看板 NBA
作者
標題 [專欄] 一封寫給KD的公開信：「你不是惡棍。」
時間 Wed Jun 14 00:33:33 2017
作者
標題 [專欄] 一封寫給KD的公開信：「你不是惡棍。」
時間 Wed Jun 14 00:33:33 2017
網址:https://goo.gl/qYOxcO
Ice│Dear KD，一封寫給KD的公開信：「你不是惡棍。」
.
總冠軍賽前兩場，勇士隊在主場連勝騎士，把他們在季後賽的連勝場次推進到14場。
KD的加入對勇士隊來說，不只是加分的作用，他還成為當對手專心盯防Curry，勇士的團
隊進攻陷入當機狀態時，可以解決一切難題的超級Bug。
只不過，KD去年加入勇士的行為，也引起了無數的爭議與抨擊，而Michael Rosenberg，
一位來自國外知名網站「Sports Illustraded」的專欄作家，在勇士總冠軍二連勝之後，
寫了這一封指名給KD的信。
一位來自國外知名網站「Sports Illustraded」的專欄作家，在勇士總冠軍二連勝之後，
寫了這一封指名給KD的信。
.
致Kevin Durant：
我最近看到人們一直稱呼你為惡棍，我笑了。這很愚蠢。在你的個性裡面沒有惡棍的百分
比存在。我覺得很多人並不真的視你為惡棍。這只是NBA數百則做作的故事裡面，比較做
作的一則罷了。
比存在。我覺得很多人並不真的視你為惡棍。這只是NBA數百則做作的故事裡面，比較做
作的一則罷了。
我們很無聊。就只是這樣。
你和你的金洲勇士隊在季後賽14連勝。你們即將擊敗克里夫蘭騎士隊拿下總冠軍，除非
LBJ做出不可思議的事情，像是將Tristan Thompson變成Anthony Davis，否則你將會跟
Curry、Green、Thompson、Kerr一起慶祝。
LBJ做出不可思議的事情，像是將Tristan Thompson變成Anthony Davis，否則你將會跟
Curry、Green、Thompson、Kerr一起慶祝。
.
嗯，總之，事實如下：
比起去年，我對你們現在的表現不再感到印象深刻。真的。一年前，Kerr感覺像是最棒的
教練之一。現在，他比較像是一個花瓶。勇士沒有他也不會怎樣。
Curry去年很誇張，今年他則不需要這麼做了。Green跟Thompson是總冠軍的重要拼圖，但
是現在他們即使休戰，勇士也可以贏超過20分。
至於你，你與你的奧克拉荷馬雷霆，在去年幾乎擊敗73勝的勇士隊，應該要在今年春天再
次變成經典的大戰戲碼，如果你沒有去勇士的話。
勇士隊的天賦已經爆表，而我們又有了你，在奪冠的路上，這讓一切變得無聊。
你可能不會在乎我的想法。OK。沒有人能讓你在乎。但是我還是會解釋我的想法。
你和勇士隊最大的問題是沒有任何掙扎。你出現、殺爆所有人、贏球，這一點都不驚喜、
有趣。這感覺就像是一群父母合謀，把最棒的小孩聚集在(籃球)小聯盟的同一支球隊。想
當然爾，你們一定會贏。
有趣。這感覺就像是一群父母合謀，把最棒的小孩聚集在(籃球)小聯盟的同一支球隊。想
當然爾，你們一定會贏。
.
你們有兩個最強的得分手(你跟Curry)，並且有兩個聯盟最佳防守球員(Thompson、Green)
。你們的教練沒辦法坐在椅子上？(指覺得球隊打不好在場邊指揮)別鬧了。
你必須學著如何跟Curry在場上共存？我的意思是…認真？這就好像是比爾‧蓋茲跟巴菲
特思考如何分擔晚餐錢。這根本不是什麼逆境。
在我有生以來，這支勇士隊是史無前例的。當然了，過去有很多充滿主宰性的球隊，但是
他們都是克服了一道高聳的巨牆才形成的。
MJ的公牛推翻了塞爾提克跟活塞。當Jordan從第一次回歸時，他並不是他，而公牛輸給了
O’neal跟Hardaway的魔術。這才是72勝的公牛隊好看的地方。MJ宣告王者歸來。
.
