看板 NBA
作者
標題 [新聞] 詹皇生日未能如願 騎士不敵爵士吞3連敗
時間 Sun Dec 31 12:12:47 2017
作者
標題 [新聞] 詹皇生日未能如願 騎士不敵爵士吞3連敗
時間 Sun Dec 31 12:12:47 2017
udn聯合新聞網 記者毛琬婷
在33歲生日當天出賽的騎士當家球星「詹皇」詹姆斯（LeBron James），今天帶領騎士大
軍作客爵士，賽前他許下生日願望，希望能在爵士主場贏球卻無法實現，騎士雖克服第3
節中達15分的落後，終場仍以101：104落敗，吞下3連敗，且自2011年後就沒有在爵士主
場贏球，目前作客爵士苦吞7連敗。
軍作客爵士，賽前他許下生日願望，希望能在爵士主場贏球卻無法實現，騎士雖克服第3
節中達15分的落後，終場仍以101：104落敗，吞下3連敗，且自2011年後就沒有在爵士主
場贏球，目前作客爵士苦吞7連敗。
賽前詹姆斯才許下生日願望希望能在爵士主場贏球，他說：「我需要在這裡贏球，我在這
裡感覺很糟。我覺得我打得不差，但我隊友在這裡比賽時總是打不好，讓我們總是無法在
這裡贏球，我希望今天能有所改變。」
裡感覺很糟。我覺得我打得不差，但我隊友在這裡比賽時總是打不好，讓我們總是無法在
這裡贏球，我希望今天能有所改變。」
無奈半場打完騎士還取得5分領先，易籃後卻出現進攻當機情況，第3節開賽遭到爵士打出
一波10：0的攻勢反倒逆轉戰局，爵士也在此局曾取得15分的領先。
不過騎士並沒有太早舉白旗投降，在第4節時間剩4分鐘時將比分追至1分差，在讀秒階段
米契爾（Donovan Mitchell）切入上籃得分，幫助爵士將領先又回到3分差，塞佛羅沙（
Thabo Sefolosha）再補上2罰，替爵士鎖住勝利，也讓騎士在爵士主場連敗的難看紀錄持
續下去。
米契爾（Donovan Mitchell）切入上籃得分，幫助爵士將領先又回到3分差，塞佛羅沙（
Thabo Sefolosha）再補上2罰，替爵士鎖住勝利，也讓騎士在爵士主場連敗的難看紀錄持
續下去。
騎士近期戰績不佳，賽前4場比賽中吞下3場敗仗，今天也要尋求自2011年後在爵士主場的
勝利，騎士團隊只有4人得分達雙位數，今天過33歲生日的詹姆斯攻下全場最高的29分、8
籃板、6助攻，格林（Jeff Green）拿下次佳的22分、5籃板，勒夫（Kevin Love）也有20
分、10籃板的「雙十」表現，湯普森（Tristan Thompson）11分，其餘隊友得分也不到10
分。
勝利，騎士團隊只有4人得分達雙位數，今天過33歲生日的詹姆斯攻下全場最高的29分、8
籃板、6助攻，格林（Jeff Green）拿下次佳的22分、5籃板，勒夫（Kevin Love）也有20
分、10籃板的「雙十」表現，湯普森（Tristan Thompson）11分，其餘隊友得分也不到10
分。
而在讀秒階段幫助爵士再度拉開比數的米契爾，拿下全場最高的29分、4籃板、6助攻、3
抄截，費佛斯（Derrick Favors）及魯比歐（Ricky Rubio）也分別挹注19分、16分。
-
好啦 生日快樂
補個數據 ：12-22 1-7 4-5 6失誤2抄1鍋1犯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.113.59
※ 文章代碼(AID): #1QI6F2sc (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1514693570.A.DA6.html
※ 編輯: mafitelak (180.217.113.59), 12/31/2017 12:14:22
--
推 : 說個笑話1F 12/31 12:13
推 : 我打的不差 是隊友打的差2F 12/31 12:13
推 : 藤原さくら跟詹皇同天生日3F 12/31 12:14
推 : 印象中爵士主場本來就很硬4F 12/31 12:15
噓 : 亂打5F 12/31 12:15
推 : 他生日！有權亂打！沒人可以罵壽星！7F 12/31 12:17
→ : 我覺得我打得不差，但我隊友在這裡比賽時總是打不好8F 12/31 12:17
※ 編輯: mafitelak (180.217.113.59), 12/31/2017 12:18:58推 : 先把tt冰起來就開始連勝了9F 12/31 12:18
推 : 推8f翻譯10F 12/31 12:18
推 : 隊友太雷害了詹皇11F 12/31 12:18
推 : The他12F 12/31 12:19
噓 : 咳13F 12/31 12:19
→ : 怪隊友了14F 12/31 12:19
※ 編輯: mafitelak (180.217.113.59), 12/31/2017 12:22:11推 : 米丘真的好強15F 12/31 12:21
推 : happy birthday16F 12/31 12:21
→ : 想說生日給點面子不酸他 怪隊友? JR三分都比你準耶17F 12/31 12:21
噓 : 怪隊友？18F 12/31 12:21
推 : 隊友加油好嗎，不要讓喇叭說話當壞人19F 12/31 12:22
推 : 姆斯真的說隊友差嗎? 是不是又是翻譯問題阿 XD20F 12/31 12:23
推 : 賽前說的 頂多是去年的隊友 嘻嘻21F 12/31 12:24
推 : 今天騎士不能算輸..是不想跟聯盟作對去搶curry鋒頭22F 12/31 12:27
推 : 拜託我數據很好看耶!!!!23F 12/31 12:28
→ : 等原文24F 12/31 12:29
推 : QQ25F 12/31 12:31
噓 : 送啦26F 12/31 12:32
推 : 西爵地板不好摸啦，不信問你兄弟保羅27F 12/31 12:33
噓 : 今天朕生日喔28F 12/31 12:33
推 : 跟我柯黃金交叉了 幫姆斯QQ29F 12/31 12:35
推 : 他今天真的是要打不打的.. 輸了也是應該的30F 12/31 12:35
推 : 我不差，都隊友打不好，阿不是很多人愛捧他得體31F 12/31 12:35
推 : The 怪32F 12/31 12:36
→ : 是隊友打不好～33F 12/31 12:36
Cavaliers lose on LeBron James' birthday, 104-101 to Utah | cleveland.com
![[圖]]()
LeBron James' 33rd birthday marked by a loss. ...
