看板 NBA
作者
標題 [花邊] Cuban 和小牛前員工在臉書上激烈爭吵
時間 Sun Mar 30 14:54:13 2025
作者
標題 [花邊] Cuban 和小牛前員工在臉書上激烈爭吵
時間 Sun Mar 30 14:54:13 2025
https://reurl.cc/7KeYq1
riddit討論串
https://i.imgur.com/hxruMnZ.png
![[圖]](https://i.imgur.com/hxruMnZh.png)
Link to full post - https://www.facebook.com/share/p/12EGeskc4aD/
原文位置，不過他們後來刪了很多內容
https://x.com/Mavs_FFL/status/1906067368888902141?s=19
完整內容截圖
I'm not exactly sure what Gavin Mulloy's roll was with the Mavs, but he a
Cuban had a heated exchange on Facebook.
我不太確定 Gavin Mulloy 先前在獨行俠的職位，
但他和庫班在臉書上有激烈的爭執。
It starts out with Gavin making a post "Cuban should be run out of Dallas." .
Here's what followed. Some of these quotes were not directly at each other
specifically.
事情的開端是：
Gavin 發了一則留言寫：「庫班應該被趕出達拉斯。」
接下來就發生了後來這些事。後面有些文字可能不是特別針對對方回答的
（可能是討論串中其他人）
Gavin Mulloy - "the Cuban cucklords are wild. Guy has always been a dork
trying to buy his way into being cool."
加文 “庫班的支持者真瘋狂。
這個人一直是個傻蛋，試圖用錢來買大家覺得他很酷的人設。”
Cuban - "yeah. F him. He’s always been a dork trying to buy his way into
being cool. "
庫班 “對啦。去他媽的。他一直是個傻蛋，用錢來買很酷的人設。”
Gavin - "Go dig up his quotes on the responsibility of an owner of a franchise
and being a Shepard of a franchise, to sell to the Adelsons flies in the face
of that. He did this to get casino $$."
加文 “回去翻那些他曾經發表對擁有球隊的責任，
以及作為球隊守護者的言論，賣給阿德爾森家族完全違背了這些。
他這麼做就是為了賺賭場的錢。”
Gavin - "who hired Nico....Cuban. he has blood on his hands here, he's just
doing better damage control than Mavs"
加文 “何不想想是誰聘用Nico的...就是庫班。
他手上有也血，他也有責任，他只不過是傷害控制做得比獨行俠像樣而已。”
Cuban - "did I miss your complaints when we went to the finals last year ? How
upset were you then ?"
庫班 “去年我們打進總冠軍賽時你怎麼不出來噴啊？你那時怎麼不生氣？”
Gavin - "bro, this is so "do you like those super bowls, I hope you did very
much"."
加文 "老兄，這問題就像是'你喜不喜歡那些超級碗啊，我希望你是真的很喜歡啊'"
Gavin - "Better question is why did he tell us he'd remain in control of
Basketball Ops and not get that in writing?"
加文“更好的問題是，為什麼他告訴我們，
他會保持掌控籃球事務運作，卻沒有能將其寫入合約？”
Gavin - "man, he has repeatedly stated that owning a local sports team comes
with obligations and you are a sheppard who just steers it. To sell to these
folks is a complete rebuke of that ideal, which he understood. Culture >
Business. It's why fandom is required. He also lied that he would maintain
basketball ops. He would get that in writing, as any business person knows.
His office was emptied day of sale. I was there."
加文 “他一直聲稱擁有在地體育隊伍有責任，作為一個引領人，
賣給這些人完全背離了他聲稱的理念，而他明明心知肚明。
文化 > 商業。這就是為什麼需要球迷的原因。
他還撒謊說會維持籃球事務運作。他應該把這寫入合約，
正如任何商人都知道的。他的辦公室早在出售的當天就被清空了。我當時在場。”
Cuban - "Thanks for all the laughs!"
庫班 “謝謝你讓我笑的那麼開心啊！”
Cuban - "Hey Gavin Mulloy how much of a bonus did you get when I sold ?"
庫班 “嘿，我說加文，在我賣掉球隊後你拿到了多少獎金啊？”
Gavin - "not enough to make up for the Luka trade. I'd give your dirty $$ back
for Luka to be here, how about you?"
