看板 NBA作者 usnavyseal (usmarine2008)標題 [外絮] LBJ還在NBA就別吵門面了 SGA拿冠也沒用時間 Wed Jun 4 12:13:02 2025
https://x.com/GetUpESPN/status/1929901743850082518
https://reurl.cc/mxOdVG sport illustrated 新聞
Alan Hahn是ESPN的球評和主持人,也在尼克隊的MSG體育台講評
Alan在ESPN的節目Get Up被問到NBA的門面
以下為逐字稿
主持人:If Shea Gildas Alexander wins the NBA championship, Alan, does he
become the face of the NBA?
如果SGA今年奪冠,Alan,你覺得他會變成NBA的新門面嗎?
Alan: Good Lord, can we put this to rest? Can we just stop having this face
of the league conversation? We saw this when we talked to we talked about it
this morning. There's no one face in the league. It's LeBron James as long as
he's still in the league. He's the face of the league, you know, when you'll
know who the next face of the league is, he'll let you know that player will
it be obvious.
我的天啊,我們能把這個問題放下了嗎?我們能不能別再討論什麼聯盟門面這種話題了?
我們今天早上討論的時就知道了,現在NBA沒有唯一代表整個聯盟的球星。
只要LeBron James還在打,他就是聯盟的門面。
你們什麼時候會知道下一個門面是誰?他會讓你們知道的,那個球員會非常明顯。
You have to be more than just a great player and I hate doing this because
Gilgas Alexander is a fantastic player who could end up having one of the
great seasons of all time when it comes to scoring MVP finals MVP and a
championship. Those are rare. He could do that but not make him face of the
league. We got to stop. These debates have got to stop in the NBA.
要成為聯盟門面,不只是球技好而已。我這樣講其實不太想,因為SGA真的超強,他這季
搞不好會有一個歷史級的賽季:得分王、MVP、總冠軍MVP通通都有,這種成就超難得,
但這樣還不代表他就是聯盟門面。我們要停止這種爛爭論,NBA 的這些辯論必須停止。
This is all we keep doing. We are trying to push LeBron out of the league and
find the next one. There's no next one. Maybe there are some really good teams
right now. But there's no next face. We can't create it on our own. It happens
organically. You become somebody that embraces the idea of leading the league
being the voice of the league not only with commercials but with things you
say where people care about your reaction to not just the NBA but things
happening in the world. They don't have that player in the next generation
and it's okay.
我們整天想要把LeBron趕下台,然後找到下一個門面。根本沒有下一個。現在可能
有一些很棒的球隊,但沒有下一個門面。我們不能自己創造,它是自然而然產生的。
你得是那種願意扛起整個聯盟門面的人,不只是上廣告、接代言,而是你講的每句話,
大家都在意不只是關於 NBA,連世界上正在發生的事大家也想聽你怎麼說。
現在這一代的年輕球員,還沒有出現這樣的人,沒關係,這很正常。
The Thunder might be the next Spurs team. That's more exciting to me than
worrying about who the hell is the next face of the league. This is like
torpedo bats. This is like what else we the tush push conversation. Can we
stop doing this in sports media, please?
雷霆可能會成為下一支馬刺,這讓我更興奮,比起在那邊煩惱「誰才是下一個門面」好多
了。我覺得我們媒體一直在搞這種無聊的話題,像魚雷球棒(一種比喻,指很小的東西卻
被過度關注 來自棒球冷知識)或是 tush push(NFL四分衛硬推戰術)
拜託,我們能不能不要再在體育媒體上寫這些東西了
備註
不愧是ESPN XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.200.139 (臺灣)
※ 作者: usnavyseal 2025-06-04 12:13:02
※ 文章代碼(AID): #1eFyVHFO (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1749010385.A.3D8.html
推 a28200266: 總冠軍MVP <-應該是指西冠 不是預定冠軍5F 06/04 12:15
推 holyhelm: 詹皇從高中就一路捧上來 不知花了NIKE多少廣告錢6F 06/04 12:15
