回看板
Disp BBS
看板 ONE_PIECE
作者 qazxc1156892 (QQ)
標題 [情報] 1163話詳細文字情報
時間 Thu Oct 23 07:11:50 2025



詳細情報翻譯by【TalkOP漢化】  簀譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；

海賊王1163話標題：約定

本話共17頁。

應讀者要求畫扉頁：魯夫和兩隻猴子一起玩跑酷，在樓宇之間跳躍。


本話開始，在土星薩坦聖的身體上的伊姆無差別攻擊神之谷的所有海賊和海軍。 隨後，
伊姆與洛克斯正面相遇。


洛克斯：“餵！老鼠們的大王！！你來這是為了殺我對吧？！”


伊姆說：“沒想到是你……戴維瓊斯！！！”


洛克斯說：“你可認錯人了。我見都沒見過那傢伙……不過，“約定”這種東西確實是必
須得遵守的……”


伊姆說：“……！！正因如此，所以才必須消除！把你們從歷史上完全抹去！！姆的世界
尚未完成……！！！”


洛克斯說：“這個世界不是你的！！！”


洛克斯與伊姆爆發戰鬥。 與此同時，卡普帶著一些海軍趕到現場，朝著戰鬥方向走去。
他目睹了伊姆攻擊海賊與海軍的場景。

海軍問：卡普先生，我們要支援嗎？  」

卡普說：“當然要！！”

海軍又問：“可是…支援誰！？”


畫面切換到羅傑海賊團與洛克斯海賊團的戰鬥。 在一張跨頁中，約翰船長使用了「磁磁
果實」的能力（與現在的基德相同的能力），用磁力將所有財寶吸到自己身邊。


約翰船長喊道：“過來吧，財寶們~~~~！！！‘大胃王’（漢字為‘大磁手’）！！！”


賈巴說：“所有金屬都受到影響！！別讓你的武器被吸走！！”


羅傑海賊團有人報告：“從山谷入口到島嶼東南區域，檢測到強烈磁力！！”


羅傑說：“閃開！！我才不管！！”


儘管磁力很強，羅傑仍朝著伊姆與洛克斯戰鬥的地方奔去。


甘孜看到約翰船長的行為，於是使用「炸彈果實」的能力（與現在的Mr.5相同的能力）攻
擊了他。 甘孜用名為「天蛇紅砲」的招式發射鼻屎擊中約翰船長並將其擊敗。


龍的槍也被約翰船長的磁力吸走，所以當約翰船長被攻擊後昏倒過去時，龍也摔倒在地上
。 龍和香克斯因此分散開來，接著香克斯爬進了一個寶箱。


畫面再次切回伊姆與洛克斯戰鬥之處。 卡普趕到，但一群海軍抓住他，試圖阻止他前進
。


海軍說：“不可以啊卡普中將！！那可是世界政府的最高權力者……”

