看板 NBA
作者 pneumo (超☆冒險蓋)
標題 [情報] 吉巴:我打球的樂趣都回來了
時間 Tue Apr 29 13:18:21 2025


來源:NBA官推
網址:https://x.com/NBAonTNT/status/1917081953389412477

"I got my joy back, as some would say"

Jimmy had jokes as he caught up with @ALaForce after the @warriors
 win in Game 4.
在勇士拿下G4的勝利,賽後接受訪問時,吉巴說:

「就如同一些人說的一樣,我打球的樂趣都回來了。」

影片https://streamable.com/ixc5jr

逐字稿:

Reporter: " Well, Jimmy, we meet again as your teammates come over to you,
just pouring you with love, saying, this is why we got you. How rewarding
is hearing that from these new teammates?"
記者:「吉巴,我們又碰面了,你的隊友們衝過來,用愛擁抱你,跟你說,

『這就是我們找你來的原因!』

「聽到隊友這樣說,你有多開心呢?」

Butler: "It means the world. I'd die for these guys, for real. It's so fun.
I got my joy back, as some would say. Well, more than anything, it's always
good to win."
吉巴:「那真的意義重大,真的,我可以為這群夥伴死掉都行。真的很棒,就如一些人
說的一樣,我打球的樂趣都回來了。真的,比什麼都重要,贏球永遠都很爽。」

