看板 NBA作者 bengowa (鞭狗蛙 舒服)標題 [花邊] Bruce Brown談鬍子離開後的休息室氛圍時間 Fri May 26 15:52:39 2023
https://twitter.com/ClutchPointsApp/status/1661866934625763330
@ClutchPointsApp
"When [James Harden] left, the locker room was kind of quiet. Nobody really
did much together. James was a great teammate on and off the court.
Definitely was one of the best teammates I've ever had."
Bruce Brown on his Nets tenure.
(via @LeBatardShow)
「當鬍子離開後,休息室變得很安靜。大家幾乎不聚在一起。鬍子場上場下都是好隊友。
可說是我遇過最好的隊友之一。」
Bruce Brown談到他的籃網職涯時說道。
--
有趣的是,推文有人立刻PO出一篇舊聞的標題:
@HTmpstr
https://imgur.com/qDJTxde.jpg
上面標題寫說:「Bruce Brown在鬍子離開後說:『休息室氛圍現在超讚。交易大限後一切都
在轉變。』」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.112.2 (臺灣)
※ 作者: bengowa 2023-05-26 15:52:39
※ 文章代碼(AID): #1aS6LA6Q (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1685087562.A.19A.html
推 chen60204: 他可能喜歡更衣室跟K書中心一樣 一人一格不講話6F 05/26 15:58
推 alex8725: 綜合起來就是他喜歡安靜的氛圍9F 05/26 15:59
推 e49523: 沒人啾團去夜店嗎?10F 05/26 16:00
推 skygray2: 他的意思是某個MVP不是一個好的Leader,會冷場11F 05/26 16:01
推 ooxxman: 不衝突,BB喜歡安靜的休息室氣氛,安靜的等待運鈔車16F 05/26 16:05
推 a126053: 他現在可以說真話了20F 05/26 16:10
推 Hiiragi: 以前的眼睛看不到現在的氣氛21F 05/26 16:12
推 laogiby: 有些事只有贏球之後才能說 (咦24F 05/26 16:15
推 vea7018: 之前採訪的就官方話吧 這私下聊的應該實話25F 05/26 16:15
推 alex0973: 前後不一 BB你的人品...28F 05/26 16:19
推 ZIDENS: 有可能之前是反諷 或是他現在覺得金塊太吵了31F 05/26 16:27
推 matico: 想也知道現在才是真話,在籃網時能說啥?氣氛很低迷?34F 05/26 16:37
推 law105: 走了當然可以說實話了…35F 05/26 16:39
→ law105: 有道理,反正聽聽就好37F 05/26 16:41
推 justaID: 滿好笑的,又是另一個時空背景不同之術39F 05/26 16:51
推 reaman: 打贏君子籃球 人品-141F 05/26 16:56
噓 coiico: 不衝突 要看原文怎寫 單看翻譯 第2個是BB在哈登後接受採訪感覺哈登來了後休息室氣氛變好了 第一個則是哈登離開後變安靜 感覺po在誤導43F 05/26 17:02
→ autechre: 他沒有說交易後氣氛變好還是變壞 只說當下是好的46F 05/26 17:05
推 coiico: 原來是在籃網 是我弄錯47F 05/26 17:05
→ autechre: 然後氛圍慢慢在變這樣 超譯超人欸48F 05/26 17:06
推 HMDS: 還在籃網時他能說什麼51F 05/26 17:15
推 puro: 很正常吧 鬍子就像你大學夜店咖的同學 不管怎樣他在的地方就是很歡樂 KI大部分時間根本不在休息室 在的時候隨口出來就是真主阿拉 KD打完比賽沖澡之後就是開始低頭看推特 去掉鬍子後休息室一定無聊啊53F 05/26 17:27
→ turnpoint: 現在離開籃網沒壓力了,講真話很正常,你看Kuzma現在多麼放飛自我59F 05/26 17:38
噓 pure9502: 阿不然他要說休息室氣氛爆炸 我們沒救了嗎?61F 05/26 18:03
推 ohmypan: puto大敘述很傳神XD62F 05/26 18:10
→ yamatai: 本來跟一個人相處就有各個階段的阿。BB可能真的喜歡登登,個性會合。但是登登要走之前,球隊一定低氣壓的阿,所以當爭議人物離開,當然會舒坦一些。65F 05/26 18:17
推 paulleeMO: 鬍子 KI在聯盟人緣都挺好,也就是說…..68F 05/26 18:19
→ yamatai: 我不覺得這是衝突的耶。難道你跟一個人相處了幾年不會有高潮期,低潮期嗎?69F 05/26 18:19
噓 Satomisan: 鬍子這咖還用意外喔 擺爛氣氛吹密樣樣來74F 05/26 18:30
推 yoyonigo: 走之前也很安靜吧 畢竟吹密前跟球隊失聯了10幾天75F 05/26 18:36
推 MK47: 覺得之前是反諷 記者想黑鬍子故意把那句話當他的想法 你看一系列臭鬍子新聞都在那個時間點79F 05/26 18:44
推 aDesperado: 安靜是走的當下吧 畢竟球隊前途未明
交易後大勢底定 球員心安氣氛好81F 05/26 18:48
噓 lakb24: 純噓這雙面人83F 05/26 19:21
推 sampsonlu919: 有誰跟我一樣,先把文章的主角看成Bruce Bowen了嗎XDrz84F 05/26 19:27
推 Gilbertsky: 所以他很喜歡休息室安靜 大家都不聚在一起 超讚的?87F 05/26 22:05
推 ntu3121: 批踢踢真的超愛吃假訊息 一路以來怎麼黑鬍子的89F 05/26 23:19
推 puro: 神秘力量是...?95F 05/27 13:45
--