回看板
Disp BBS
看板 Stock
作者 aatzeng (怪怪直播設備)
標題 [新聞]外電 巴西稅率由原本10%變成50%
時間 Thu Jul 10 07:35:20 2025


原文標題：

Politics
Trump announces 50% tariff on Brazil over Bolsonaro trial, ‘unfair’ trade

原文連結：

https://www.cnbc.com/2025/07/09/trump-brazil-tariffs-bolsonaro.html

發布時間：
美東時間
Published Wed, Jul 9 20254:26 PM EDTUpdated 48 Min Ago
記者署名：
Kevin Breuninger

原文內容：(英文是原版, 中文是ai翻譯)

Politics
Trump announces 50% tariff on Brazil over Bolsonaro trial, ‘unfair’ trade
特朗普宣佈對巴西徵收 50% 的關稅，因為博爾索納羅審判是“不公平”的貿易

President Donald Trump said the U.S. will impose a 50% tariff on imports from
Brazil starting Aug. 1.
唐納德· 特朗普總統表示，從8月1日起，美國將對從巴西進口的商品徵收50%的關稅。
The massive new trade levy is partly in retaliation for the ongoing
prosecution of the country’s former president, Jair Bolsonaro, Trump wrote
in a letter.
特朗普在一封信中寫道，大規模的新貿易稅部分是為了報復該國前總統雅伊爾· 博爾索納
羅（Jair Bolsonaro）正在進行的起訴。
The tariff is also in response to the “unfair trade relationship” between
the two countries, Trump wrote — though the U.S. has a trade goods surplus
with Brazil.
特朗普寫道，關稅也是對兩國之間“不公平貿易關係”的回應——儘管美國對巴西有貿易
貨物順差。








