回看板
Disp BBS
看板 NBA
作者 Tonyx599026 (Tony)
標題 [花邊] Jaylen Brown：今晚別讓我們贏球
時間 Wed May 24 02:40:45 2023


https://twitter.com/ByJayKing/status/1661039761631457280?s=20

https://twitter.com/ByJayKing/status/1661036654688194560?s=20

Jaylen Brown: “Don’t let us win tonight.”
杰倫：今晚別讓我們贏球。

Marcus Smart: “Don’t let us get one.”
Smart：別讓我們拿到一場。

https://i.imgur.com/DniI7zy.jpg
[圖]
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.56.154 (臺灣)
※ 作者: Tonyx599026 2023-05-24 02:40:45
※ 文章代碼(AID): #1aRGYnKF (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684867249.A.50F.html
推 KeMBaWallKer: 好1F 05/24 02:41
推 tamataco: ...???2F 05/24 02:41
推 keyu1202: 好的3F 05/24 02:41
→ love1500274: 吉巴:這麼奇怪的要求第一次聽到4F 05/24 02:42
推 LA8221: 什麼情況？5F 05/24 02:42
→ alchemy123: 只想拿一場？？ 已經認輸了喔6F 05/24 02:42
推 ccccccccccc: 好7F 05/24 02:42
→ ledmstony: 好的8F 05/24 02:43
推 ccjack310424: 好9F 05/24 02:44
→ kenneth5210: 好10F 05/24 02:44
推 suiyan: 吉巴：ok11F 05/24 02:44
推 blueocean292: 吉巴：OK 好12F 05/24 02:45
推 kenny0120: 吉巴:蛤？13F 05/24 02:45
推 f77928: 馬祖拉：ok14F 05/24 02:46
推 yamahaya: 好喔15F 05/24 02:47
推 MK47: https://i.imgur.com/7zNbj5I.jpg16F 05/24 02:47
[圖]
推 ymsc30102: 吉巴:好窩17F 05/24 02:48
推 Xgaoifcc: 這什麼鬼??? 心理戰?還是崩潰了= =18F 05/24 02:50
推 teeeeee: 應該是嗆聲的意思吧不過嗯…19F 05/24 02:50
推 foolishbi: https://i.imgur.com/HShLudF.png20F 05/24 02:51
[圖]
噓 meson: 黑命貴真的別再搞笑了 專心打球站著輸啦21F 05/24 02:52
推 BlauWal39: 好窩22F 05/24 02:53
推 Crissangel: 真的是沒聽過這種要求23F 05/24 02:53
推 m122e: 像這種要求 我這輩子都沒見過24F 05/24 02:54
→ chouvincent: 黑命貴： 什麼 你也是黑人！25F 05/24 02:55
推 maxlove0152: 如你所願26F 05/24 02:56
推 heybro: ok27F 05/24 02:56
推 hsnut27: 感覺是斷章取義，但推文真的很好笑XD28F 05/24 02:57
推 ianasd: 好啦 希望你在g4場上也能表現出企圖心29F 05/24 02:58
推 seeyou24: 其實不是嗆聲!!你有聽說過『打爆換總仔』的故事嗎？30F 05/24 02:59
→ tyrone0923: 應該是想表達：你讓我贏一場，我們就有能力連贏四場吧，但看起來只是嗆聲而已31F 05/24 03:00
→ lesnaree2: 我allin能逆轉33F 05/24 03:01
推 Benbenyale: 士官長：如你所願！34F 05/24 03:01
推 ianasd: 吉巴今天肯定全力關門了，麻煩雙探花硬一點35F 05/24 03:01
推 a28200266: 杰倫起碼在場上態度要好點失誤不防守是在幹嘛36F 05/24 03:02
推 biss0220: 前面加兩個字 有種  就通順多了37F 05/24 03:02
噓 meson: 有夠蠢  認真一點不要再滑倒、掉球 比較實際38F 05/24 03:05
推 NuRaymond: 好39F 05/24 03:07
→ asn789451: 盡力嗆了  畢竟3:040F 05/24 03:11
推 laogiby: 嗆起來 我要看到血流成河41F 05/24 03:13
推 avalon426: 這場拿下回主場結果真的不一定42F 05/24 03:14
推 jyekid: 意思是贏了這場 是吹起反攻號角   所以最好別讓我們贏43F 05/24 03:19
→ gginin007: 好45F 05/24 03:20
