看板 NBA
作者 jimmy5680 (夢想會飛的企鵝)
標題 [花邊] Tim Duncan公開呼籲捐款給颶風受災區
時間 Sat Sep  9 11:59:38 2017



Tim Duncan 相當罕見的發表公開文章:
https://www.theplayerstribune.com/tim-duncan-hurricane-irma-us-virgin-islands/
Don’t Forget About the Islands | By Tim Duncan
[圖]
I don’t use Twitter. I don’t have a Facebook. I’m a little out of my comfort zone. But here I am, talking right to you, asking you for a favor. ...

 

文章內容是請大家幫忙捐錢來協助救援他的故鄉美屬維京群島,當地剛被颶風摧殘,
而且即將面臨另外一個五級颶風。

他說他已經先捐款25萬美元,並且希望總捐款可以達到一百萬美元。
他承諾所有捐款都會被用於賑災,並且他已經在準備一架飛機和一個團隊,
要把用飛機把補給品從聖安東尼奧送去維京群島,以及協助救災。

Duncan在文章內也談到他十三歲的時候,維京群島也碰過一個五級颶風,
他當時經歷過這樣的狀況,所以會很擔心故鄉又碰上五級颶風。

根據新聞:http://bit.ly/2wfRHUO
Spurs legend Tim Duncan pledges $250,000 to Irma relief, will...
[圖]
As noted in his Player's Tribune article, San Antonio Spurs legend Tim Duncan doesn't have Facebook and doesn't use Twitter -- so on Friday night, man ...