加文 “尚不夠彌補交易掉 Doncic 的損失。
我很願意把你那些髒錢還給你，換 Doncic 回來，你呢？”
Cuban - "Gavin you didn’t say a word when it showed up in your account. Did
you ? Sure looked good when we made it to the finals didn’t it ?I did every
damn thing I could for 23 years. Kept prices lower than not only any nba team
, but lower than college teams too. I had $2 tickets for multiple years. When
I sold there were always 4k tickets under $29I made money 2 out of 23 years I
was the majority owner. Lost hundreds of millions of dollars. And you kept on
collecting your salary. So my $dirty dollars didn’t get a peep out of you
those 23 years. Or when you got your check every two weeks. Or when you got
your bonus Go back to what I said when I sold the team. I didnt want my kids
and family to have to deal with people like you. I honestly got tired of the
growing number of fans who became pricks on social media. People exactly like
you. I paid your salary. I paid you a bonus I didn’t have to give you. The
Nico and the new owners do something none of us liked and you decide to try to
fuck with me. Thank you for confirming I made the right decision."
庫班“加文，你領到獎金時可沒說什麼吧？
當我們進入總冠軍賽時，這筆錢看起來不錯吧？
我為了這支球隊付出了23年，盡我所能。
我保持票價永遠低於任何NBA隊伍，甚至低於大學球隊。
我兩美元的票賣了好幾年。當我賣掉球隊時，還有4000張票低於29美元。
我持有球隊的大部分時間內，只有2年賺錢，損失了幾億美元。
而在這期間你則繼續領著你的薪水。所以在那23年裡，
我那些 '髒錢' 沒有引起你一絲一毫抱怨。
當你每兩週領到薪水時，當你領到獎金時。
當我賣掉球隊時都沒有，我不想讓我的孩子和家人跟像你這樣的人打交道。
說實話，我真的對越來越多的球迷在社交媒體上變得像個混蛋感到厭倦，
正是像你這樣的人。我支付了你的薪水。我給了你一筆獎金，我本來不必發的。
現在 Nico 和新東家做了一些我們不喜歡的事，
而你卻決定來挑戰我。謝謝你證實了我做出的正確決定。”
Gavin - "Mark if Money was my goal, I'd never take a paycut like I did to work
at the Mavs silly. Everyone warns you of how underpaid you will be there.
Your staff warns people. You don't get to dodge blame for selling it to the
people you did. You hired Nico. Did you lie when you said you were going to
maintain basketball ops control, or did you make a terrible business deal by
not getting that in writing? People in Dallas see you at fault here and that
wont go away. Your PR tour won't change that."
加文 "馬克，如果我要的只是錢，我根本不會像我先前那樣，為了來獨行俠隊而減薪。
每個人都警告業內人士，在那裡上班會領低薪。
你的員工也警告過這件事。你不能因為把球隊賣給這些人就逃避責任。
你聘用了 Nico。當你說要保持控制籃球事務運作時，你是不是撒了謊，
還是做了個糟糕的商業決定，沒有把這這件事寫進合約？
你聘用了 Nico。當你說要保持控制籃球事務運作時，你是不是撒了謊，
還是做了個糟糕的商業決定，沒有把這這件事寫進合約？
達拉斯的人認為你有責任，這點不會改變。你的公關巡迴也改變不了這一點。”
Cuban - "Gavin actually I fully expected to run basketball. The nba wouldn’t