心得/評論：

※必需填寫滿30正體中文字，無意義者板規處分

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.175.5 (臺灣)
※ 作者: aatzeng 2025-07-10 07:35:20
※ 文章代碼(AID): #1eRloxel (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1752104123.A.A2F.html
推 xiemark: 反觀1F 07/10 07:38
→ tenka92417: 這加碼理由不就用關稅當武器去干涉巴西司法跟內政？2F 07/10 07:38
推 Xenogamer: 嚴重懷疑這關稅是擲骰子決定吧4F 07/10 07:38
推 aaa80563: 反觀中國舔了5F 07/10 07:39
→ JoeyChen: ?? 順差也中招喔6F 07/10 07:39
→ tenka92417: 50%等於斷絕雙邊貿易，看盧拉怎麼回應囉，感覺是會懟回去，這加碼理由吞下去的話盧拉這總統也別幹了7F 07/10 07:40
推 wu73: 之前分析稀土？9F 07/10 07:40
推 fiend0229: 某鬼島，趕快出動消息人士出來穩定軍心10F 07/10 07:41
→ fdkevin: 根本就隨川普的心情好壞在訂11F 07/10 07:41
推 godog: 巴西是資源大國 且對美逆差 川普爽就好12F 07/10 07:42
推 for767: 完全看這喜怒無常的瘋子決定的，決定好的事可以過幾個月隨心情馬上翻盤變化，跟我前機關的主管一樣13F 07/10 07:42
推 GGD: 這理由真的是個笑話15F 07/10 07:42
推 hate56: 沒差反正公布就是噴啦16F 07/10 07:43
推 piece1: 巴西:X!遇到瘋子...17F 07/10 07:44
→ Gary123: 巴西往中國靠  寶寶生氣了18F 07/10 07:44
推 wekaytw: 金磚吧19F 07/10 07:44
推 yoshilin: 美國本來就常人道制裁啦20F 07/10 07:45
→ piece1: 幫美洗產地比幫中洗產地還慘....XD21F 07/10 07:45
噓 LMgogo: 他到底不爽巴西什麼22F 07/10 07:47
推 takeda3234: 因為跟美國搶生意吧但調高是有用？加速巴西中國貿易而已23F 07/10 07:47
推 newgo1776: 金磚變糞磚25F 07/10 07:49
→ pigofwind: 神經病，關稅管到人家司法體系去26F 07/10 07:50
推 bamama56: 確定不是要寄給台灣的信寄錯地方了27F 07/10 07:52
噓 godair01: 所以根本跟是不是順差無關，川就是要全世界免費提供錢給他28F 07/10 07:52
推 kkmmking: 關稅帝君萬歲 不爽就加你關稅30F 07/10 07:52
推 wolver: 巴西有啥東西一定要賣美國嗎?31F 07/10 07:52
推 CaTkinGG: 南美是美國後院 不能有強國32F 07/10 07:53
推 andy79323: 米國阿爸咖啡+10刀33F 07/10 07:54
推 swbthj: 金磚反美國 下去惹34F 07/10 07:54
推 james80351: 直接干涉司法 厲害了35F 07/10 07:55
推 a524528: 美國如果把金磚都得罪了，對中國真的很爽36F 07/10 07:55
推 Kyere88: 巴西是美國農產品競爭對手，另一個阿根廷是小弟37F 07/10 07:55
推 cloud1030: 隨口亂說38F 07/10 07:56
推 coffee112: https://i.imgur.com/HBqK0Gs.jpeg39F 07/10 07:56
[圖]
推 ravelson: 巴西本來就往中國靠，這不是今天的事情。40F 07/10 07:57
推 Skydier: 政嘿仔說越晚出來的談越好不是ㄇ41F 07/10 07:57
推 ccekw807: 貿易順差更慘是什麼意思42F 07/10 07:57
→ Haerin520: 好屌喔川皇43F 07/10 07:58
→ isu0911: 川普減少貿易逆差的原則還真一體適用，這次要推川普44F 07/10 07:58
→ JoeyChen: 川普這麼弄 美股是不是又要崩了46F 07/10 07:58
→ ravelson: 美國主要出口到巴西有礦產 石油 水泥 化學品 機械47F 07/10 07:59
推 psynanako: 瘋了48F 07/10 07:59
→ GGdong: 根本就是TACO想課就課，跟你吞不吞沒啥關係，反而你不吞才有籌碼，要課來課，看是美國那些智障MAGA先暴動還是其他國家先龜49F 07/10 07:59
推 oyaji5566: 巴西多砍些雨林報復世界52F 07/10 07:59
推 hkcdc: 談判是這樣的 你想著獻上自己肯定是沒救53F 07/10 08:01
推 TWeng: 順差有差嗎54F 07/10 08:01
→ aaa78910: 一個低智把全球搞一團亂55F 07/10 08:01
推 talesh35624: 關稅18骰56F 07/10 08:01
→ aloness: https://i.imgur.com/2U5dgCI.jpeg 如ai整理可靠，那大概知道川皇在想什麼了57F 07/10 08:02
[圖]
推 xiaoyao: 好慘哦 很多人連內文都沒看。川普要報復啊59F 07/10 08:03
推 tamynumber1: 一整個讓人無法信任60F 07/10 08:04
推 adearlover: 政治關係也能拿來當他所謂的貿易61F 07/10 08:04
→ clean123: 管到內政？62F 07/10 08:05
→ Zoro80298: 巴西50%這根本不是順逆差問題吧63F 07/10 08:05
推 NekomataOkay: Boom64F 07/10 08:05
→ iphone9C: 肯定是金磚那時候罵美國的問題啊65F 07/10 08:07
噓 loopdiuretic: 川豬不用看了 也許明天又回10趴了66F 07/10 08:09
推 justiceyes: 這是在害那些美國在巴西的企業吧 XD67F 07/10 08:10
推 ravelson: Lula都說他在看中國足球了
就只是個不學無術的傢伙而已68F 07/10 08:10
噓 MarchelKaton: 川普只是想報復巴西審判他的小迷弟而已啦
公報私仇罷了70F 07/10 08:10
推 cms6384: 原來是寫錯了72F 07/10 08:12
→ Minihil: 其實就是巴西親美派被趕下台了 所以川寶就刀下去73F 07/10 08:15
噓 cutinking: 供殺小74F 07/10 08:16
推 Xenogamer: 他這任幾乎幫過去幾十年建立的傳統盟友全部得罪光        把75F 07/10 08:17
推 s90154aa: 皇帝啥就啥77F 07/10 08:17
推 yusanhu: 如果說中共用文攻武赫威脅，美國又差在哪78F 07/10 08:18
噓 move369: 米國對巴西是順差吧?若巴西對米國關稅50%，米國自吞79F 07/10 08:19
→ idernest: 羅納度又抽筋啦80F 07/10 08:19
→ move369: 惡果?81F 07/10 08:19
推 homerunball: 好的TACO醬82F 07/10 08:19
推 smb1013: 干預內政83F 07/10 08:21
推 newgo1776: 加關稅跟干預內政有啥洨關西？巴西不服可以加回去啊84F 07/10 08:23
推 YEHBOBO: 想看關稅戰，看誰先受不了86F 07/10 08:24
推 macetyl: 我加你關稅，我減你關稅，我又加你關稅，咬我啊87F 07/10 08:24
推 Lowpapa: 超爽88F 07/10 08:24
推 kamihio: 巴西這樣會往中國去吧...89F 07/10 08:25
推 bigelephant: 不減反增90F 07/10 08:25
推 lmc66: 巴西傾中的下場91F 07/10 08:26
噓 mini178: 小粉粉洗再多也沒用啦92F 07/10 08:26
推 denny2000: 軟普準備髮夾彎93F 07/10 08:29
→ DMM: 不管巴西靠向誰 你拉到50趴有屁用94F 07/10 08:30
推 yuchifan: 巴西低能嗆人活該95F 07/10 08:31
噓 rc0504: 憨川粉覺得主子又英明神武惹96F 07/10 08:31
推 ter2788: 是的就是用關稅干涉各國內政97F 07/10 08:33
推 kobe0819: 巴西總統亂講話的懲罰98F 07/10 08:33
→ ter2788: 不過巴西有差嗎？99F 07/10 08:33
推 ppit12345: 其實byd的巴西工廠前幾天也投產了，主攻南美國家，老美當然認為你brics裡的b是在跟美國搶南美霸權。金磚本來就是美國四大在炒作的概念，那時候台灣金融業跟著炒是跟風，結果裡面只有c還有實力，其他真的是拖後腿的。196F 07/10 12:01
推 eugeniajim: 人家國內公不公平審判關你屁事201F 07/10 12:10
→ tctv2002: 川普關稅 每個國家要求不一樣 但主要都是該國國家命脈202F 07/10 12:43

--
作者 aatzeng 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