回看板
Disp BBS
看板 ONE_PIECE
作者 qazxc1156892 (QQ)
標題 [情報] 1139話詳細文字情報
時間 Thu Feb  6 06:55:56 2025


超詳細情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；情報來源：推
特；


1139話標題：山噬

本話共13頁。

扉頁故事之鬼之子大和代為參拜金稻荷第25話：“兩名反叛者被捕。”


 兩個神秘的黑影被帶到了福茲弗面前。 他正拔出武士刀，準備懲罰他們。


從輪廓來看，他們似乎是烏爾緹和佩吉萬，因為兩人都有角，外形也十分相似。


本話開始，魯夫一行人在奧魯斯特城堡內。
 巨人守衛並不知道洛基的鑰匙在哪裡，因此魯夫等人繼續尋找。 但由於城堡過於龐大，
他們仍然一無所獲。


隨後，他們發現了“王座室”，並走了進去。 他們注意到天花板上有一個洞，而地面上
有一個巨大的魔法陣。


魯夫：“那是什麼？”


娜美：「這看起來像是某些書裡描述的魔法陣。在某些國家，這種儀式可以用於召喚惡
魔或類似的東西。」


羅德：「這種東西為什麼會出現在皇家內室裡…？這    太詭異了！！」


魯夫：「感覺…最近好像在哪裡看過類似的東西…「突然，一個聲音叫住了他們。


 ？  ？  ？  ：「草帽路飛」。


 魯夫：“嗯！？是誰！？惡魔嗎！？”

 娜美：「惡魔根本不存在！你到底是誰！？」


 羅德：「難道是…死去的亡魂嗎~~~！！？」


 一把巨斧朝著羅德飛來，他驚險的躲開。 隨後魯夫和索隆從羅德的手跳起來，魯夫伸長
手臂抓住了正要跌落的娜美（之後路飛將娜美託付給索隆，索隆抱住了她）。 上一話出
現的神秘男子正坐在王座上。



羅德：「啊啊！！山先生！！你怎麼會在這裡！！？


艾爾巴夫的人類居民（前海賊） - “山先生”


山先生：「我剛剛在城堡中感受到了一股不同尋常的霸氣。但那股氣息已經消失了，反
倒是發現了你們。


我聽說了不少傳聞，『草帽路飛』！！他們說你擊敗了凱多！！這都讓我想要在這麼多年
後再次去一趟和之國了…「山先生明顯是羅傑海賊團的「斯克巴 賈巴」。


山先生與禦田回憶篇中的圖像一致，同樣的長髮和墨鏡。 但如今留著編成辮子的長鬍子
，額頭上多了一道形狀類似「火焰」的傷疤。 並且身穿夏威夷襯衫和短褲。



羅德解釋道，山先生是里普利的丈夫，也是科隆的父親。


娜美驚訝地問怎麼可能？ 山先生從王座上走下來，開始和他們解釋。


山先生：「愛就是自由！！歷史上，種族融合已經發生過很多次了。


例如“巴卡尼亞族”、“多桑塔塔族（多桑噠噠族）”、“長手足脖族”、“魚巨人族”
……這些混血族群的生存確實十分艱難，但無論在哪個時代，總會有思想開明的人存在…
…！  ！  」



索隆：“你似乎知道很多……你到底是誰？”


山先生：“我是‘愛的傳道者’！！”


路飛：“這肯定就是山治老了之後的樣子。總之，老爺子，我們正在尋找洛基的鎖鏈鑰
匙。”



羅德：“你不能直接就這樣說出來啊！！”


路飛：“那當我沒說！！忘了吧！！”


山先生：「所以是洛基的事啊……我最喜歡看別人引起的麻煩了！！


你們知道洛基到底是什麼樣的人嗎？ 如果最壞的情況發生了，你們打算怎麼辦？  」


路飛：“我會打敗他，然後把鑰匙鎖回去！！”


