看板 NBA作者 herepost (這裡波)標題 Re: [花邊] Caitlin Clark：LBJ是我的Michael Jordan時間 Tue Jul 22 18:09:10 2025
※ 引述《Wojnarowski (@wojespn)》之銘言：
: On the podcast A Touch More with Sue Bird and Megan Rapinoe, Clark opened up a
: bout what that moment meant to her.
: "I think the one person who really made me starstruck probably was LeBron," sh
: e admitted. "Because LeBron was a person that I grew up absolutely loving. Lik
: e he was like my Michael Jordan... that's the person that I always looked up t
: o."
: https://reurl.cc/RkjR46
: Caitlin Clark：
: 我認為真正讓我感覺像在追星一樣的人可能是LeBron，因為LeBron是我從小就一直喜歡的
: 人，他就像是我的Michael Jordan，他是我一直仰望的人。
這句話沒那麼難懂
推文裡面也有很多正解了
就是一個比較會說話 或是說比較會用話術做一些混淆的人
這句拆兩段解釋就好
1.
MJ在這句是借代修辭 各位國中都學過
就像有人說你是我心中的耶穌
並不是說他把你當成耶穌現世來崇拜
意思是你是他的指引者 心靈上的崇高慰藉 之類的意思
而MJ在這句裡面 就是借代為GOAT
意思是泛指在該領域裡面最偉大的人物
2.
把GOAT套進去 就變成LBJ是她心中的GOAT 是她一直仰望的人
合起來看就是
MJ是客觀上的GOAT 多數人認定的GOAT 她也默認這個事實
而LBJ則是她心中的GOAT 可能是因為她從小看LBJ長大 而不是看MJ長大
就這樣
比較委婉的說法 所以是沒有直接講白誰是誰的GOAT
避免了直接的得罪
但分析語意 還是知道真實的意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.102.70.17 (日本)
※ 作者: herepost 2025-07-22 18:09:10
※ 文章代碼(AID): #1eVsD8du (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1753178952.A.9F8.html
※ 同主題文章:
Re: [花邊] Caitlin Clark：LBJ是我的Michael Jordan
07-22 18:09 herepost
推 baozi: 某咪不喜歡你解釋的這麼清楚1F 07/22 18:12
推 gtsr0108: 你也要加入腦袋不清楚，生活不如意的行列嗎XD2F 07/22 18:12
推 Putrid: 笑死 上一篇一堆姆迷不知道在得意什麼 就像媽媽說兒子在自己心目中永遠是第一名 不就表明兒子現實中不是第一名 這麼明顯的語意也看不出來 程度如何就不說了
"LBJ是我的MJ"就表示只有"在她心目中"LBJ能媲美MJ3F 07/22 18:15
推 lolggqq: CC根本沒看過MJ打球 不崇拜MJ也很正常8F 07/22 18:19
推 Putrid: 反過來就是承認現實中LBJ是不如MJ的 很難懂？9F 07/22 18:20
推 kingbar815: 這也沒什麼好解釋吧，再怎麼喜歡老詹也不會否認喬丹是神的這件事10F 07/22 18:20
推 Aether13: 滿值得得意的阿 畢竟一個抱腿下跪人品球品都沒下限的咖能被妹子喜歡 還真是不敢想12F 07/22 18:21
噓 axi: 羌級要犯+114F 07/22 18:21
我秉直客觀分析原則 你丟給AI分析也會得到差不多結論
→ baozi: 某樓你確定喔? 很多姆咪可不同意喬丹是神16F 07/22 18:21
→ sad141: 以為大夥沒看過姆咪吹姆是goat？18F 07/22 18:23
推 kingbar815: 兩個引領出的時代又不一樣，真要說喬丹就是把nba這IP發揚到世界的人，這毫無疑問是第一人
啊沒看過喬丹的人家要吹goat是老詹也不犯法啊？19F 07/22 18:25
推 gtsr0108: 「照事實講」可以變成詹黑，「持平講」當然也可以變成詹迷...22F 07/22 18:25
→ baozi: 不是說你是詹迷 是很多姆咪不會認同你說的24F 07/22 18:25
→ sad141: 你是不是姆迷又不妨礙大夥看過一堆姆咪吹姆是goat超越喬丹的事情25F 07/22 18:27
推 kingbar815: 我只是覺得正常來看goat都不會說到老詹身上......27F 07/22 18:27
→ sad141: 姆咪否認喬丹的事情都發生n次了28F 07/22 18:28
推 Putrid: 老詹自己都自封自以為是GOAT了 還輪得到你覺得？29F 07/22 18:28
→ sad141: 那是你覺得，事實是一堆人都看過那情況。30F 07/22 18:28
推 kingbar815: 你說第二名以後還有得爭，在我有印象的時候喬丹就已經是沒有爭議的第一名了31F 07/22 18:29
→ baozi: 不是在假中立裝客觀 就是很少來板上 傻眼..33F 07/22 18:29
→ sad141: 你去和姆咪說，現在的重點不就是一堆人都看過姆咪不承認？34F 07/22 18:30
推 yochiya: 怎麼可能沒看過MJ打球 她爸就是教練會給她看影片36F 07/22 18:31
看過打球是指在她從小成長的年代中看過LBJ打球 去親身體會LBJ在社會中帶來的影響
不是只看過MJ戰術影片 你懂這兩者的差距吧
→ sad141: 你壓根沒看過姆咪表現就在那裏想當然爾37F 07/22 18:31
→ yochiya: 而且她後衛打法完全不像腿詹 就只是說話的藝術38F 07/22 18:31
推 kingbar815: 不是啦詹迷說老詹是goat有問題嗎......
