看板 NBA作者 Wojnarowski (@wojespn)標題 [情報] LBJ想獲盛大巡迴告別致敬,而非悄然退役時間 Sat Jul 19 23:58:33 2025
Lakers' LeBron James Reportedly Has Specific Hopes for Final NBA Season
https://reurl.cc/bmnoQM
Per Chris Fedor of Cleveland.com, James reportedly wants to go out with a fare
well tour — and rightfully so. Given all that the 21-time All-Star has accomp
lished and the legacy he’s built, few in NBA history are more deserving of th
at kind of sendoff.
根據《Cleveland.com》的Chris Fedor報導,LeBron James 傳出希望以告別巡迴的方式
結束他的球員生涯 ——而這樣的安排也無可厚非。考量到這位 21 屆全明星球員的成就
與他所建立的傳奇地位,NBA歷史上很少有人比他更配得上一場如此盛大的告別。
“The one thing that I will say is that he is going, I believe, based on every
thing that I know about LeBron and all the conversations that I’ve had with p
eople in his orbit, his general orbit, I believe that LeBron is going to make
it known that he is going to retire before he retires,” Fedor said. “It’s n
ot going to be a situation where he plays out the final year, and then in the
offseason, he just retires.
Fedor 表示:「我唯一可以說的是,根據我對LeBron 的了解,以及我和他周遭的人所進
行的所有對話,我相信LeBron在退休前會主動讓大家知道他即將退休。他不會是在打完最
後一個賽季後,在休賽季期間默默宣布退役。」
“The sense that I get is LeBron wants it all. He wants the farewell tour. He
wants all of these different franchises reliving all of his moments against th
em. He wants all of the glitz and the glam that comes with one of the greatest
players, if not the greatest player of all time, calling it quits eventually.
”
「我感受到的是,LeBron要的是一切。他想要告別巡迴。他想要各支球隊在他對陣他們時
,重溫他過去締造的經典時刻。他想要那種光彩與榮耀——這正是屬於有史以來最偉大球
員之一(甚至可能是最偉大球員)即將退休時應有的待遇。」
短評或心得:
記者也推測LBJ可能最後一季前在《Mind the Game》宣布退役決定
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.225.205 (臺灣)
※ 作者: Wojnarowski 2025-07-19 23:58:33
※ 文章代碼(AID): #1eUy2j0t (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1752940717.A.037.html
※ 同主題文章:
[情報] LBJ想獲盛大巡迴告別致敬,而非悄然退役
07-19 23:58 Wojnarowski
推 Evonn: 應該要直播The decision來公告跟誰一起組團退役1F 07/19 23:59
推 scpan: 大家都知道的事3F 07/20 00:00
推 Tommy92C: the decison!!!4F 07/20 00:00
推 natsu123: 重溫經典時刻 whos your daddy?8F 07/20 00:02
噓 cor1os: 你確定要退再說9F 07/20 00:02
→ devilsky: 他值得,問題是人家都會明確說何時要退,你每年都在那裡考慮誰有空理你?11F 07/20 00:02
推 bravo: 打輸就先跑的 還要別人送你13F 07/20 00:03