山先生：“在紅髮香克斯抓住他之前，沒人能阻止洛基。你們甚至不知道他擁有什麼樣
的力量，也不知道他的破壞力究竟會有多大……餵，等一下！！”


魯夫和索隆直接轉身，無視了山先生的話，一邊走一邊抱怨他話太多了（笑）。


娜美要魯夫和索隆要認真聽，提醒他們山先生是在警告他們，而羅德則向山先生道歉。


山先生起初感到震驚，但隨後他微笑著回憶起了自己與羅傑、雷利一起度過的時光。


畫面切換到三人年輕時的一個短暫回憶。
羅傑：“我已經聽膩了這些警告！！你們是害怕了嗎！？！”


雷利/賈巴“我們不是這個意思。”


羅傑：“如果你們想阻止我，那就試試看吧！！”


賈巴：“我們只是想說了解風險很重要！！羅傑，你這個白痴！！”


畫面回到現在，山先生開口說：

“羅德……把王座推開。”



回到村裡的派對。 奧伊莫正在和烏索普以及其他人談論山先生。


奧伊莫：“在羅傑海賊團中，有兩名船員比其他人強很多！！”


烏索普：“雷利之外還有一個嗎？”


奧伊莫：「沒錯！！那個人曾經帶著羅傑去山裡的一家醫院治療。但不幸的是，醫院被
敵人的海賊團包圍了…


但是那個男人一個人用兩把斧頭打敗了數百名敵人。


戰鬥結束後，那座山上一棵樹都沒有留下…
這也讓他獲得了一個綽號：“山噬。”


最後的跨頁是「奧魯斯特城堡」的畫面。 羅德用手托住魯夫和其他人，沿著王座下的秘
密通道往下走。 這些樓梯通往秘密藏寶室。


娜美：“啊啊！山先生，我愛你 財寶！”


路飛：“財寶！！”


羅德：“山先生，您怎麼會知道這個地方！？”


山先生：“嗯，探險是我的愛好。”



他們一行人到達了寶藏室...


但是房間裡的所有財寶都不見了，寶箱也都是空的。 只剩下一個鑰匙位於房間中央。


娜美：“財寶……全都是空箱子！！你這個騙子！！”


山先生：“好了好了，不要怪我……畢竟這只是座空城。你應該早料到，這裡早就被盜
賊翻了個遍了。看那！！”


路飛：“鑰匙！！”


山先生：“沒錯，這就是連那些盜賊也不想要的東西……”


但魯夫還來不及去拿鑰匙，山先生就跳到它旁邊，然後他開始脫掉外袍和鬥笠……


山先生：“換句話說……‘洛基的解放’是連那些惡棍都不願意看到的事。”


畫面回到村裡的聚會。 奧伊莫和卡西講完了關於那位羅傑海賊團成員的故事。


奧伊莫：“那個人已經在艾爾巴夫生活了20多年了。”


草帽一夥：“什麼~~！？真的假的！？~~！？”


奧伊莫/卡西：“他可是個與羅傑和雷利齊名的‘傳奇人物’’！！”


在本話末，山先生（斯克巴 賈巴拿著鑰匙，準備面對魯夫…


斯克巴 賈巴現在，你們能從我這裡拿到這把鑰匙嗎？  」


魯夫：“啊？”