Shaq跟Kobe的湖人隊，在贏得第一次冠軍之前，在季後賽輸了四次，其中兩次還被橫掃。
他們在2001年有恐怖的主宰力，但是他們差點在2000年輸給了拓荒者，也差點在2002輸給
國王。熱火的James、Wade、Bosh好看，是當我們看出對他們來說，奪冠並不容易。
他們在2001年有恐怖的主宰力，但是他們差點在2000年輸給了拓荒者，也差點在2002輸給
國王。熱火的James、Wade、Bosh好看，是當我們看出對他們來說，奪冠並不容易。
如果Kawhi Leonard沒受傷的話，也許馬刺會帶給你們挑戰。但是現在，這感覺像是MJ的
公牛簽下Charles Barkley。
他們會讓Scottie Pippen變成專職的防守者，不需要那麼在意得分，即使每個人都知道他
是可以得分的。Thompson就是Curry的Pippen。他去年的表現比今年好看多了，因為去年
勇士需要他成為一個偉大的球員。
是可以得分的。Thompson就是Curry的Pippen。他去年的表現比今年好看多了，因為去年
勇士需要他成為一個偉大的球員。
.
這不是你的錯，你有權這麼做(轉隊到勇士)。但是這一枚冠軍戒，絕對比不上你繼續留在
雷霆，並且奪冠後的鼓舞人心。
不會有聰明的籃球迷覺得你在勇士需要克服什麼。你不需要成為一個更好的領導者，不需
要更堅強，不需要學著如何帶領球隊奪勝，或者打敗站在你眼前的傢伙。
你只是有更強的隊友而已。
結束。
我知道讓你前去勇士隊的衝動是什麼。這不真的出自於你。這來自我們。我們這個熱愛運
動的社會，定義偉大的方式與眼界越來越狹隘。
特別是籃球，我們表現得好像沒辦法拿冠軍的球員是廢物。我們定義球員的方式在於球隊
的成功與否。這根本腦殘。
就好像J.R. Smith沒辦法把球投進，是LBJ的錯一樣。你沒辦法在奧克拉荷馬贏得總冠軍
，會被某些球迷全盤否定你的偉大，而不是被視為璀璨生涯的小瑕疵。
.
所以，好好享受接下來的冠軍。我確定有些人會說：「你終於做到了。」，就好像是這個
冠軍是你雷霆生涯的延伸一樣。這並不是。永遠都會有另外一則做作的故事。有些人現在
稱你為全世界最棒的球員，超越James跟Curry，那同樣是愚蠢的。
冠軍是你雷霆生涯的延伸一樣。這並不是。永遠都會有另外一則做作的故事。有些人現在
稱你為全世界最棒的球員，超越James跟Curry，那同樣是愚蠢的。
我們都知道如果把你跟James換隊，勇士隊的主宰力至少絕對不會下滑。而我們也都知道
，你可以打出MVP級的主宰力，你前幾年就已經是MVP了。這個系列戰並沒有告訴我們，任
何我們所不知道的事情。
，你可以打出MVP級的主宰力，你前幾年就已經是MVP了。這個系列戰並沒有告訴我們，任
何我們所不知道的事情。
我確定你一定知道贏球永遠都不容易。球員會老，也會受傷。對手變強。再過幾年，勇士
會在季後賽系列戰落後，並且陷入被淘汰的危險。
到那個時候，我就會開始覺得籃球有趣。我不會把你視為惡棍或英雄，就只是一個無法承
受壓力的偉大球員。
保重。
Michael Rosenberg
---------------------------------.
粉專心得:
我知道這封信很長，可能不會有太多人有耐心看完，可是我認為很大程度上，這個專欄作
家寫出很多人心中的感覺。
這一次的NBA季後賽，少了那麼一點感覺。
勇士理所當然地打爆了每一支站在他們面前的球隊，你或許會為他們的實力感到驚嘆，可
是你並不會佩服或尊敬他們，原因是，他們克服去年失利的方式不是重新站起來，「繫緊
鞋帶」再上。
是你並不會佩服或尊敬他們，原因是，他們克服去年失利的方式不是重新站起來，「繫緊
鞋帶」再上。
而是擁有另外一名MVP，當今NBA個人能力排名第二的超級巨星。
.
是的，KD一開始確實有一點水土不符，但是他們磨合的速度實在太快，一下子，勇士就開
始摧毀聯盟其他球隊。
這跟我以往認識的NBA不太一樣，也違背我最鍾愛的Kobe職業生涯呈現出來的精神，我想
，也不符合大部份人心中定義的體育精神。
.