let me put it in the contract. They took it out. Just like they won’t let the
Celtics put it in. I thought they would stick to their word because they didn
’t know the first thing about running a team. Someone obviously changed their
mind But that’s in the past. Life is too short to deal with thousands of
people like you. It used to be fun engaging with the fans , win or lose, we
wanted what was best for the Mavs. We shared in the good and bad. There was
always some level of optimism. Even after disappointment Then the whole “get
Luka some help “ nonsense started. Non stop online. Then it seemed like it
turned into more fun for people to complain than to enjoy the Mavs or the nba
Between dealing with the nba and their idiocy and fans like you, it wasn’t
worth the non stop shit. Why would I want to keep on losing that much money so
I could take shit from people like you , and then my kids could take over and
get shit. Why would I do that to them ?I mean I literally left 40m plus on
the table so that I could reward the people who worked for the Mavs. Never
really thought I would get shit for it. Live and learn. I love the game and
the Mavs. But It’s a lot more fun to just be a fan. I was a fan when Perot
owned the team. I can be a fan now. MFFL"
庫班“加文，實際上，我完全預期我會控制籃球事務運作。
然而NBA不讓我把這寫入合約。他們把它刪掉了。
就像他們不讓塞爾提克寫進去一樣。我以為他們會遵守承諾，
因為他們對經營球隊一無所知。顯然有人改變了主意，但這已經是過去的事了。
人生苦短，我無法與像你這樣的幾千人打交道。
曾經跟球迷互動是件有趣的事，無論輸贏，我們都希望能為獨行俠隊做最好的事。
我們共享好的和壞的時光。即使失望，也總有一絲樂觀。
然後所有的 '給Luka找幫手' 的胡說八道開始了。
網路上沒完沒了。接著似乎變成了人們更喜歡抱怨，而不是享受獨行俠或NBA。
面對NBA的愚蠢和像你這樣的球迷，這種不斷的負面情緒根本不值得。
為什麼我要繼續虧那麼多錢，還要被像你這樣的人罵，
然後讓我的孩子接手後也繼續被罵呢？
我怎麼忍心這麼做？我實際上放棄了4000萬美元，
只是為了獎勳那些為獨行俠隊工作的人。我從沒想到我會因此被罵。
活得越長就學到越多教訓。
我愛這個球賽，也愛獨行俠隊。但當一個普通的球迷更有趣。
我曾是佩羅特（Perot）擁有球隊時的球迷，我現在也能是一個球迷。MFFL”
Gavin - "so you admit you sold to someone who knows nothing about running a
basketball team, with a checkered past and expected them to stay true to their
words. Would you call that a good business decision? Or did the money make
you not care if the fans got f'ed?"
加文“所以你承認你把球隊賣給了一個對經營籃球隊一無所知、過去有爭議的人，
還希望他們遵守口頭承諾。你覺得這是個好的商業決定嗎？
還是錢，讓你不在乎球迷的感受？”
Gavin - " I don't think it's SCENE yet, me & my folks don't cower."
加文“我不認為這樁事到此結束了，我們這些人不會畏懼。”
真的是大腸面耶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.19.98 (臺灣)
※ 作者: LABOYS 2025-03-30 14:54:13