奧伊莫/卡西：「海賊王的左手！！」（或直譯為海賊王的左腕）


斯克巴 賈巴你們如果覺得能從我這裡拿走，就來試試看吧！  ！  」


 奧伊莫/卡西：斯克巴 賈巴！  ！  」


 本話完，下週休刊。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.166.89 (臺灣)
※ 作者: qazxc1156892 2025-02-06 06:55:56
※ 文章代碼(AID): #1de-n-Lc (ONE_PIECE)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1738796158.A.566.html
※ 編輯: qazxc1156892 (114.136.166.89 臺灣), 02/06/2025 07:03:28
※ 編輯: qazxc1156892 (114.136.166.89 臺灣), 02/06/2025 07:08:16
推 GiiWaWa: 這時候又健忘魔法陣？1F 02/06 07:03
推 ch60168: 有進度有推2F 02/06 07:17
推 CavendishJr: 魯夫喔，失憶正常3F 02/06 07:43
推 swbthj: 下回賈巴：霸王色纏繞都會了 雷利把你教得真好 魯：這些是凱多教的4F 02/06 07:51
推 ohmypan: 羅傑的左手終於出現了6F 02/06 07:55
→ zw39107: 魯夫覺得好像有看過魔法陣已經是很大的進步了7F 02/06 08:00
推 kngh5566: 老賈巴的描述，跟網路上相傳的那張老年賈巴圖，一模一樣8F 02/06 08:15
推 w08445566: 喔好 都打贏凱多了 還浪費時間打左右手 左右手連凱多都打不贏了還要跟你卡浪費時間10F 02/06 08:27
推 sdtt: 賈巴也沒有紅髮強吧？不然賈巴怎不自已鎖上洛基?12F 02/06 08:29
推 lyssa: 艾爾巴夫篇 又有臥底了嗎13F 02/06 08:34
→ knives: 賈巴自己都說最喜歡看別人引起的麻煩了,看起來也是個樂子人阿，有以前小老弟紅髮出手鎖洛基就夠了，何必麻煩老人家14F 02/06 08:37
推 sunnyyoung: 如果是敵人一顆頭都沒留下 就會叫頭噬16F 02/06 08:39
推 blazerwind: 搶走鑰匙的試煉 這個隔壁棚搶鈴鐺有看過17F 02/06 08:48
推 a11011788: 賈老師上課囉18F 02/06 08:55
噓 a8086886: 說不強的，那就是老了啊19F 02/06 08:57
推 LeonKuo: 香吉士老了之後的樣子XD 也算暗示他是魯夫左手了吧20F 02/06 09:02
推 noChance: 大戰後山上沒半顆樹，這個鋪陳好像有點弱...21F 02/06 09:03
推 oralboralb: 山噬唸起來也跟山治很像啊  理念跟愛也有關  又是三把手
肯定沒雷利強啊  不像雷利索隆都是戰鬥員吧  也都是第一位船員22F 02/06 09:08
推 renard1029: 好看26F 02/06 09:11
推 christ1125: 感覺又開始好看了27F 02/06 09:13
推 sunnyyoung: 去山上的醫院 大戰後一棵樹都沒留下 總覺得他們去的是磁鼓島 或者說磁鼓島的地形是賈巴劈出來的28F 02/06 09:18
推 remixk: 如果戰鬥後 整個城堡都一塵不染了 那他將被改稱為
無塵噬30F 02/06 09:19
推 areett: 應該會展現見聞殺 直接讓他們沒辦法預測隱藏氣息32F 02/06 09:40
→ msun: 又是與羅傑和雷利齊名 但是沒人聽過的人物XD33F 02/06 09:46
噓 x46824682x: 霸氣尻下去不是幾千幾萬的倒嗎QQ?34F 02/06 09:47
推 areett: 御田回憶不就出現了...動畫還加戲賈巴扛御田
我想會變成小傑奇犽vs會長的打排球場面35F 02/06 09:53
推 s81048112: 這肯定就是山治老了之後的樣子   XD37F 02/06 10:02
推 areett: 羅傑團還有巴列德 御田~至少也大將級戰力
實習生 巴其 紅髮 貓 狗
搞不好拿賈巴的例子暗示香&布琳能修成正果38F 02/06 10:05