不過結果就是這樣，勇士隊拿下總冠軍，如果他們能夠維持原陣容，那他們有很大的機會
可以連霸。
但是，我永遠都不會是他們的球迷，不管他們再強大都不會是。
.
-------------------------------------------------
個人心得:
我想應該有很多勇迷 騎迷以外的感覺應該也是這樣
前年 去年的勇士令人驚艷
他們不是無堅不摧 好幾場也是從落後一路緊追 逆轉
咖哩 KT 關鍵時刻的大心臟 不合理三分 讓球賽變得好看
今年 似乎一切都是理所當然
少了很多緊張時刻 因為大多數的比賽都是三節下班
相信勇士未來連續兩三年都還是會出現在總冠軍賽
但已經跟前兩年的那隻勇士不一樣了
--
![[圖]](/img/ansi/6/66818cc1389.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.240.244
※ 文章代碼(AID): #1PG1FXvw (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1497371617.A.E7A.html
→ : 是背骨仔1F 06/14 00:35
→ : 一直都不是惡棍阿，只是孬種球員
我們希望看到球員是不斷讓自己成長來克服障礙的2F 06/14 00:35
※ 編輯: qazwsx879345 (1.169.240.244), 06/14/2017 00:36:34我們希望看到球員是不斷讓自己成長來克服障礙的2F 06/14 00:35
→ : 而不是用別的方法....4F 06/14 00:36
推 : 他是孬種5F 06/14 00:36
→ : 這公開信為何不寫在 LBJ去熱火奪冠那年6F 06/14 00:36
我相信lbj的噓聲沒有比較少 到現在也是黑到不行kd未來也不會少的
這篇文沒有想引起對立QQ
只是覺得這樣的球隊真的會毀了比賽
似乎只要健康 好像未來幾年也沒有其他的對手
→ : 有些人看球只看數字 有些人不是7F 06/14 00:36
噓 : 是背骨仔8F 06/14 00:37
※ 編輯: qazwsx879345 (1.169.240.244), 06/14/2017 00:38:36→ : 「我們又有了你」，勇士記者？9F 06/14 00:37
推 : 差別在LBJ熱火那幾年季後賽也沒多輕鬆吧10F 06/14 00:38
→ : 大家都愛杯子蛋糕11F 06/14 00:38
→ : LBJ在熱火第一年很慘好嗎 根本過街老鼠12F 06/14 00:38
→ : 是懦夫不是惡棍13F 06/14 00:39
→ : 熱火第一年被小牛翻掉 全世界爽到升天吧14F 06/14 00:39
推 : 球迷態度那段是重點 "沒戒指就是廢物"這種風氣不斷炒作之下 反而去怪球員抱腿?15F 06/14 00:39
推 : Thompson什麼時候又變成最佳防守球員了...17F 06/14 00:39
→ : 這種風氣就是LBJ帶起來的 KD跟Curry是受害者18F 06/14 00:40
→ : 他有本事就在騎士輾爆青塞時寫出來阿 馬後炮19F 06/14 00:40
→ : 我也不喜歡看到團抱的情況 我還是喜歡去年的勇士20F 06/14 00:40
推 : 今年的總冠軍真的超無聊……21F 06/14 00:40
推 : 熱火又不是73勝冠軍隊 還需要問?22F 06/14 00:40
噓 : 7pupu23F 06/14 00:40
→ : 不管你打的多出色、多carry 只要沒有贏到最後 N>>0 一句話就叫你閉嘴 那球員選擇走捷徑也是必然的阿24F 06/14 00:40
→ : 說的好像都靠KD 勇士的跑位 檔拆檔拆一不小心就大空檔才讓一切看起來那麼簡單26F 06/14 00:41
所以你是說 其他隊的戰術素養不會比勇士高嗎西瓜半途接掌季後賽 勇士看起來也沒比較弱QQ
→ : 不過想想如果喇叭被嘴到爆 那球迷嘴腿帝也沒啥不可28F 06/14 00:41
※ 編輯: qazwsx879345 (1.169.240.244), 06/14/2017 00:42:37推 : 這是媒體人角度，但不是球員角度29F 06/14 00:41
→ : 反正之前嘴幾年就比照辦理lol 很公平30F 06/14 00:41
→ : 球迷、聯盟官方從來沒給無冕王足夠的尊重 抱腿發生根本遲早的事31F 06/14 00:41
→ : 毀了比賽?33F 06/14 00:42
推 : 一直鼓吹冠軍至上才會造就現在的兩大天團34F 06/14 00:42
→ : 腦迷自動無視勇士73勝冠軍隊 雷霆去年差一勝可贏35F 06/14 00:42
別用腦迷啦 等下又吵起來尊重包容友善!