推 yochiya: SGA可能打籃球都不一定認識 MJ KOBE菜市場阿姨都知9F 06/04 12:16
→ qhaabk: 怕SGA超越 之前怕JOKIC超越 以前也怕CURRY超越10F 06/04 12:16
噓 shaaan: 跪在地上乞哨的門面?11F 06/04 12:16
→ holyhelm: 接下來看NIKE要捧誰要從小捧 SGA應該來不及了12F 06/04 12:16
→ shaaan: 史一人(自稱)帶隊一輪遊的門面?13F 06/04 12:16
→ PunkGrass: sga確實不夠格 但lbj也早已不是門面14F 06/04 12:16
→ shaaan: 真的好惹喇,老害趕快退休拜託~16F 06/04 12:17
推 kiolp: 版上不是都說雷霆沒收視小市場 那LA+老詹當很合理17F 06/04 12:17
推 f77928: 老詹早已不是門面 那誰是門面?玩馬哥?18F 06/04 12:17
推 balakan: NBA門面從來就只有4個而已:喬丹 科比 姆斯 咖哩19F 06/04 12:17
推 DukeGD666: 合理啊 要比流量老詹穩贏 看黑子數量就知道了呵呵20F 06/04 12:17
推 bravo: 老叭是NBA地面 賴在地上不起來25F 06/04 12:19
推 holyhelm: 不過這篇講到一個點 雷霆可以當馬刺 所以就需要28F 06/04 12:19
推 a20351: 商業價值的話詹柯沒退其他人都不用爭29F 06/04 12:19
→ holyhelm: 聯盟和NIKE培養一個新少主來打垮雷霆31F 06/04 12:20
推 parkerlived: 等旗子打一年就變門面了,非美國人就別想當門面囉等旗子打一年就變門面了,非美國人就別想當門面囉32F 06/04 12:20
→ Despairile: 我覺得黃色上色那段才是重點欸 門面還真的沒辦法
僅靠場上數據 不然之前應該是TD吧34F 06/04 12:20
→ bm1041644: Nike捧SGA也沒差 Converse是子牌 但他不是美國人36F 06/04 12:21
→ holyhelm: 子牌畢竟是子牌 你買鞋看到子牌購買慾就是下降39F 06/04 12:21
→ zahvan: Lbj如果退休。詹黑怎麼辦40F 06/04 12:21
推 gangrel: 大家都看的出來,那個老假摔仔沒用了41F 06/04 12:21
→ holyhelm: SGA還有一個大弱點 名字太複雜 XD42F 06/04 12:22
→ qhaabk: MJ 1984-2003 -> KB 1996-2016 -> CURRY 2009-45F 06/04 12:22
→ s111228s: 自大的老美是不可能接受門面不是美國人的46F 06/04 12:22
→ holyhelm: 如果商業價值不高 聯盟就會各種阻擋他連霸的 XD47F 06/04 12:22
→ bm1041644: LBJ沒用就不會每天三四篇文發不完49F 06/04 12:23
→ kai08130623: Kobe退休某些科黑還不是活得好好的,甚至現在還轉生成老湖迷呢!50F 06/04 12:24
→ Despairile: 我印象本版好像有一次2天還3天通通都是LBJ的文w52F 06/04 12:24
推 hasroten: 旗子只要成績不錯應該就有機會了53F 06/04 12:24
→ holyhelm: 詹柯勇湖打前兩輪的時候收視率可高了54F 06/04 12:24
→ yochiya: wnba克拉克都比SGA夠格當nba門面了 SGA到底誰認識55F 06/04 12:24
→ holyhelm: 輪到雷霆灰狼收視率就又掉了56F 06/04 12:24
→ bm1041644: 但旗子是NB的 nike除非捧大錢 不然虧了58F 06/04 12:25
推 proman614: torpedo bats是指魚雷球棒吧59F 06/04 12:25
→ alex8725: LA當然是小胖子啊 帥多了好嗎60F 06/04 12:25
※ 編輯: usnavyseal (111.248.200.139 臺灣), 06/04/2025 12:27:59
→ bm1041644: Nike現在跟台灣7-11一樣越賣越貴品質又不好62F 06/04 12:27
→ proman614: 這邊指的門面不是球技吧 是指流量 姆斯確實還是流量冠軍沒錯64F 06/04 12:27
→ Leo4891: 一直輸球還能當門面?
老人硬要當門面 還不如趕快炒作新人來接棒68F 06/04 12:30
推 matico: “我這樣講其實不太想”--我其實不太想這樣講才對70F 06/04 12:31
推 jjler: 不愧御用媒體 思想典型姆咪71F 06/04 12:31
→ gt12345: 看沒比賽都在討論誰就知道誰是門面了74F 06/04 12:32
推 harrybbs: SGA:ok雷霆三連霸、四連霸 等著瞧75F 06/04 12:32
推 hsiung9: 真的 姆斯只要喊我考慮退休就洗得比金塊奪冠流量高78F 06/04 12:33
推 kobest: NBA很難再出一個家喻戶曉的巨星了 看好77但還差很遠80F 06/04 12:33
→ Leo4891: 很難推 還是要推新人啊 不然怎麼炒作84F 06/04 12:34
→ Leo4891: 老了一直輸球真的能當門面?還能當多久
趕緊比照MJ在明星賽辦個體面的退休大典比較實在86F 06/04 12:34
推 holyhelm: 也不會自然產生 絕對需要商業操作、聯盟操作配合91F 06/04 12:37
→ BronyXrG: 自己往上翻多少篇老詹跟SGA的 一目了然92F 06/04 12:38
→ joua0214: 門面是自然而然形成的 哪有人在那邊指定 你就是門93F 06/04 12:38
噓 oOill: 讚讚讚 羌粉無敵96F 06/04 12:38
→ mic73528: 山羌就是史上第一 毫無疑問98F 06/04 12:42
推 b03o20y: 門面要不能只在圈內紅,要紅出圈外99F 06/04 12:42
推 sublimate: 實話實說 後面來的目前都撐不起來 胖虎本有機會
要說LBJ已經不是門面也可以 目前真的是NBA空窗期501F 06/05 10:01
推 ds1441: 純美國人就沒一個人上來503F 06/05 11:06
→ nuturewind: 沒有人在吵這個事啊?就你ESLBJPN很急著護505F 06/05 13:21
推 sck921: 確實啊,你看板上整天都在 LBJ,連季後賽沒晉級也能繼續洗文酸他506F 06/05 14:21
--