推 Hocity: 真的是對稱控，連左手的個性都要對稱XD41F 02/06 10:33
推 owenfish: 一棵樹都沒有留下 那手會不會酸呀42F 02/06 10:42
→ q34355997: 甲霸頂多=雷利=黃猿43F 02/06 10:43
推 hendry1006: 索隆：你還不配跟我們的船長交手..44F 02/06 10:57
推 areett: 但應該不會真的打 就是搶鑰匙,結果被見聞殺玩到爆氣想真的扁賈巴45F 02/06 11:02
推 Andrew199999: 索隆就夠了吧47F 02/06 11:11
推 bonus7y: 賈巴沒人聽過？真的假的48F 02/06 11:22
推 mini31241: 火焰傷疤？49F 02/06 11:27
推 jamesjn: 可能是第四塊紅色歷史本文的燒傷男？50F 02/06 11:34
推 sunnyyoung: 賈巴拿雙斧 搞不好一手劈柴生火 一手切菜分肉 其實他是羅傑團的廚師51F 02/06 11:35
推 CavendishJr: 肯定只是想測試雷利的徒弟的實力而已啦，四皇現在就是比海賊王的手下強
雷利都自評實力不如黑鬍子了53F 02/06 11:43
推 loveisth520: 都老了 只靠索隆一個也能贏吧 都能硬扛大媽凱多了56F 02/06 12:06
推 haofutw: 羅傑團還有個魚人 感覺不輸吉貝爾57F 02/06 12:20
推 DukeGD666: 他單純只是想試試看魯夫的實力吧58F 02/06 12:30
推 ianasd: 個性跟三吉一樣，那叫娜美去搶就好了59F 02/06 12:46
推 libraryfire: 魯夫：這次要教什麼啊60F 02/06 12:54
推 Hohopig: 哈哈哈哈哈哈
看到無塵噬，笑到快爛掉61F 02/06 13:29
噓 InnGee: 跑龍套的又在拖戲63F 02/06 13:46
→ areett: 人家是羅傑的航海士64F 02/06 13:48
→ sigma2003: 猜測是要當魯夫5檔沒有cd時間的老師了65F 02/06 14:19
→ gn00324893: ...唉...這對決到底是有啥必要 趕快推進劇情好不好66F 02/06 14:43
推 areett: 這邊要搶洛基的鑰匙不就主線劇情...而且燒傷男大概就是賈巴67F 02/06 14:56
→ zhmmg25: 餵狗"海賊王 燒傷男",結果看到2022年D卡一篇有人猜賈巴69F 02/06 15:34
→ stevenpiglin: 左手只是輔助 肯定右手比較強 嘻嘻70F 02/06 15:45
推 lookjason: 雷利是魯夫的師父 那賈巴就是師叔 都是自己人71F 02/06 16:08
→ destiny77: 魯夫的師父不是凱多嗎72F 02/06 16:33
推 wenqi: 左手右手一個慢動桌73F 02/06 17:00
推 westsky: 香吉士老了的樣子 哈哈哈哈哈哈74F 02/06 17:07
推 supereva: 下次是  海賊王的中心腳75F 02/06 18:24
推 x19005: 又休76F 02/06 19:06
推 dann255181: 卡卡西跟三人組77F 02/06 19:39
→ x512319: 等等也跟你說賈巴是愛的廚師…78F 02/06 21:30
推 joson4921: 無塵噬www79F 02/06 23:24
推 kattte: 羅傑的左腳跟右腳也會登場嗎80F 02/07 07:36
推 star0515: 去羅格鎮撿回羅傑的頭，就能組成黑暗大羅傑了？81F 02/07 11:02
推 skyskill: 賈巴對應香吉士嗎 XD82F 02/07 12:57
推 v21638245: 砍樹王83F 02/07 14:16
推 moonlind: 只是把樹都砍光感覺也不怎麼厲害啊= =
卡普老爺子不是一拳一座山嗎?84F 02/07 17:22
→ RedLover1009: 賈巴怎麼讓巨人女受孕的？好奇86F 02/07 20:02
推 meloman: 雷利是學校老師 凱多是補習班老師 賈巴是考官 該驗收了87F 02/07 21:09

--
作者 qazxc1156892 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