----


[花邊] Butler:我可能無法在邁阿密找回快樂

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.78.2 (臺灣)
※ 作者: pneumo 2025-04-29 13:18:21
※ 文章代碼(AID): #1e464W7b (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1745903904.A.1E5.html
※ 同主題文章:
[情報] 吉巴:我打球的樂趣都回來了
04-29 13:18 pneumo
apoda: 有錢就有樂趣1F 04/29 13:18
a516013: 熱情回來了?2F 04/29 13:18
louiswomen: 士官長前一支球隊被橫掃,再鈐一支球隊坦狀元籤3F 04/29 13:19
acln0816: 油頭的臉超腫4F 04/29 13:19
k385476916: 樂趣就是錢5F 04/29 13:19
lianhua: 油頭表示:6F 04/29 13:19
hua0122: 英雄:我想你了 大哥7F 04/29 13:19
gi07034: 雖然屁股疼 但內心的喜悅爆表8F 04/29 13:19
louiswomen: 士官長再再前一支球隊就是下一輪對手9F 04/29 13:19
filix9237: 吉巴樂10F 04/29 13:19
qwer007700: 錢都入袋了11F 04/29 13:19
ghostxx: 回頭看看英雄的發言12F 04/29 13:19
Y1999: 前東家可以提前放假,應該也很開心....吧13F 04/29 13:19
ocean0817: 贏球治百病14F 04/29 13:19
EvansChang: 想必熱火在第二輪等對手了吧15F 04/29 13:19
Strasburg: Zeus: 貴有貴的道理16F 04/29 13:19
s24066774: 哇 把上面那篇幹掉自己po。太狠了17F 04/29 13:19
canlest: 笑死幹掉上面那篇18F 04/29 13:19
f92174: 師爺 屁股不疼了19F 04/29 13:19
zteboom46: 原來是喬伊波伊啊!20F 04/29 13:19
kl50365: 有錢又贏球 真的豪爽21F 04/29 13:19
dfgdp322: $$22F 04/29 13:20
fireforce: 正版推 贏球治百病23F 04/29 13:20
lagi5487: 有錢治百病24F 04/29 13:20
k102asdf: 看到隔壁4:0很快樂25F 04/29 13:20
louiswomen: 士官長生涯開始的球隊附加賽被淘汰26F 04/29 13:20
realion: 油頭爽了齁27F 04/29 13:20
aa83090202: 給吉巴一座冠軍啊!28F 04/29 13:20
ship1228: 我看球的樂趣也回來了,謝謝你吉巴29F 04/29 13:20
Ayanami5566: 笑死30F 04/29 13:20
jeremysu27: 協尋當初說換掉圍巾是傻子的人在哪 哦哦原來是隔壁棚的廁所嘻嘻31F 04/29 13:20
knight714: 有錢就是快樂33F 04/29 13:20
UCCG: 貴 一直都不是他的問題34F 04/29 13:20
z23061542: 貴是你的問題 不是我的問題35F 04/29 13:20
IaKoMu: 熱火:36F 04/29 13:20
aa01081008tw: 勇士光能過第一輪就把油頭臉打爆了...37F 04/29 13:21
jimmy199483: 要是我轉職 新東家錢給到位業績跟氣氛又好 然後老38F 04/29 13:21
patrickc: 屁股傷還沒好要幹嘛39F 04/29 13:21
jimmy199483: 東家倒閉 也是會爽翻天40F 04/29 13:21
ray0913: 帶熱火的陣容都能打到Final,帶勇士應該行吧?41F 04/29 13:21
k102asdf: 哈哈油頭0:4哈哈42F 04/29 13:21
Ke1even: 反觀-55 油頭直接讓英雄變狗熊43F 04/29 13:21
z23061542: 油頭一輪游 少賺多少? 真的笑死44F 04/29 13:21
ezlifee1140: 這麼猛 想必交易掉他的那隊已經鎖定總冠軍了吧45F 04/29 13:21
lsd25968: 有錢又贏球 人生就是這麼快樂46F 04/29 13:21
NowQmmmmmmmm: 確實看到熱火打那內容都沒樂趣了47F 04/29 13:21
s24066774: 貴不是他的問題是熱火的問題48F 04/29 13:21
Gsun: 反觀另一隊被血虐55分的49F 04/29 13:21
Y1999: 貴的東西缺點只有貴,更好笑的是英雄也沒多便宜50F 04/29 13:21
GANZ: 大臉咖啡該買一送一了吧51F 04/29 13:21
Erishcross: 有錢有位置有贏有尊重還有蝙蝠俠 舒服的52F 04/29 13:21
qpeter: 職業球員 打球賺錢 天經地義53F 04/29 13:21
hau7341: 翻譯:贏球就是爽54F 04/29 13:22
aa01081008tw: 不給吉巴高薪..所以你頂薪要給英雄喔?? 好喔55F 04/29 13:22
rrrReshar: NBA宙斯56F 04/29 13:22
inschool: 他一定是看了熱火今天的比分才這樣說的57F 04/29 13:22
ad93: 臭  有夠吉巴有夠臭58F 04/29 13:22
Texsogood: 尤其某隊又輸球 太爽了59F 04/29 13:22
z23061542: 尤其今年難得拳拳到肉好看很多 收視率一定upup60F 04/29 13:22
dwiee: 英雄:大哥 想你了61F 04/29 13:22
s920223: NBA宙斯62F 04/29 13:22
a2156700: 贏球還能看存摺 舒服了63F 04/29 13:22
bengowa: 油頭:點點點64F 04/29 13:22
CannonLake: 拿錢就上工65F 04/29 13:23
ray0913: 英雄今天那什麼命中率......66F 04/29 13:23
harryron9: 那是甚麼帶給你的樂趣呢 難道是 $$67F 04/29 13:23
cct1121: 看看隔壁 恩 了解了68F 04/29 13:23
yamatobar: 贏球治百病69F 04/29 13:23
jayjen: 6000萬真的快樂~有錢又能贏錢70F 04/29 13:23
gavin1903: 好東西的缺點就是貴71F 04/29 13:23
lexing: 有些人樂趣消失了 哈哈哈哈72F 04/29 13:23
k102asdf: 可能看到-55 笑到不行73F 04/29 13:23
Johseagull: 有給錢就有興趣74F 04/29 13:23
a67062004: 嫌貴不是商品的問題 是你的問題75F 04/29 13:24
z2004hume: 錢多又贏球 我就問誰會不開心76F 04/29 13:24
dwiee: nba宙斯 油頭還想情勒降薪77F 04/29 13:24
Ke1even: 油頭賣人的樂趣有回來嗎78F 04/29 13:24
maverik: 熱火真的很鳥…謝謝你 油頭79F 04/29 13:24
a060146252: 錢到位80F 04/29 13:24
GooglePlus: 看到熱火輸成這樣 樂趣都來了81F 04/29 13:24
silentsky555: 有6000W屁股都不痛了82F 04/29 13:25
windowdoor: 有錢又能贏球  當然開心83F 04/29 13:25
akko76815: 超好笑  吉巴=Zeus 苦命=姑媽遊戲84F 04/29 13:25
Ke1even: 一邊拿頂薪3-1一邊低薪還被4-0橫掃55分 很好選擇85F 04/29 13:25
Hao83369: 好爽,贏三場球教訓了油頭熱火,又教訓了噁心糊咪86F 04/29 13:25
WuKong: 在油頭底下打球,只有痛苦87F 04/29 13:26
JMSDF: 熱火沒有的大快樂 = 薪水增加+贏球88F 04/29 13:26
joy462110: 6000萬的樂趣89F 04/29 13:26
k102asdf: 看到-55都驚呆了90F 04/29 13:26
magicchen: 只能說勇士6000w花的值得。反觀...另一邊被大屠殺91F 04/29 13:26
RicFlair: 每日嘴8D任務 (0/1)92F 04/29 13:27
Bruce1003: 超吉巴降臨 勇湖一樣3:1了嘻嘻93F 04/29 13:27
IANSUE: 貴的有道理94F 04/29 13:27
lsgsl: 加錢哥拿錢辦事不囉嗦~~95F 04/29 13:27
han726: 贏球好開心96F 04/29 13:27
KhePri: 又有錢又能贏 舒服97F 04/29 13:27
a76126: 贏球治百病98F 04/29 13:27
IokUdiefirst: 看到-55  哈哈哈哈 嘴角忍不住99F 04/29 13:27
panjanhon: 在勇士奪冠機會比在熱火大多了  才愈打愈快樂264F 04/29 21:10
AxelGod: 奪冠機會嗎 西區競爭實在太激烈265F 04/29 21:11
GordnHayward: 樂趣 = $$266F 04/29 21:59
bluesix4722: 在X上把joy看成job…267F 04/29 22:53
kissmy0926: 看看熱火表現 確實
看看錢更讚的268F 04/30 06:58

--
作者 pneumo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