推 harry155007: 嗯不會的46F 05/24 03:21
→ micbrimac: 好慘 這隊崩了吧47F 05/24 03:21
推 bloodruru: 有雙J 連贏四場好容易阿~48F 05/24 03:26
推 menghuan: 季後賽這咖真的逗49F 05/24 03:26
推 joey1149: 反攻號角應該是超譯了 根據球商應該照字面翻就好XD講廢話的時間應該夠練一顆三分了50F 05/24 03:27
推 papagenoyi: 翻譯：我想放暑假52F 05/24 03:31
推 XXXaBg: 好53F 05/24 03:32
推 dusted: 就不要讓我逮到 我一棒擊沉54F 05/24 03:32
推 GooglePlus: 熱火加油 想看杰倫轉隊55F 05/24 03:35
推 Hard1980: 超吉巴: It Makes Me Smile56F 05/24 03:39
推 uwmtsa: 弱57F 05/24 03:40
→ Hohenzollern: Heat in 458F 05/24 03:42
推 a98562343: 吉巴還很愜意的在打牌59F 05/24 03:44
推 dfgdp322: 對面教練名字叫Spo 要逆轉他根本不可能60F 05/24 03:45
推 evan000000: 好61F 05/24 03:50
推 nowucme: Ok62F 05/24 03:50
推 QOO9142: 這是在引用Kevin Millar的話吧 但是對面是Spo+超吉巴...63F 05/24 03:50
推 HellFly: 好 放暑假65F 05/24 03:52
推 LABOYS: 意思就是你給我機會反撲我就撲給你看，但是G3你就該跳出來說我要防住吉巴了，結果整隊被尻爆66F 05/24 03:57
推 mathrew: ？？？？68F 05/24 03:59
推 QOO9142: 對面可沒有Kevin Brown+Vazquez+保留實力的Joe Torre69F 05/24 03:59
推 isequ: ok71F 05/24 04:02
推 chino1992: OK72F 05/24 04:20
→ ooplus: 兩個打的爛的…73F 05/24 04:32
推 mhhe04: 好74F 05/24 04:42
推 hau7341: 好哦75F 05/24 04:48
推 alwaysstrong: 吉巴：你吩咐我照辦76F 05/24 04:50
推 leevarchu: 吉巴：這種要求我還是第一次聽過77F 05/24 04:56
推 zxcasdzsd: 熱火：這麼奇怪的要求我第一次聽到78F 05/24 04:56
推 ckpioneer: https://i.imgur.com/gJpQWet.jpg79F 05/24 05:27
[圖]
推 sikadear: 好喔 你們本來就不會贏80F 05/24 05:32
推 jcto04: 學2004紅襪的81F 05/24 05:47
→ MichaelRedd: 吉巴：好喔82F 05/24 05:58
推 ooxxman: OK83F 05/24 05:58
→ lokoo: 對面教練不是河流.....84F 05/24 06:03
→ ken720331: https://i.imgur.com/N87o7pF.jpg85F 05/24 06:04
[圖]
推 ChildX: 哈哈哈                       拼惹86F 05/24 06:16
→ Alipapa: 綜藝節目裡的嗆聲環節？87F 05/24 06:17
→ anyweather: Yes sir!!88F 05/24 06:18
推 cloudyheart: 設計對白JT： “Don’t let us go home.”89F 05/24 06:19
推 jise51103: 被打到崩潰==90F 05/24 06:20
推 polyasia: 這種嗆聲只能產生喜感91F 05/24 06:31
推 cj0920: 這樣說雖然知道意思 但總覺得哪裡怪怪的92F 05/24 06:31
推 NYYsucks: 吉巴：好93F 05/24 06:37
→ Colitas: 「你就不要讓我們贏下這場」的感覺吧94F 05/24 06:38
推 ArSaBuLu: 不知何年何月 得償所望 得得得..得償所望95F 05/24 06:42
推 a1090236: 搞清楚你們才是挑戰者96F 05/24 06:43
推 ePaper: 好97F 05/24 06:46
推 Miyanishi25: 這要求我第一次聽到98F 05/24 06:46
→ Suntia: 好弱的嗆聲，先拿出表現吧99F 05/24 06:46
推 whhw: 穩了276F 05/24 12:28
推 fireandice: 爽了沒噢?277F 05/24 14:24
推 eycpdp4872: 好278F 05/24 14:43
→ phantom: 紅明顯，翻成：今晚"最好"別讓我們贏球 比較好吧？279F 05/24 15:23
→ rurumi855357: 紅襪梗280F 05/24 16:58

--
作者 Tonyx599026 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