![[圖]](http://image.cleveland.com/home/cleve-media/width620/img/plain-dealer/photo/2017/12/30/23953753-standard.jpg)
→ : "I personally don't suck. But my team sucks whenwe come here. We cannot win a game."35F 12/31 12:37
推 : 我今天是老大耶37F 12/31 12:37
推 : 全都怪我～的隊友38F 12/31 12:41
推 : 壽星嗆隊友都廢物了39F 12/31 12:41
推 : 贏球捧姆斯 輸球隊友扛 棒棒40F 12/31 12:46
推 : LBJ好像很常生日輸球41F 12/31 12:46
推 : 打得很差的其實是42F 12/31 12:50
→ : 史上最大團的雜魚~43F 12/31 12:51
→ : 生日就算了 教練根本只會操LBJ44F 12/31 12:51
推 : 今天唯一輸西區的東區球隊45F 12/31 12:52
推 : 騎士雜魚隊46F 12/31 12:55
推 : 這咖又在哭隊友爛了喔......47F 12/31 12:57
推 : Wade 自己都不加油了，姆斯不敢找他開刀呀48F 12/31 13:00
推 : 迷迷:原文呢 沒有原文又是製造業49F 12/31 13:00
推 : 好會演，演得真好50F 12/31 13:05
推 : 怪隊友51F 12/31 13:10
推 : 贏球我好棒 輸球怪隊友 你猜得沒錯 是我大詹皇52F 12/31 13:22
推 : 本來就是隊友打太差啊53F 12/31 13:22
推 : 還有 這是賽前的訪問54F 12/31 13:24
推 : 詹詹親自認證的怪隊友XDDDDD55F 12/31 13:25
推 : 米丘 要不要來當我的PG呀～56F 12/31 13:26
推 : The 怨
全聯盟最高薪也都是詹皇要的人，自帶體系再來怪隊友不會打球呵呵57F 12/31 13:26
全聯盟最高薪也都是詹皇要的人，自帶體系再來怪隊友不會打球呵呵57F 12/31 13:26
推 : 輸球怪隊友，哈哈，丟人60F 12/31 13:28
→ : 何時看到Curry在哭隊友爛 呵呵 水準不同61F 12/31 13:28
噓 : 又在怪隊友62F 12/31 13:29
推 : 贏球都自己的 輸球都隊友爛 呵呵 腿皇就是腿皇63F 12/31 13:33
→ : IT一場都沒打 KI換空氣 哈哈 都掉到東區第3了 騎苦64F 12/31 13:44
推 : 西區真的不是好惹的~~65F 12/31 13:55
推 : 戰犯轉移66F 12/31 14:03
推 : 33歲了別再抱怨隊友 生日快樂67F 12/31 14:22
→ : 騎士都老弱傷殘+雜魚，都是隊友的關係68F 12/31 16:18
推 : The 三分持續進化 1-769F 12/31 16:38
推 : My team sucks..70F 12/31 17:03
推 : 東西姆斯連敗中71F 12/31 17:29
推 : 沾煌：現在只用八成力。沒事兒沒事兒！72F 12/31 19:56
--
作者 mafitelak 的最新發文:
![]()
DeRozan：「面對壓力，或許說出來會是種更棒的方法」 在明星週的夜晚，當其他球星都在盡情享受洛杉磯的榮華富貴的時候，暴龍球星DeMar DeRozan在推特Po出了這樣一句話： This depr …140F 126推![]()
龍王DeMar DeRozan在本季增加了他在三分線的攻擊力，讓進攻不僅僅侷限在三分線內， 進而成為一個更全面的進攻者，在明星賽結束的這個空檔，我們來談談DeRozan這個球季 三分型態的特色吧。 首 …48F 42推 1噓![]()
udn聯合新聞網 記者毛琬婷 在33歲生日當天出賽的騎士當家球星「詹皇」詹姆斯（LeBron James），今天帶領騎士大 軍作客爵士，賽前他許下生日願望，希望能在爵士主場贏球卻無法實現，騎士雖克服第 …72F 51推 6噓![]()
〔自由時報體育中心／綜合報導〕連兩場都輸！七六人前役於主場敗給暴龍，今天做客多 倫 還是沒能扳平顏面。暴龍在一哥德羅森（DeMar DeRozan）繳出29分5籃板的帶領下，以 102：86血洗對手， …79F 46推 1噓