※ 文章代碼(AID): #1dwEgOqX (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1743317656.A.D21.html
→ : 庫班幹嘛去跟人吵 錢到手就好了1F 03/30 14:55
推 : 庫班一直都很在乎名聲，會吵起來也不意外2F 03/30 14:56
推 : 講真的 錢賺到了 還要搏名聲 什麼都要是真的太貪心3F 03/30 14:56
推 : 都把球隊賣了還要什麼狗屁名聲4F 03/30 14:57
推 : 這位前員工講得蠻實在的5F 03/30 14:58
※ 編輯: LABOYS (36.234.19.98 臺灣), 03/30/2025 14:58:53推 : 前員工說的都真心話，庫班錢也要面子也要就太多了6F 03/30 14:59
推 : 大場面7F 03/30 15:00
推 : 大實話 要錢還要面子真的就貪心了8F 03/30 15:01
推 : 這真的是大場面9F 03/30 15:01
推 : 庫班也沒錯吧 誰知道後來的事10F 03/30 15:01
推 : 感覺就生活太無聊了 找點架來吵11F 03/30 15:03
推 : 說真的 我不太懂庫班做錯甚麼12F 03/30 15:03
推 : 老闆又要錢又要營造超愛球隊 哪有這麼好的事13F 03/30 15:03
→ : 她最爛的點反而是奪冠後那幾年 年年要組超級球隊
然後年年找一堆二線球星的時候14F 03/30 15:04
然後年年找一堆二線球星的時候14F 03/30 15:04
推 : 都賣掉球隊了還可以罵庫班喔16F 03/30 15:04
推 : 坦白講Nico賣掉77前做的交易也都還不錯，明顯KP跟大頭森換成好的角色球員會更好17F 03/30 15:05
推 : 每個都賺到但還是要出來刷存在感19F 03/30 15:05
→ : 看下來庫班是受不了酸民和賠錢只好出售球隊，而且20F 03/30 15:05
推 : 為了luka 的交易而批評庫班這20年的經營有點太過了21F 03/30 15:05
→ : 虧多年，只有2年賺錢22F 03/30 15:05
→ : 然後77就被賣了 對啊23F 03/30 15:06
→ : 別吵了 哭班跟妮可一起在洛杉磯立雕像大家都滿意24F 03/30 15:06
推 : 有責任但硬要怪他就不合理25F 03/30 15:06
→ : 因為庫班賣掉時還聲稱保持對球隊營運的控制權吧26F 03/30 15:07
→ : 他大概想說這個酸民把老闆當做慈善事業27F 03/30 15:07
→ : 結果現在看起來當時那聲稱就是個...28F 03/30 15:07
推 : 番外篇29F 03/30 15:07
推 : 就對他聲稱還能對球隊有影響力不滿吧 結果什麼都沒30F 03/30 15:08
推 : 能打架就不要吵架31F 03/30 15:08
→ : 實際上他就不想玩賣個好價錢整天困霸數錢了32F 03/30 15:08
推 : 財報丟出來阿 兩年賺錢？
小牛主場滿座率很高 你這種人都哭只賺兩年 其他小市場球隊不也做功德33F 03/30 15:09
小牛主場滿座率很高 你這種人都哭只賺兩年 其他小市場球隊不也做功德33F 03/30 15:09
→ : 前員工爆料真實性不錯36F 03/30 15:10
→ : 籃球事業只有兩年賺我可能信 不過賣球隊出去沒有一隊是賠錢的37F 03/30 15:10
推 : 庫班看來腦羞了，果然噴到重點39F 03/30 15:11
→ : 他虧三小阿 奪冠後他繳了幾次稅？40F 03/30 15:11
→ : 只要不要虧損的太嚴重最後賣球隊都是爽到翻天41F 03/30 15:11
推 : 老實說看起來就是褲般破防而已42F 03/30 15:11
推 : 庫班就是既要又要43F 03/30 15:12
推 : DC++對質啦44F 03/30 15:14
→ : 薪水不是你在付 錢也不是你在虧 是在靠北三小啦45F 03/30 15:14
推 : 看翻譯我比較支持前員工耶46F 03/30 15:15
推 : 畢竟賣掉球隊 實在太多錢了(鈔票擦淚47F 03/30 15:16
推 : 賣了靈魂還想當聖人48F 03/30 15:16
推 : 庫班還想裝聖人49F 03/30 15:17
推 : 看這篇推文就知道庫班說的酸民在哪裡了 美國更多吧50F 03/30 15:17
推 : 庫本自己都說077不過是寵物
裝什麼聖人51F 03/30 15:17
裝什麼聖人51F 03/30 15:17
推 : 看起來是庫班破防了 在那扯別人的薪水和獎金53F 03/30 15:19
推 : 老實說看翻譯感覺員工講得我比較相信欸54F 03/30 15:19
→ : 對球隊有影響力 但也就股東等級的影響力阿55F 03/30 15:19
推 : 比較像在靠杯庫班沒在挑買家吧56F 03/30 15:19
推 : 庫班去用鈔票插你的屁股吧 順便擦淚唷57F 03/30 15:20
推 : 乾你只會玩拼裝車還玩到虧錢？ 我不信58F 03/30 15:20
→ : 我覺得庫班光是說他只有2年賺錢這點可信度低太多了59F 03/30 15:20
推 : 講不過就叫對方酸酸嗎60F 03/30 15:20
→ : 庫班賣給誰和GM都自己選的 不是沒責任61F 03/30 15:20
