37
→ CaTkinGG: 開始想陣容了76F 06/13 14:37
噓 sheng76314: 1.3E77F 06/13 14:37
噓 mnb1234: 開始怪隊友不夠強了嗎78F 06/13 14:37
推 Raskolnikov: Love來騎士前也是全明星級的主將啊79F 06/13 14:37
推 kunda: Love最好沒人要 RA都簽2000萬了80F 06/13 14:37
噓 sbmylife: 蔣贛化81F 06/13 14:37
推 DRUIDMOSHU: 如果當初LBJ是直接去LA，他現在組團應該相對便宜又輕鬆82F 06/13 14:37
噓 lmeet5566: 亞圖姆別再說笑話了84F 06/13 14:37
→ nyyjeter8: 所以要加入勇士了85F 06/13 14:38
噓 msekili: 笑死86F 06/13 14:38
推 yisdl: LBJ+KI+LOVE不是超級球隊。各種獵奇標準87F 06/13 14:38
噓 jardon: 三性xx88F 06/13 14:38
噓 jimmyliu1217: 1.轉隊   2.報更大團89F 06/13 14:38
推 sss1234: 騎士老闆真的蠻可憐了，怎麼都給了還被嫌90F 06/13 14:38
推 chinhan1216: LBJ想加勇士?91F 06/13 14:38
噓 COTOYO: 熱火還不夠超級  那這勇士也不超級了92F 06/13 14:38
→ aegis43210: love要有好的交易對象才能交易，不然留著自己用93F 06/13 14:38
→ yoshro: zzzzz94F 06/13 14:38
推 nuclear: 語畢 哄堂大笑95F 06/13 14:38
噓 ahinetn123: 我的團不是超級球隊 有很微妙的差別96F 06/13 14:38
噓 gibe: 熱火最好不是97F 06/13 14:38
推 fday: 自由98F 06/13 14:38
噓 attdave: 唉99F 06/13 14:38
噓 EdwardYL: 熱火不算？！開什麼玩笑255F 06/13 14:54
噓 rial: 熱火不叫超級球隊？那喊 not 1 not 2 not 3…是？？256F 06/13 14:55
推 tkglobe: 熱火組到一個per第四的，當然不算超級強隊257F 06/13 14:55
→ hakama99: 完蛋了  關在廁所沒辦法幫我皇平反258F 06/13 14:55
→ kizo555: 加入73勝歷史球隊屌打姆斯   4核心雙MVP輕鬆奪冠259F 06/13 14:55

--
作者 kairiyu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