作者
標題 [花邊] 斑馬和KJ籃網賽後媒體聯訪
時間 Tue Oct 28 15:30:28 2025
標題 [花邊] 斑馬和KJ籃網賽後媒體聯訪
時間 Tue Oct 28 15:30:28 2025
https://x.com/NBA/status/1982610864269349224
Keldon Johnson & Wemby were asked a question in French in their postgame press
conference...
Keldon's reaction is priceless
昨天馬刺籃網賽後，斑馬和KJ接受媒體聯訪
記者：(法語提問)
斑馬：(點頭)
KJ：？
記者：(繼續法語提問)
斑馬：來，KJ
KJ：??????
KJ一臉「你沒事cue我幹嘛」XD
TD：「我就說法國人很討厭吧。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.74.167.3 (日本)
※ 作者: kikiwatcher 2025-10-28 15:30:28
※ 文章代碼(AID): #1f074MKI (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1761636630.A.512.html
→ : 師爺 你給我翻譯翻譯1F 10/28 15:32
→ : 浪漫 優質2F 10/28 15:33
推 : 如果是日本漫才的話 KJ會講一堆鬼扯的翻譯 (3F 10/28 15:35
→ : XDDDD4F 10/28 15:43
→ : 頻道不對5F 10/28 15:44
推 : oui oui6F 10/28 16:05
推 : 超搞7F 10/28 16:05
推 : 皮一下很開心8F 10/28 16:09
推 : 好壞9F 10/28 16:13
→ : 尖尖挖嘎乃10F 10/28 16:27
推 : 斑馬怎麼也那麼不正經11F 10/28 16:45
→ : 這時候不是該一本正經的烙幾句不相關的法文嗎？12F 10/28 17:07
![[圖]](https://i.imgur.com/6lk4JTTh.jpeg)
推 : 斑馬皮了14F 10/28 18:05
推 : KJ：繃揪，鯊發15F 10/28 18:15
→ : XD16F 10/28 18:17
推 : kj表情笑死17F 10/28 19:09
→ : 我前兩場看到了 KD 字母哥 這一場竟然看到KOBE ！？！！？ 少林寺不止打通任督二脈 還可以通靈18F 10/28 19:37
推 : 斑馬：讓我看看你法語正不正常20F 10/28 19:56
推 : 皮21F 10/28 21:27
推 : 這 跟POPO學的吧22F 10/28 22:04
推 : 幫揪 色乏 歐啦啦23F 10/28 23:09
推 : 斑馬有教KJ回oui oui(yes yes)阿
聽到記者講了單字la maison(家) 我猜大概記者是問了個沒營養的私人問題所以斑馬四兩撥千斤吧24F 10/28 23:12
聽到記者講了單字la maison(家) 我猜大概記者是問了個沒營養的私人問題所以斑馬四兩撥千斤吧24F 10/28 23:12
→ : 樓上,Maison是指主場.問的是從上季中關機至今刺迷等他好久了(impatient)有沒接收到? 斑馬答是 接著後面也有詳答 現場嗨,他們更來勁;他們打得勁,現場又更嗨主場才有這樣應援互動 故每場主場他都視為獨特新鮮27F 10/29 01:30
推 : KJ：我像是聽得懂嗎31F 10/29 04:26
--