看板 NBA作者 mingonly (冥狗)標題 [外絮] KI:我、KD、管理層一起管理球隊時間 Tue Apr 26 19:03:52 2022
There's no question about where I'm going and how this is going to happen," Irvi
ng said. "I'm here with [Durant], but also I'm here to build a great team. I've
averaged this many points, done this many things. Individually, been recognized
for my greatness, but at this point in my career, I really just want to be part
of a great team. And just dominate that way and not really focus on any individu
al accolades and achievements. Just really build something special -- that's my
focus going into the summer is just building with my teammates."
談到他在夏天的續約前景,Kyrie說:這方面沒有任何疑問,關於我要去哪以及這將如何發
生。我是在這的原因是為了要和Kevin在一起,但我在這裡也是為了建立一支偉大的球隊。
我場均拿了這麼多分數,做了這麼多事情。就個人而言,我的偉大得到了認可,但在我職業
生涯的這個階段,我真的只想成為一個偉大團隊的一員。以這種方式主導比賽,而不是專注
於任何個人榮譽和成就。真的就是要打造一些特別的東西——這是我進入夏休期時的重點,
就是和我的隊友一起打造。
When I say I'm here with Kev, I think that really entails us managing this franc
hise together," Irving said. "Alongside [owner] Joe [Tsai] and [general manager]
Sean [Marks], just our group of family members in our locker room, in our organ
ization. So it's not just about me and Kev, I don't want to make it just about t
hat, we're cornerstones but we have a few other guys on contract. I think we've
just got to make some moves this offseason, really talk about it, and really be
intentional about what we're building and have some fun with it, make it enjoyab
le.
當我說我和Kevin在一起在這的時候,我認為這需要我們一起管理這支球隊。和老闆、總經
理一起,所以這不僅僅是我和Kevin的問題,我不想讓它成為那樣,我們是球隊基石,但我
們還有其他幾位簽了合約的球員。我認為我們應該在休賽期做出一些改變,真正地談論它,
真正用心去打造我們正在打造的東西,並從中獲得一些樂趣,讓它變得令人愉快。
"And hopefully we get to start from day one just as a squad and as a family and
we just really worry about us. Sometimes I feel like the noise on the external w
orld, the outside noise, can seep in. I'm not the type of person to allow that t
o happen, so as we build together as a squad, I just think we need to be tougher
mentally and just more honest about what we want to accomplish. And just stick
to the goal, stick to the mission."
希望我們能從第一天開始,就像一個大家庭一樣,我們能夠只關心自己。有時我覺得外界的
噪音和雜音可以滲透進來。我不是那種會允許這種事發生的人,所以當我們作為一個球隊一
起建設時,我只是認為我們需要在精神上更加堅強,對我們想要完成的事情更加坦誠。只需
要堅持目標,堅持使命。
https://pse.is/45huqm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.108.50 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YPz6Qyd (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1650971034.A.F27.html
推 benboy: KD和KI是一個球隊各自表述嗎?XD3F 04/26 19:04
推 wpd: KD : 我.....4F 04/26 19:04
推 dwiee: 不把西門放進來嗎 等等他又森775F 04/26 19:05
推 malain: 現在發文互尬就對了XD冷靜6F 04/26 19:05
→ ROUTE777: 自己說自己偉大 是在宗教界的成就嗎8F 04/26 19:05
推 HSKAO: 嗯...KI說的話大家聽聽就好XD9F 04/26 19:06
推 wylscott: 可是老闆和隊友對於你各種奇葩言行感到沮喪11F 04/26 19:07
→ capsspac: 薩滿是負責管理宗教事務嗎?12F 04/26 19:07
→ elvita: 加油吧 西門正常點 下一季還是大有可為的13F 04/26 19:07
噓 iwgpg1ghc: 自嗨啥小,幫他翻譯:我何時不上就不上15F 04/26 19:07
→ losage: KD:你還是離隊好了19F 04/26 19:08
推 Lhmstu: ?????22F 04/26 19:08
推 jardon: 替上帝管理籃網隊24F 04/26 19:09
推 samioplg: 第一段看了有夠無言,當初離開騎士到底證明了什麼?33F 04/26 19:10
→ samioplg: 離開後想自己當老大,當不到幾年就去跟KD互抱37F 04/26 19:11
→ sezna: KI馬上說他跟KD一起與老闆一起管理球隊..???!!!41F 04/26 19:12
→ ilanese: 怎麼上一篇跟這一篇差哪裡多?42F 04/26 19:12
推 mayeve: KD:我和咖喱43F 04/26 19:13
→ sezna: KI:我好偉大喔 <===自己吹44F 04/26 19:14
推 Fifteam: KI直接超越LBJ45F 04/26 19:14
推 mmchen: 第一個這麼大方承認的XDD51F 04/26 19:15
推 qvt: KD被陰了55F 04/26 19:16
→ madeathmao: KI離開騎士時證明了自己會用動手術來要脅吹密57F 04/26 19:17
推 offish: KD:我和咖哩……咦?59F 04/26 19:17
推 oBatman: KI這幾年一直膨脹挑戰資方底線(不過目前來看 籃網管理層真的沒有下限),不是在呼籲罷賽搞新聯盟,不然就是給他錢還要兼給他當老闆一樣,晚景淒涼的61F 04/26 19:17
推 Wavecloud: 為什麼這兩篇感覺有點…矛盾????67F 04/26 19:18
推 rbki3: KI這套路跟當年Kobe有點像 ,一起管理! 然後接下來69F 04/26 19:19
推 fabled: KD:小貓不要亂講話71F 04/26 19:20
→ rbki3: 準備開始搶老大囉~72F 04/26 19:20
推 Seifer601: ki很喜歡說他能怎樣 實際根本不關心球隊吧76F 04/26 19:22
推 rbki3: 未看先猜 明年KD跟KI開始心結 最終管理層踢掉 老KD78F 04/26 19:22
推 IaKoMu: KI直接挑戰管理層 暑假會很精彩了79F 04/26 19:23
推 jay228: 籃網現在是在玩狼人殺嗎81F 04/26 19:24
推 oBatman: KI跟kobe哪裡像?差多了好不好,KI根本把自己當老闆82F 04/26 19:24
推 ddbig: ....淘卡爹賽?84F 04/26 19:25
→ miu4570: 和上一則文章矛盾 中二又自我87F 04/26 19:26
推 pighong: 所以教練也歸你管,懂了90F 04/26 19:28
推 odaaaaa: 現在換得到幾隻首輪簽?94F 04/26 19:29
→ Altair: XDDDD KD: 我沒越界欸 KI: 我們一起管的啦~95F 04/26 19:29
推 Kazmier: LBJ:我不是管理階層96F 04/26 19:30
→ Wall62: KD:.........327F 04/27 00:35
噓 sowenvoy: 我才不信今年籃網搞成這樣,蔡崇信會花大錢和
這個巨嬰續約。329F 04/27 00:50
噓 tdceo: 一個B咖球星是有多偉大331F 04/27 01:11
--