卡普：你說就那害蟲嗎？  ！

海兵：哇呀～～～！  ！

凱多：也讓我露兩手啊洛克斯！  ！

突然玲玲騎著宙斯飛來攻擊了凱多。 羅傑也終於抵達現場，準備攻擊伊姆。

玲玲（憤怒地）：給我等！ 凱多你這混蛋！  ！

凱多：？  ！

玲玲：宰了你！

凱多：你嫉妒了吧！ 看這個！

洛克斯：噢哦哦！  ！

羅傑：卡普！ 那是我的獵物！

卡普：拳骨～～～！  ！


隨後，在一個非常震撼的跨頁中——卡普、羅傑、洛克斯、紐蓋特、凱多和玲玲一同攻擊
伊姆！  ！  ！

卡普：拳骨衝突（銀河衝擊）！  ！  ！

羅傑：神避！  ！

洛克斯：深淵的詛咒！  ！

白鬍子：破空阿！  ！

凱多：龍～～～～！  ！

玲玲：威國！  ！


所有這些強大的攻擊摧毀了伊姆的身體。


玲玲本來是要攻擊凱多的，但凱多躲開了，結果攻擊落在了伊姆身上。 情報師表示凱多
使用的招式是“熱息”，不過因為是他第一次用這個技能，他還沒給它起名字。


遺憾的是，伊姆立刻從所有攻擊中恢復了。 接著，伊姆釋放出一波超大範圍的霸王色霸
氣衝擊，使神之谷大量人瞬間昏迷。


儘管如此，洛克斯仍不斷攻擊伊姆，甚至用劍把伊姆的身體斬成了碎片。 但對伊姆來說
完全沒有用。


伊姆說：“姆能看見你的妻子和兒子正在森林中奔跑……”


洛克斯說：“你敢碰他們一下試試！！！”

伊姆（身體仍是被切開的狀態）用兩條黑色觸手刺入洛克斯的身體。

伊姆說：“放心吧，姆什麼都不會做的事…”

洛克斯說：“這啥啊，根本不痛不…”

伊姆：將爾等一族根絕的將會是汝自己…！  ！

洛克斯：啊？  ！

伊姆：虐殺自己的妻兒吧…

洛克斯：那種事…！  ！

伊姆說：“黑轉支配（Domi Reversi）”

洛克斯：“呃……啊啊啊……！！”

在本話最後一頁中，伊姆對洛克斯施展了“黑轉支配”，卡普、羅傑、紐蓋特、玲玲震驚
地目睹了一切。


本話結尾，洛克斯開始變身為惡魔，我們看到他的獠牙開始增長。 而在最後一個分鏡中
，厄里斯和蒂奇正在森林中奔跑…


本話完，下週不休刊。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.111.118 (臺灣)
※ 作者: qazxc1156892 2025-10-23 07:11:50
※ 文章代碼(AID): #1e-MIuoC (ONE_PIECE)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1761174712.A.C8C.html
※ 編輯: qazxc1156892 (223.136.111.118 臺灣), 10/23/2025 07:12:12
推 sistar5566: 凱多：龍~~~~~~1F 10/23 07:21
推 ak8118: 可能黑轉的條件是刺入身體
伊姆是故意放走薩博, 之後黑轉讓他幫忙殺革命軍的人2F 10/23 07:23
噓 fab5: 不是啊 虛空王座應該是秘密 怎麼連小兵都知道卡普不知？4F 10/23 07:30
哪裡有提虛空王座？ 一般人認為世界最高權力就五老星 上帝視角看才知道更上面才有伊
姆吧

海軍說：“不可以啊卡普中將！！那可是世界政府的最高權力者……”

