回看板
Disp BBS
作者 h1236660 (X GOD／艾克軋德)
標題 [問題] 查不到死亡擱淺2數位版有沒有中文字幕
時間 Mon Jun 23 18:42:45 2025


這是官網

https://www.playstation.com/zh-hant-tw/games/death-stranding-2-on-the-beach/
DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH – PS5遊戲 | PlayStation (台灣) 在PlayStation官方網站探索《Death Stranding 2: On the Beach》。本遊戲為備受好評的末日後開放世界冒險《Death Stranding》PlayStation 5版續作，由知名遊戲開發者小島秀夫執導設計，並由諾曼· 李杜斯（Norman Reedus）飾演山姆· 波 ...

 

我查不到上面有沒有中文字幕的資訊
1個月前來看時沒有，現在快上市沒剩幾天還是沒寫


但我之前預購FF7 RB時他就寫好了

https://www.playstation.com/zh-hant-tw/games/final-fantasy-vii-rebirth/
FINAL FANTASY VII REBIRTH – PS5遊戲 | PlayStation (台灣)
在PlayStation Store購買《Final Fantasy VII Rebirth》。在《FINAL FANTASY VII》重製計畫的第2部作品探索動人遼闊的世界。 ...

 

比如在網頁最底下這樣註明

語音:德文, 日文, 法文(法國), 英文
畫面語言:簡體中文, 繁體中文, 韓文

這讓我有點在意怎麼回事
我是第一次遇到沒有寫清楚的遊戲（還是他註明的位置在別的地方？）
因此想來問一下買數位版應該不會被坑沒中文字幕吧？




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.106.213 (臺灣)
※ 作者: h1236660 2025-06-23 18:42:45
※ 文章代碼(AID): #1eMI-env (PlayStation)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1750675368.A.C79.html
※ 編輯: h1236660 (1.171.106.213 臺灣), 06/23/2025 18:43:24
→ kpg0427: https://i.imgur.com/IyVew1O.jpeg
我看PSapp的標題是有寫啦1F 06/23 18:49
[圖]
推 metalblack: 剛看一代也沒有，應該沒事吧？3F 06/23 18:49
→ admevenire: 大作應該不會沒有吧？4F 06/23 19:04
→ AChiHuang: 有寫啊5F 06/23 19:14
→ sniperex168: PSN網頁版也有寫啊
你真的怕今晚12點豪華版就可先玩了，隨便看實況台就知道有沒有中文了6F 06/23 19:16
→ NexusPrime: 怎麼可能沒有繁體中文？ 1代都翻譯的很好了
，2代一定有9F 06/23 19:22
推 c1089: 正常應該會有吧怎麼可能沒有又不是惡魔獵人511F 06/23 19:27
噓 unrealstars: 怎麼可能沒有12F 06/23 19:32
→ blackone979: 畫面語言就是字幕啊...13F 06/23 19:49
→ v60i: 都有專頁了你說呢14F 06/23 19:57
推 badgreen: 索尼家的不用擔心15F 06/23 20:05

好吧希望不是我想太多
我等有買豪華版的玩家實況了再確認
謝謝大家
※ 編輯: h1236660 (1.171.106.213 臺灣), 06/23/2025 20:13:57
推 Rhevas: 不用擔心，何況小島還會
來台宣傳16F 06/23 20:59
推 Barefoot24: 我記得一般都是上市後才會標上，很弔詭就是18F 06/23 20:59
推 rLks02: PlayStation 的App 好用19F 06/23 23:05
推 Irusu: 我也有類似的問題 我是想知道台帳有沒有日文語音和日文介面像一代導演版它就語音和畫面語言有哪些就標的很清楚20F 06/23 23:38
→ kuku321: 預購不會寫 通常正式發售後才會更新頁面22F 06/24 00:27
推 Leonard21: 剛送完一單，確定有繁體中文字幕，安心買吧23F 06/24 01:23
推 Lonshaus: 比較想知道日版有沒有中文24F 06/24 08:01
推 westgatepark: 畫面語日不就是字幕？25F 06/24 09:38

--
作者 h1236660 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