→ : 庫班問題就是說他有球隊的"完全"控制權 實際上就沒62F 03/30 15:20
→ : 整天都只會拼裝車planZ 還會虧錢我真的笑死 還有被63F 03/30 15:21
→ : 多少股份了你講話根本沒強制力64F 03/30 15:21
推 : 嘴不贏就一直用你的薪水我付的來逃避，真弱，標準西65F 03/30 15:21
→ : 這小丑就只是要出來說他也是受害者 其實在數錢66F 03/30 15:21
→ : 方78老闆67F 03/30 15:21
推 : 庫班喔，他就兩手一攤說自己沒擁有球隊了，呵呵68F 03/30 15:22
推 : 當了婊子，還想立牌坊 ㄏㄏ69F 03/30 15:22
推 : 想到這咖之前被捧成力挺球員的熱血好老闆就好笑70F 03/30 15:22
→ : 他比較像是在說:我過去付出這麼多 享受享受(賣掉賺71F 03/30 15:22
→ : 我不太信只有兩年賺錢 財報丟出來看看72F 03/30 15:22
→ : 錢)怎麼了73F 03/30 15:22
推 : 庫班就是不承認比起球隊，錢更重要 才被噴74F 03/30 15:23
推 : 好老闆（僅對司機75F 03/30 15:23
→ : 不過連庫班都選擇賣了 看來NBA球隊市值也差不多膨脹76F 03/30 15:23
→ : 以前小俠可是正義球隊呢 現在變笑柄77F 03/30 15:23
→ : 到頭了 之後成長空間有限78F 03/30 15:23
推 : 按照這只賺兩年的邏輯，我買房子=年年虧錢，就算N年後漲多少賣掉79F 03/30 15:23
→ : 這一篇文章值 563 Ptt幣81F 03/30 15:24
→ : nba球隊只要沒超過豪華稅線 基本上都是賺的82F 03/30 15:24
推 : 火力不夠 被庫班上了一課83F 03/30 15:24
推 : 庫本被撮中點後大破防84F 03/30 15:25
→ : Gavin Mulloy 大概就是變酸民了85F 03/30 15:25
→ : 講真的經營一家公司or小副業 年年賠錢最後賣給別人86F 03/30 15:26
推 : 庫班賣球隊不是賺了超多嗎 在那邊裝聖人87F 03/30 15:26
→ : nba有最佳教練 最佳經理人 沒有最佳老闆88F 03/30 15:26
→ : 庫班 因為之前算是有良心的老闆 也沒再怕上街懟89F 03/30 15:26
→ : 最後這樣是賺的話 到底是虧錢還是賺錢都不好講了90F 03/30 15:26
推 : 哭邦人設崩壞，但是錢拿到，不虧吧91F 03/30 15:27
推 : 但是這不是一般公司，倒是看那隻球隊轉手沒大漲的92F 03/30 15:27
→ : 庫班 這不就明顯是 賣了X還要貞節牌坊～93F 03/30 15:27
→ : 庫班賺 是因為買的便宜94F 03/30 15:27
→ : ？95F 03/30 15:27
→ : 事實上 小牛是虧錢經營
對庫班來說 小牛是虧損96F 03/30 15:27
對庫班來說 小牛是虧損96F 03/30 15:27
噓 : 難道買了就要養一輩子？恐怖情人喔98F 03/30 15:28
→ : @Hosimati 對我的意思是說 公司虧錢經營 最後賣掉99F 03/30 15:28
推 : 其實老實說 在商言商高點把球隊賣掉也不是問題 一開始大家也只是覺得庫班對球隊掌控力沒以前大 只是沒人想到新老闆這麼瘋把門面拿去交易 現在只是秋後算帳而已 前員工講得只是球迷心裡話不太好聽罷了 庫班既然沒球隊實際掌握權這波他怎麼樣都是理虧643F 03/31 08:55
推 : 庫班做到垃圾交易多了去了 只是沒人有興趣一筆一筆翻舊帳 他是曾經是有熱情的老闆肯花錢的老闆 但也不是一直都這樣 奪冠後整支球隊就是年年省錢拼裝車不上不下好長一段時間 就不用一直幫他塑造他做好交易沒被感謝 現在卻要背鍋這樣偷換概念的事情了 因為歷史上他主導要做的爛交易隨便看球久一點的人都能舉出好幾筆648F 03/31 09:53
--
作者 LABOYS 的最新發文:
![]()
男子校の姫ポジ。 女校似乎有所謂的『王子』 身高很高，俐落短髮，容貌帥氣 是一種被女學生們憧憬的存在 而另一方面，其實男校也有類似的角色存在 俗稱『公主角色』 小不點，童顏，容貌中性 156cm 雖 …81F 52推 1噓![]()
東雲うみ 今天是我第一次參加台灣FF， 請大家多多指教呀 因為太可愛了，所以決定穿上魅魔裝 紅色頭髮的魅魔就是我的標誌！ 這次沒有戴眼鏡，希望大家能認出我喔～(′`) #FF45 #台灣FF #Fa …83F 59推![]()
いろんな三体合体パターンをまとめてみました。 みんなはどのタイプの三体合体ロボが好きかな？ 整理了各種三體機人合體模式。 大家最喜歡哪一種三體合體機人呢？ 【團體體操型】 【大猩猩型】 【披薩切型】 …29F 20推![]()
來台灣參加FF的こうましろ老師 上傳吃蛋餅結果突破10000讚 蛤！？台灣 神朝食有一萬讚。。。！？ 怎麼回事！？大家都喜歡吃這個嗎！？ 開心玩又吃好吃的飯就能拿到一萬讚的插畫師。。。 我畫的圖大概 …95F 65推![]()
NO GAME NO LIFE 作者 榎宮祐 我：「喂喂你看！我買了一把將近三萬日圓的超強力水槍啦ｗｗｗｗｗｗ」 妻：「……是女兒跟你撒嬌要的嗎？」 我：「？？？」 妻：「這正是前幾天你女兒說想要的 …32F 24推
點此顯示更多發文記錄