推 Mugiwara: 龍～～～～～5F 10/23 07:35
推 w08445566: 魔法王時代 已經不是海賊海軍那種肉搏果實戰6F 10/23 07:37
推 nt880245: 小兵認為五老星是最高權力7F 10/23 07:42
推 linwukin: 這時的依姆應該還是薩坦五老星的外觀8F 10/23 07:48
※ 編輯: qazxc1156892 (223.136.111.118 臺灣), 10/23/2025 07:55:51
推 Eloye: 之前賈巴説霸纏可以克制再生，所以暗示姨母老妹的霸王色比這些T0的都強 這還怎麼玩…9F 10/23 08:13
推 knives: 樓上，問就是魯夫這87以後的霸王色會更強，根本不用問11F 10/23 08:18
推 nicetw20xx: 該不會這樣所以黑鬍才吃黑暗果實?12F 10/23 08:19
推 supereva: 黑鬍子瞬間變成身世可憐的好人了嗎  以後跟魯夫一起打伊姆13F 10/23 08:22
推 q34355997: 所以蒂奇是戴維瓊斯轉世 魯夫是喬伊波伊轉世 兩人聯手封印世界之王伊姆 這真的不是隔壁棚嗎15F 10/23 08:30
推 salk1203: 喬伊波衣一定是唯一能剋黑轉的那個17F 10/23 08:32
推 yellow528: 有沒有可能，惡魔果實其實是那些被黑轉支配的人所變的？黑鬍子吃下的，會不會是他爸變的果實18F 10/23 09:02
→ knives: 有什麼果實不是都寫在圖鑑裡面，除了人造以外20F 10/23 09:11
推 pongbao: 姆三小21F 10/23 09:13
推 foolwind: 姆咪什麼都不會做喔22F 10/23 09:19
推 asdf6630: 伊姆這麼厲害，他的老師是誰？23F 10/23 09:26
推 RandyPerseus: Domi? D24F 10/23 09:33
推 tommychiu: 伊姆：我不知道啊！ 我天生神力啊25F 10/23 09:40
→ RandyPerseus: 在拉丁文中，「Domi」有「家」或「家園」的意思26F 10/23 09:46
→ qhaabk: 太好了 大招都出了 海賊無雙5可以出了 最後一關神之谷27F 10/23 09:47
推 phate06: 戰力失衡的太嚴重了吧28F 10/23 09:51
推 rungjen88: 看樣子 黑轉只能靠 騙人布 了29F 10/23 09:52
推 FannWong: 姆咪大人太猛了30F 10/23 09:56
推 asdf6630: 就不要魯夫是世界上唯一可以克制的人，這樣當初橡膠果實的設計初衷感覺愈來愈好笑了31F 10/23 09:58
推 Krishna: 這麼多霸王色大能，也沒有一個人有辦法傷到伊姆33F 10/23 10:00
→ knives: 問就是現在檯面上的那些人霸氣還不夠強，可能羅傑當海賊王的時候霸氣才剛好跟伊姆差不多34F 10/23 10:02
→ gijizi: 伊姆唯一會怕的霸氣就喬伊波伊，嚇到漏尿發抖36F 10/23 10:23
推 Healine: 笑死 原來炸彈果實以前就是鼻屎攻擊了 這樣就不能怪Mr.5開發太爛了37F 10/23 10:24
推 benson96968: 已經從物理傷害轉變成黑轉 .........39F 10/23 10:27
推 z770808: 戰力雖然很失衡，但壁畫就已經暗示尼卡要帶領一堆人去打伊姆才行，所以又回到傳統王道漫畫一樣，大魔王要一堆人圍毆才能打倒，只是尾田需要解釋為什麼伊姆會這麼強，這已經強到很離譜了…40F 10/23 10:32
→ tctv2002: 最後 羅就會解決伊姆永生的機制啦 手術果實能力關鍵44F 10/23 10:48
→ linhu8883324: 世界之王統治八百多年了 超強戰力根本很正常啊!45F 10/23 10:51
→ tctv2002: 尼卡的能力搞不好可以解除黑轉狀態
橡膠果實 手術果實可是伊姆想要的 都是對抗他的果實46F 10/23 10:51
噓 glthe1: 搞得變超能力大戰48F 10/23 10:54
推 Acanamy: 越來越難看49F 10/23 11:33
噓 Muzan1203: 真的 到底姆三小 一直第三人稱講話==50F 10/23 11:55
