看板 NBA作者 Wojnarowski (@wojespn)標題 [外絮] Kobe曾說LBJ不是為LA而生的,他想被喜愛時間 Wed Mar 2 09:25:28 2022
Doug Gottlieb Says Kobe Bryant Once Told Him ‘LeBron Isn't Built for LA'
https://reurl.cc/LpZEOL
Fox Sports的籃球分析師和主持人Doug Gottlieb分享了一個關於Kobe的小故事,當時LBJ
剛確定要加盟湖人。
Doug Gottlieb: “One night, and I have talked about this, Kobe and I had been
missing each other in terms of talking about youth basketball. He coached his
late daughter, Gianna, and they had the 'Lady Mamba’s', and I had my own team
and program in the same area, drawing from the same schools. We would exchang
e texts, ideas, and frustrations, and it was really, really cool. He would sho
ot me a text and be like ‘can you grab a drink tonight?’ Finally, I had drin
ks with him…
Doug Gottlieb:有一天晚上,我和他談到了這件事,Kobe和我一直很想念對方,我們常
常會談論青年籃球。 他當時正指導他已故的女兒Gigi,他們有曼巴女籃球隊,我在同一
地區有自己的團隊和計劃,也在同一所學校。 我們會交換文字、想法和挫敗感,這真的
非常非常酷。他會給我發簡訊說:今晚你能喝點酒嗎?最終,我和他一起喝酒了。
Of the things that he talked about -- LeBron was coming to town, it was alread
y done, and he said to me unequivocally, ‘LeBron does not know or understandL
A’, and ‘he’s not built for it the way I’m built for it.’
有一件事當時他有說到,LBJ當時準備加盟湖人,事情已經定下來了,而Kobe很肯定地對
我說:LBJ還不知道LA是什麼樣的,他不是為此而生的,我才是。
So I said ‘what do you mean?’ He’s like ‘look man, I shot those two airbal
ls when I was 17, and I thought the world came crashing down. My reaction to i
t was I lived in the gym all summer. The way in which people reacted to thosea
irballs fueled me my whole career. I took negativity and it fueled me.
我就說:你是什麼意思?
Kobe:我在17歲的時候投了兩個麵包,當時我認為世界要崩潰了,我對此的反應是整個夏
天我都泡在健身房裡。人們對這些麵包球的反應方式為我的整個職業生涯提供了動力,我
接受了消極情緒,它給了我動力。
When there was negativity when it was me and Shaq it fueled me. That’s not wh
at fuels LeBron. He’s just built different. He’s not the savage competitor t
hat me and Mike are. I’m the type of killer that wants to kill you and your w
hole family. LeBron just wants to be loved, play ball, wants to win games, but
he is not the killer that me and Mike are.’
當我和Shaq不合的時候,也給了我動力,但這不是LBJ的動力,他生來與眾不同,他不是
我和MJ那種野蠻的競爭者,我是那種想要殺死你和你全家的殺手。LBJ只是想被喜愛、打
球、想贏得比賽,但他不是我和MJ那種殺手。
短評或心得:
老大!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.77.187 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y7iUATy (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1646184330.A.77C.html
※ 編輯: Wojnarowski (27.247.77.187 臺灣), 03/02/2022 09:27:11
推 zxcc: 老大真的很會看人5F 03/02 09:27
推 JOKIC: 誠實給推6F 03/02 09:27
推 GGGGH: True7F 03/02 09:27
噓 corlos: 很多人愛,也會很多人討厭的9F 03/02 09:28
推 MK47: Kobe活著的時候倒是沒聽過他講過kobe什麼好話 過世10F 03/02 09:28
→ blarc: LBJ只是個商人, 剛好很會打球而已11F 03/02 09:28
推 carrey8: 曼巴精神vs遊牧精神12F 03/02 09:28
→ MK47: 了 一些小故事都跑出來了 也不知道是不是真的13F 03/02 09:28
推 Xgaoifcc: 雖然沒根據 但我相信確實是如此15F 03/02 09:28
推 st890284: 他只想要刷幾個數字給姆咪吹捧19F 03/02 09:29
推 nottell: 不是 Shaq也不是吧21F 03/02 09:30
推 aph860212: 湖人球迷太可惡竟然噓山羌應該多給他一點愛24F 03/02 09:30
推 zxcc: 也還好,老大也沒匾誰 只是講他倆的差別25F 03/02 09:30
推 Teng0615: 至少LBJ賺得多 又是歷史第二人26F 03/02 09:30
推 LesBleus: 手上沒幾個Kobe story,別說自己是業界的27F 03/02 09:30
推 gn0028526: 時代不同 明星賽他跟mj講話還是一副不認輸的鬥犬樣31F 03/02 09:32
→ zxcc: 老大是純粹的籃球手,要是老大還在就好了33F 03/02 09:32
→ gn0028526: mj把他當小弟了回嘴也一樣是要鬥死他 那時的人差不36F 03/02 09:33
推 r252525r: RRRRRR幫我開直播 師傅 真的要嗎40F 03/02 09:33
→ gn0028526: 多就都這類的 現在社群培養出來的人當然就會像網紅42F 03/02 09:33
推 bravo: 不是殺手,只是刷分手43F 03/02 09:34
推 skygray2: 這小故事的口氣的確很Kobe,至少我是信了46F 03/02 09:34
推 elvita: 滿中肯的 看看老詹垃圾時間狂刷的那個樣子真的讓人47F 03/02 09:34
推 aph860212: 直播在去熱火的時候就開過了還要再開一次買?RRRRR50F 03/02 09:35
→ gn0028526: 看現在youtuber養出哪類人 球員也會差不多類似51F 03/02 09:35
→ zxcc: 最大的差別是姆斯會試著取悅所有人所以有些行為言詞比較有目地性,但老大就直接愛我或恨我,很純粹的人54F 03/02 09:36
推 ichiroyap: business is business64F 03/02 09:37
推 s30016: 山羌 XDDD67F 03/02 09:38
推 zero549893: 觀眾也是會變的好嗎 三年老湖迷就愛這味 怎麼了嗎?70F 03/02 09:38
噓 Magic0312: 一個泡泡冠憑什麼要老大認同他?老大五冠,懂?76F 03/02 09:40
推 gn0028526: 羊底下兩條腿撐著 謂之羌 或者你可以說腳跪地的羊77F 03/02 09:40
推 Blazeleo819: Kobe就是love me or hate me,但也是這樣的精神才讓82F 03/02 09:41
→ nnkj: 大意:姆斯打籃球只是為了想得到歡迎85F 03/02 09:42
推 IANSUE: 老大看人透徹87F 03/02 09:42
推 hsienhao: 姐姐來的前後也殺了好幾輪隊友 旅湖小醬包的起源89F 03/02 09:43
推 yyes5210: 以為山羌是指山羊拖自己兒子下水91F 03/02 09:43
推 mmchen: 簡單說只想在舒適的環境打球92F 03/02 09:44
噓 yyyyy: 至少人家兄弟多94F 03/02 09:44
推 chan15: 又一個不確定正確的來源然後各自解讀意思 XDD95F 03/02 09:44
→ foxlula: 姆斯有自覺點 時間到趕快滾一滾吧96F 03/02 09:45
推 GGFACE: 山羌笑死XD97F 03/02 09:45
推 koker: 確實,老大真的一針見血442F 03/02 12:27
--