→ : 然後大家就開始說季後賽很無聊36F 06/14 00:42
推 : 這評論有點刻薄37F 06/14 00:42
→ : 然後KD卻不是選擇再拼一年 也不是學喇叭組團再戰38F 06/14 00:42
※ 編輯: qazwsx879345 (1.169.240.244), 06/14/2017 00:43:48→ : 一開始是老將先抱腿 後來是交易合體 再來當然就是巔峰時期合體 最後就是巔峰時期直接加入亞軍球隊39F 06/14 00:43
→ : 而是直接加入 看不出來誰比較孬的只有腦粉吧41F 06/14 00:43
推 : KD 擊敗的 只有curry啊42F 06/14 00:43
→ : 勇士整體的進攻 和 防守體系都領先聯盟其他球隊 不單只是球星戰術43F 06/14 00:43
真棒 希望把其他隊的球員給勇士 也能炒出這樣一盤好菜→ : 下限只會一直被突破 這就是歷史45F 06/14 00:43
→ : 我看下一步就是巔峰時期直接加入冠軍球隊 如果冠軍球隊有薪資空間的話46F 06/14 00:43
※ 編輯: qazwsx879345 (1.169.240.244), 06/14/2017 00:44:42推 : KD去年就是太笨把千杯馬刺幹掉 不然加入勇士超合理48F 06/14 00:44
→ : 應該是直接降薪降到只求門票進入吧lol49F 06/14 00:44
推 : 歷史只會不斷重複而已50F 06/14 00:44
推 : 與其再衝一個7x勝亞軍被酸歪頭 球員寧可報團拿冠51F 06/14 00:44
推 : 當然不是惡棍 是軟蛋52F 06/14 00:44
→ : 講的好像去年冠軍是勇士一樣...53F 06/14 00:45
不一定是冠軍才是有宰制力吧73勝 差一場冠軍 就很猛了
說實話去年就是CURRY有受傷 嘴綠禁賽 最後才會弄丟冠軍
但去年例行賽好幾場也是差點輸 最後浪花強行凱瑞
但今年幾乎不會有咖哩對雷霆投進超遠絕殺
這種會令人尖叫的好球出現了
因為比賽常常三節就結束了QQ
→ : 未來必定會是這樣的 幾支球隊最好的幾個球員54F 06/14 00:45
→ : 可是歷史要重演必須要有一個便宜合約的MVP吧?55F 06/14 00:45
推 : 不是惡棍，是小嘍囉56F 06/14 00:45
※ 編輯: qazwsx879345 (1.169.240.244), 06/14/2017 00:47:18→ : 在他們原隊伍練到足夠成熟度的巔峰期就會換約趣57F 06/14 00:45
→ : 勇士也不是啥都能救,像米粉頭就繼續爛,但麥基變神58F 06/14 00:46
推 : 看看總冠軍賽收視率八，現實就是大家愛看勇士打球什麼讓比賽無聊的鬼話，大部分球迷可不這麼認為59F 06/14 00:46
→ : 更正錯字 換約去某一個隊伍合坐61F 06/14 00:46
推 : 7x勝亞軍被酸歪頭 連n年東冠只要沒贏戒指還不是被酸躲東區、亞軍王 還不都一樣.... 沒冠就是渣62F 06/14 00:46
→ : 又錯字 合作64F 06/14 00:46
推 : 還在崩潰啊65F 06/14 00:46
推 : 有戒指被酸還是好過73亞66F 06/14 00:47
推 : 背骨仔 End67F 06/14 00:47
→ : 所以說大部分的球迷也支持阿 根本沒差
這種趨勢未來必然會一再上演68F 06/14 00:47
這種趨勢未來必然會一再上演68F 06/14 00:47
推 : 美國剩蚊70F 06/14 00:48
推 : 一定會上演 反正接連兩個前輩秀下限了 後面的要抱腿更無道德壓力XD71F 06/14 00:48
推 : KD也是甜蜜復仇啊 幹掉curry 拿fmvp73F 06/14 00:48
推 : 熱火四年被小牛馬刺各打爆一次，看的根本爽74F 06/14 00:48
→ : KD是智將 不是惡棍75F 06/14 00:49