→ xbx123: 一個王級以上三個王級一個皇級加一個準皇打不過 不知道要崩到什麼程度了51F 10/23 12:05
→ Yofu: 最強的一群人都打不倒伊姆，強弱也太懸殊53F 10/23 12:08
推 joas: 看情報，伊姆其實也沒很強，要不是靠能力（果實？）早就被洛克斯切成碎片了！54F 10/23 12:17
推 yellow528: 看伊姆還是塗黑一片56F 10/23 12:36
推 cowcowleft: 說變超能力大戰的是不是以為海賊王是灌籃高手？
原本就是超能力大戰了好嗎57F 10/23 12:43
→ LeonKuo: 之前看薩波被打到重傷還丟下寇布拉 覺得有點掉漆 現在看還能活著根本厲害XD59F 10/23 12:44
推 hasumi4179: 有夠低能的劇情設定 沒有一個合邏輯的61F 10/23 12:52
推 noChance: 霸王色這東西每次都要搬上來糗一頓...有夠尷尬62F 10/23 12:59
推 water25234: Domi Reversi的拉丁文是我回家啊了63F 10/23 13:15
推 luckymore: 這也順便暗示黑鬍子會霸氣還要吃黑暗果實的原因吧 要抓的本體是伊姆這種的64F 10/23 14:06
推 Cuchulainn: 海道還是中二的時期嘛 我懂66F 10/23 14:12
→ s175: 結果one piece 就是姆大陸67F 10/23 17:04
推 fab5: 懂了 所以那時伊姆是附身在五老星身上68F 10/23 17:53
推 qwerty789: 黑轉這招 霸王色無法破解？
這群人是這部漫畫目前為止 霸氣最強的一團了69F 10/23 18:18
推 BMHSEA: 不是這樣蝦雞巴畫的吧71F 10/23 18:58
推 s8900117: 依姆這樣還無傷 好扯72F 10/23 19:09
推 Andrew199999: 兩個轉世的主角聯手對抗遠古時期就存在的女性大魔王
這劇情我熟73F 10/23 19:10
→ twinmick: 喬伊波伊的古董繩結都能讓伊姆PTSD發作，所以魯夫霸纏肯定還會升級，而尼卡不會被黑轉，剩下就是尼卡的續航力要改善，那能當補師的能力好像也沒幾個了..76F 10/23 20:23
推 luckymore: 那就還會有六檔 尼卡的認真戰鬥模式79F 10/23 22:01
噓 owenfish: 戳一下就能隨手黑轉 那麼辛苦躲在後面幹嘛 出來隨便戳不就早就完結了80F 10/24 00:36
推 gamble18112: 娃娃 ！！（！！瘀嗚嗚！ 呃（月！（喔 阿瑟惡月兒約月！！（喔呃，呃呃呃呃呃（呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃！！（ 呃呃呃呃呃阿m餘額額約MM惡月兒約欸阿月約阿惡！！！！！！！！  阿月約越遠！月！！！月！！！！！！  ！！！ 月喔阿月約阿餓餓我。 呃鱷魚紋阿餓餓阿娥冤 惡（！月！ 額外額約與！（ 樂屋餘額額約MM約 於惡月兒約！！！！（ 餓餓屋 餘額！ 月阿月約！！ ！；呃！（！；（！！瘀OK！！！ 月（ 呃！呃，！月9 呃呃呃呃呃，餓餓餘額，呃,！（呃！鱷魚惡瘀（月，餘額額約MM與 ！！ 阿月約預約月月娥！！
鱷魚餓餓，我！！（！！（！（ 約阿月約 （！！！！！！；！ 月！！！！！（（餓餓（,呃！ ！魚。。蘇俄預約與阿阿餓餓； 9愛9。愛9唉唉。與（餓餓瘀！
！ 而。    ！！！  ！呃（呃 ！！！！ 二曰兒誒誒誒誒誒月娥約二用！瘀！！！！！！！（ 五月。 阿月約ˉ。    ！  月兒！呃！月 （！我！（！  阿萬元
！（！！ 烏雲（（！！月月娥！！！！！！！！嗚嗚約。 月兒約 與！（烏！ 嗚嗚約！  餓餓！！（！！ 嗚嗚嗚約！！！ 約阿月約阿 與。  ！！；！！！！（82F 10/24 09:20
噓 sunnyboy111: 樓上這水桶了吧102F 10/24 10:48
推 YEHjH: 樓樓上是手機按到了吧XD103F 10/24 11:38
→ GodEyes: 兩年後的強度合理性尾田就已經撐不起來了，最後還搞這齣104F 10/24 11:54
→ gekorader: 笑了w莫名跟本版很適配105F 10/24 12:50

--
作者 qazxc1156892 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