這點就很奇怪啊？為甚麼要強迫每個人要有一樣的認39F 07/22 18:34
→ baozi: 你在說甚麼 大家反駁的是你10F說的那句話好嗎41F 07/22 18:35
→ kingbar815: 知？每個人看球的球齡又不一樣，心中認定也不同。42F 07/22 18:35
→ koromo1991: 沾黑發那麼多篇也改變不了吾皇生涯永遠單核帶隊 累積得分歷史第一的山羌地位43F 07/22 18:36
→ sad141: 你不是說再什麼喜歡姆也不會否認喬丹是神？現實就是一堆姆咪都在否認。45F 07/22 18:36
推 rrrReshar: 也不用看整場球賽 光看highlight 任何一個不懂球也會覺得MJ根本是不同星球的人 就算放在現代也是47F 07/22 18:36
推 Aether13: 說詹是山羊沒問題阿 很好笑而已 建議投稿新聞笑話50F 07/22 18:37
推 rocklin8: 815兄好像沒看過幾個姆咪發言….51F 07/22 18:38
→ baozi: 你姆咪代表嗎? 事實就是板上很多詹迷不認同你那句話52F 07/22 18:38
推 kingbar815: 我通常不會去理誰是goat這個問題......因為在我看53F 07/22 18:38
→ baozi: 啊 這跟CC說的有甚麼關係 有夠難溝通= =54F 07/22 18:38
→ gtsr0108: 假中立裝客觀啊，覺得總版很糟糕不行又跑來總版推文55F 07/22 18:39
推 sad141: 好像有人中文很不好欸57F 07/22 18:39
→ kingbar815: 來是沒爭議。至於硬要說第一名是老詹，我也只能說他們不是喬丹世代的人。59F 07/22 18:39
噓 scorpiomilo: 靠，連人家講個話，也要發一篇解釋喔，是有沒有誇張，討厭詹討厭到走火入魔了吧61F 07/22 18:40
我客觀分析語文 請問為什麼我的立場是討厭LBJ
是你的濾鏡嗎
→ kingbar815: 幹嘛假中立？單純就事論事而已......為酸詹的篇幅還不夠多？連操控媒體的goat都能拿出來用了......63F 07/22 18:41
→ sad141: 就事論事？大家一直都在說姆咪否認喬丹是神的行為可多了。沒有甚麼什麼姆咪不會否認喬丹是神這回事。而你都在說什麼東西？65F 07/22 18:42
推 nnkj: 這就像說 我老婆最漂亮68F 07/22 18:43
※ 編輯: herepost (111.102.70.17 日本), 07/22/2025 18:45:56
推 kingbar815: 當成那些詹迷是離群值不就好了......。這世界極端例子還少了？69F 07/22 18:46
推 sad141: 那你一開始扯什麼”再怎麼樣？”現在才改口當他們是離群值？
一開始不知道情況就直接”再怎麼樣”現在才說什麼極端例子還少了？71F 07/22 18:47
推 mmchen: #生活不如意76F 07/22 19:00
推 Demia: 這種大家都知道，只有姆咪不知道的事，幹嘛點破啦77F 07/22 19:02
→ Wall62: 你也要加入生活不如意的行列了嗎79F 07/22 19:02
推 Lakers24: 姆咪大部分都不會覺得喬丹是山羊的，姆斯就是他們的神80F 07/22 19:03
推 Putrid: 某k自己才是極端值的迷吧 姆咪可是一致認為LBJ是GOA82F 07/22 19:07
推 kranoawi: 講什麼大實話 給詹迷一點活路83F 07/22 19:09
推 bill603: 公認的goat 跟自認的goat84F 07/22 19:10
推 Putrid: 人家特地發一篇又不是討厭LBJ到走火入魔 而是明明CC語意只說LBJ是"她心中"的GOAT(MJ) 表示承認現實中MJ才是真GOAT 結果一堆姆咪在那邊得意 好像有個有力人士站出來支持LBJ是GOAT 這麼可笑的事情不出來點一下讓姆咪醒醒怎麼行85F 07/22 19:10
推 baozi: 我觀察姆咪多年 的確認同MJ是GOAT是籃球之神的才是90F 07/22 19:12
推 druu: 推一個解釋得很詳細啊91F 07/22 19:12
→ baozi: 離群值 近年更加嚴重
畢竟姆斯苦心經營的GOAT形象工程威力不可小覷92F 07/22 19:12
推 Putrid: 板上一堆所謂的姆黑文 都是拿事實出來評論LBJ這個人為什麼被討厭、過譽或是讓人覺得可笑的地方 結果姆咪卻拿不出點事實、數據來反駁LBJ的好在哪 只會針對板友阿Q式攻擊什麼生活不如意、討厭到走火入魔 姆咪94F 07/22 19:15
推 antonis: MJ就是一個symbol, 史上最佳球員的symbol98F 07/22 19:15
→ Putrid: 真的要變成不懂球的籃球小白代名詞99F 07/22 19:15
推 zeroBB: 沒吧，是沾蒜。不過不用裡這群人就好了
在沾蒜眼中Lbj 連討論goat 的資格都沒，要氣噗噗應該是沾蒜吧。怎麼變詹迷了。邏輯有問題嗎？585F 07/23 17:30
推 kizo: 這一題我好像會588F 07/23 19:57
--