推 : 定義偉大的方式與眼界越來越狹隘。 推這句話76F 06/14 00:50
噓 : 認真回：通篇廢話。77F 06/14 00:50
→ : 3年後等著看AD 字母哥 西門子等等的組隊打爆KD78F 06/14 00:50
推 : 當初有出現這種文章嗎XD 還是因為第一年冠軍賽GG79F 06/14 00:51
→ : 講的有內容就算了 還拿寄給KD這種包裝各種明捧暗酸80F 06/14 00:51
噓 : lbj計畫通 第一年熱火先輸來洗白 這樣才能得到某些球迷的讚賞81F 06/14 00:51
→ : 有太多嘲笑的點 所以不覺得無聊?83F 06/14 00:51
噓 : 標題就在鬧84F 06/14 00:52
→ : 與其拼命去取悅不管怎樣都有話酸的球迷 我看還是戒指戴在手上牢靠些85F 06/14 00:52
→ : 天時地利人合的勇士 就是只是一種奇蹟87F 06/14 00:52
噓 : 原來國外也有專騙稿費的LYS之徒喔...顆顆88F 06/14 00:53
推 : 噗疵，連專欄作家也在崩潰89F 06/14 00:53
推 : 不是惡棍啊 只是個無恥之徒90F 06/14 00:53
推 : 首先 GM要夠強 才組得起來啦91F 06/14 00:54
噓 : 你不是惡棍，是杯子蛋糕92F 06/14 00:54
推 : 高級酸文93F 06/14 00:54
噓 : 是無恥而已 能拋棄自尊 無下限的轉隊 臭名名留青史94F 06/14 00:54
→ : 正常來說大家幾年後都只會記得當年冠軍好像是誰95F 06/14 00:56
推 : 他人不壞，只是軟蛋而已96F 06/14 00:56
→ : 誰會去在意那個冠軍的過程是啥97F 06/14 00:56
推 : 球場上的偉大也就那樣罷了，球場下的偉大比較重要98F 06/14 00:57
→ : 或者誰會記得那個奪冠的過程99F 06/14 00:57
→ : 邏輯正確 KD轉隊也是LBJ的錯888F 06/14 09:49
→ : 同樣是抱腿，適應不好的=很好看？快速適應的=無聊？
這樣說，美國組夢幻隊不也是這樣的理所當然889F 06/14 09:49
這樣說，美國組夢幻隊不也是這樣的理所當然889F 06/14 09:49
推 : 不過KD沒去勇士我看今年姆斯又要奪冠了
也許這才是作者想要的吧892F 06/14 09:52
也許這才是作者想要的吧892F 06/14 09:52
--
作者 qazwsx879345 的最新發文:
![]()
中職選秀的一些雜談感想 2020週記之30 選秀選完了，哪一隊最開心？哪一隊最崩潰？每年到了時候，總是有人想知道誰的預測最 準，誰的評論最能截圖留下來當簽名檔，更重要的是誰的選秀得了零分；所以你看看， …99F 43推 15噓- 剛好昨天 Perkins發推特 也是說差不多的的事 Kyrie talking about he’s “Willing” to give it all up....don’t be Willing, …41F 23推 1噓
![]()
ＦＢ卦點說明：（繁體中文 20 個字） 之前我們炳忠哥花了好多錢投資的 燎原網 自從3/23號後 終於又發了新的內容了 這次解釋了何謂民主 何謂暴力 真的非常的精闢呢 ＦＢ連結： ＦＢ內容：燎原網 - …4F 1推 1噓- 安安 最近研究所推甄完 大家開始討論畢旅 班上討論要去泰國 旅行社 開24000 左右 大概30多個有熟的也有不熟的 一半一半 另外其實也想買台能玩多點遊戲的電腦 （舊的也用四年左右了 i7 一般還跑 …204F 122推 22噓
- 在2013年曾有小孩問說KI會不會像LBJ一樣離開他們 KI承諾不會 心得： 現在話都不能亂說 馬上就會被翻出來追殺QQ 不過至少也是要求交易 而不是開the decision 的確也是跟LBJ不一樣 …60F 32推 8噓
點此顯示更多發文記錄