→ TnairB: 默默退休,合適嗎15F 07/20 00:03
→ cor1os: 他現在就不想退但又沒人報價,在那邊裝模作樣16F 07/20 00:03
→ e8e88: 老詹終於理解沒人願意頂薪續他 乖乖巡迴去撈錢吧17F 07/20 00:03
推 yoyonigo: 他是不是很怕到時打客場時 有主隊官方不鳥他啊XD19F 07/20 00:04
推 JWrld4L: 誰不知道山羌的個性24F 07/20 00:06
推 ShinRuei: 這咖心想一定要比老大盛大才有面子25F 07/20 00:06
推 tomoti: 下一季的簽約重點就是那隊錢出的多我就去那隊開巡演26F 07/20 00:07
推 lost0816: 總覺得很難有KOBE當時的熱度....27F 07/20 00:07
推 nomosa: 完全不意外29F 07/20 00:07
推 Spinner3: 人品低劣不被吐口水已經不錯了,還想要致敬30F 07/20 00:07
→ tomoti: 原本在LA退休開巡演的算盤被NICO打亂了...32F 07/20 00:08
→ Borislav: 一定要風風光光的畢竟是山羌36F 07/20 00:11
推 swallowp1: 應該要在Diddy party上公布最後一季才對39F 07/20 00:12
推 a1216543: 大家都知道 所以姆斯你真的不用整天在休賽季放話考40F 07/20 00:12
噓 rrgfe: 這不是新聞吧43F 07/20 00:12
噓 hsiung9: 每年都在吵退休要新聞45F 07/20 00:12
推 Dick144: 沒這樣做才是新聞喔47F 07/20 00:13
推 zoidswsaga: 沒有一人一城的情境,告別巡迴好像就不太對勁,但當初喬神也是啦49F 07/20 00:14
→ mimimoumou: 這個人真的很矯情就是這樣,你如果真的值得人家給51F 07/20 00:15
推 Wishmaster: 退役巡迴真的是...不予置評 XDDDDDDDDDD53F 07/20 00:15
→ mimimoumou: 你致敬,人家自己會做,不需要在那邊扭扭捏捏一副怕人家忘記的樣子54F 07/20 00:15
噓 mambarko: 沒這樣做就不是那個不要臉沒有下限的那個人了56F 07/20 00:16
噓 airmike: 到底是他的問題還是富保集團操作的腦有問題?57F 07/20 00:16
推 Jason0813: 重溫他過去締造的經典時刻-德佬:ok60F 07/20 00:17
噓 cor1os: 3.5個冠軍的圓仔61F 07/20 00:17
推 kingbar815: 要有Kobe那種全美主場的巡迴氣勢我覺得很難......62F 07/20 00:17
→ moyamoya: 來達拉斯。全場陪他咳嗽嗎?64F 07/20 00:18
推 yt010004: 明年湖人幫忙辦 其他球隊仿效 管它何時退 辦過就好69F 07/20 00:19
噓 q210216: 喔是喔~就繼續做作假掰嘔嘔嘔=72F 07/20 00:23
噓 jim5487: 滾吧,我湖配不上你73F 07/20 00:23
噓 DYTwu: 要退我就不噓了74F 07/20 00:24
推 mmk: 2017年老大親愛的籃球拿奧斯卡獎,老羌就變模仿貓76F 07/20 00:25
推 ccjj8: The Retirement77F 07/20 00:25
推 nbcb: 最後一場表演一下六步上籃吧 讓大家回味一下78F 07/20 00:25
→ mmk: 去湖人也學拍電影 2021怪物奇兵 2022必勝球探
2023高中自傳電影 現在又要學老大巡迴退休79F 07/20 00:26
推 chxptt: 這種巴不得大便都要上新聞的人,怎麼可能低調退役81F 07/20 00:28
噓 Gentile: 退役那天美國要不要降半旗!82F 07/20 00:28
推 MSmax: 大家都知道不用特別講83F 07/20 00:28
噓 LokiX: 滾86F 07/20 00:29
推 ryoma9527: 三姓家奴有這種熱度嗎 在湖人就一冠還想學kobe 笑死90F 07/20 00:31
噓 jimpon: 不是一人一城的游牧民族巡迴很怪,湖人又幹嘛幫打工仔、掏空仔辦巡迴92F 07/20 00:31
推 SlamKai: J300 馬上安排25-26最後一舞94F 07/20 00:31
噓 foxlula: 好大喜功NBA慕容復 整天洗腦自己球迷同溫層取暖95F 07/20 00:31
→ rayes: 順便來台灣會會百萬姆咪 嚐嚐臭豆腐96F 07/20 00:32
推 Ikaruwill: 這誰不知道,所以才會說當山羌這幾年季後賽輸球後說在考慮退休只是在轉移被提早放暑假的話題98F 07/20 00:35
噓 herohu: 先噓
快退454F 07/20 20:51
--