 
一個小時內,Duncan的募款帳號就收到約兩萬美元的捐款額。



原文太長了所以我不想翻譯,虎撲上面有人翻譯到一半:
https://voice.hupu.com/nba/2200823.html

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.156.23
※ 文章代碼(AID): #1PisSl2l (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1504929583.A.0AF.html
SpursTony09: 推1F 09/09 12:00
aoka: 因為那個颶風讓TD變明星…2F 09/09 12:02
HolaDiego: 支持3F 09/09 12:05
Cloudyagent: 想聽二樓的故事4F 09/09 12:07
bloodruru: 個人準備飛機送物資 聽起來有點扯 XD5F 09/09 12:07
t4qup3: 逃稅洗錢天堂 那些空殼公司不捐一下嗎6F 09/09 12:08
kungen: 游泳池壞掉沒辦法游泳7F 09/09 12:08
PeterHenson: TD本來學游泳的阿 結果颶風把島上唯一的游泳池摧毀8F 09/09 12:09
KKB: td本游泳選手.泳池被颶風吹壞惹.只好打籃球9F 09/09 12:09
PeterHenson: 然後他又不敢去海上跟鯊魚一起游 結果就改打籃球了10F 09/09 12:09
sikerkuaitai: 推TD11F 09/09 12:10
yckuanlk: 推TD  真是老天要他打籃球@@12F 09/09 12:11
callmedance: 叮噹神! 比某個斂財榜樣好多了13F 09/09 12:14
chinhan1216: TD不忘本14F 09/09 12:14
LongoriaLin: 老大!!!!15F 09/09 12:17
mingzeng: TD本來就是會默默做善事 很少上版面那種 可能這次太嚴重才會呼籲一起做善事16F 09/09 12:17
ElessarArm: 真。石佛18F 09/09 12:19
talyn: 去看一下聖馬島當天颶風情況的影片 你就知道多嚴重19F 09/09 12:21
AA908: 維京古泳法--鯊魚訓練大法20F 09/09 12:25
ppo7741: 推21F 09/09 12:27
wayne77925: 記得TD小時候的游泳教練說過,TD如果繼續走游泳這條路最後一定是奧運選手等級22F 09/09 12:29
semicoma: TD怕鯊魚 得證 Shaq >>>>> TD24F 09/09 12:31
jackal44748: 做善事給推25F 09/09 12:32
semicoma: Hump則是飛魚一生的勁敵26F 09/09 12:32
s22235745: 有我大TD就有推27F 09/09 12:32
MarXXXX: 推28F 09/09 12:38
Wall62: 推29F 09/09 12:40
kk9517: 推30F 09/09 12:41
b102345: 這才是真的巨星,技巧跟品行都可以服人31F 09/09 12:43
pprose: 推32F 09/09 12:45
RicFlair: 推33F 09/09 12:48
nidahua: 推34F 09/09 12:48
Rex3661: 推!!35F 09/09 12:52
cow7585519: TD!!!!!36F 09/09 12:52
ssaw5166: 大推37F 09/09 12:55
belucky: 推38F 09/09 12:58
snane: 他被經紀人騙的錢拿回來了嗎39F 09/09 12:59
WAYNE1989: 讚40F 09/09 13:00
wylscott: 當游泳奧運選手有比NBA球員賺嗎?41F 09/09 13:01
gn602222: 飛魚膩?42F 09/09 13:03
akihamoe: 有TD推43F 09/09 13:07
rayisgreat: 推44F 09/09 13:13
TodaySuckMei: 做善事積陰德囉 跟包溫一樣45F 09/09 13:17
hohoman: 上將外,NBA少有德行及成就兼備的巨星。46F 09/09 13:22
umyiwen: 推47F 09/09 13:27
leo755269: 哈哈 這都能酸 所以哭鯉捐錢是幫嘴綠喳喳積陰德囉48F 09/09 13:29
icespiritual: 推49F 09/09 13:31
ISISxDOG: 他誰?憑什麼聽他的
開玩笑,石佛就是推50F 09/09 13:36
Tawara: "請大家幫幫忙, 下一個TD可能要出現了"52F 09/09 13:39
doooooooooog: 看到某刺黑頭貼 想必是家人早期沒積陰德的習慣53F 09/09 13:41
Jiang111: 此刻我不能繼續待在舒適圈裡54F 09/09 13:48
ImMACACO: 後面還有一顆大的阿55F 09/09 13:49
LoveBea: 推56F 09/09 13:58
weakerman: TD本來是練游泳的,颶風把泳池吹壞只好去打籃球57F 09/09 14:01
aa8372q: 老大!推58F 09/09 14:08
wayne77925: 刺黑的祖先一定都沒積陰德XD59F 09/09 14:13
jay0601zzz: 推60F 09/09 14:17
puro: 鄧肯酸中痛61F 09/09 14:19
toddyeh: TD復出打球賑災吧 XD62F 09/09 14:34
zaza1128: 推63F 09/09 14:36
Tako5566: 推 石佛64F 09/09 14:41
antony0310: 推65F 09/09 14:50
YenLiKuo: "看到某刺黑頭貼 想必是家人早期沒積陰德的習慣 "是不是在說Todaysuckmai?66F 09/09 14:55
adrian0: td…68F 09/09 15:12
doooooooooog: 看來刺黑怕家人丟臉把頭貼換囉XD69F 09/09 15:21
rocklin8: 推70F 09/09 15:34
RAY1203: 真佛71F 09/09 15:36
zokk: TD身高2米1 有游泳選手那麼高的嗎72F 09/09 15:37
jimmy12282: 推73F 09/09 16:13
StODf: 推74F 09/09 16:15
jjimonkey: 推永遠的偶像 TD75F 09/09 16:23
avtime: 推一下 不過我沒錢捐....76F 09/09 16:47
nastycurry: 我佛慈悲77F 09/09 16:50
acdanene: 推,長知識78F 09/09 17:06
hijodedios36: 讚讚 這不推不行79F 09/09 17:13
spurs2120: 他在文章最後有說他先捐25萬,等到捐款到達100萬的時候他會跟進捐100萬80F 09/09 17:19
Earthmanas13: 有人餌很爛82F 09/09 17:23
a11011788: 推 低調明星83F 09/09 17:47
hiarpu: 推84F 09/09 18:00
rabbit38381: 推推85F 09/09 18:19
jokethelife: 推推86F 09/09 18:22
SSS0227: 做善事給推87F 09/09 18:42
shena30335: 先捐給推88F 09/09 18:43
rony98: TD:沒人捐錢的話我只好再復出幾年賑災了89F 09/09 18:44
Rusty2684: TD就是推90F 09/09 18:51
tnpaul: 必推91F 09/09 19:03
john91018: 當肯!92F 09/09 19:34
quartics: 推TD..93F 09/09 19:46
ray2501: 推94F 09/09 20:03
TimManu: 老大真感人 QQ95F 09/09 20:09
sony0955: 推TD!!!!石佛96F 09/09 21:13
STUTWADE: 推老大97F 09/09 21:31
angel92849: 如果到達100萬的話他要在捐100 蠻有心的98F 09/09 21:38
khristian: 推99F 09/09 21:43
tsyrtsyr: 推100F 09/09 21:43
Hohenzollern: TD不用捐款啦 負責修全市的汽車即可101F 09/09 21:44
wksaint: 推102F 09/09 22:04
joe9797: 推103F 09/09 22:08

--
作者 jimmy5680 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