回看板
Disp BBS
看板 Stock
作者 c259888 (c259888)
標題 [情報] 川普：高風險
時間 Fri Aug 15 19:50:06 2025
 
 
標題：
川普：高風險
 
來源：
Trump truth social
(公司名、網站名) 
 
網址：
https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/115032429826787232
(請善用縮網址工具) 
 
內文：
HIGH STAKES!!!
 
GPT翻譯：
“high stakes” 翻譯成中文常見有以下幾種依情境的說法：
        ‧      高風險（強調失敗代價大）
        ‧      高賭注（用於賭博或比喻風險很高的情況）
        ‧      攸關重大 / 利害攸關（強調事件結果的重要性與影響力）

——————
川投顧這句是啥意思？
這是什麼call訊 ？
該不會是今天普普會後準備噴？
 
 
 
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.243.29 (臺灣)
※ 作者: c259888 2025-08-15 19:50:06
※ 文章代碼(AID): #1ednxn8G (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1755258609.A.210.html
推 FireJ: 今天晚上美國一堆休息開獎1F 08/15 19:51
推 now99: 塊陶2F 08/15 19:51
→ FireJ: 消息*3F 08/15 19:51
推 lturtsamuel: 這不是高風險吧 是叫你下大注 大的要來了4F 08/15 19:51
推 addy7533967: 丸5F 08/15 19:52
推 as6633208: 陶6F 08/15 19:52
推 happylinadog: 高風險高報酬7F 08/15 19:52
推 liscp: 川投顧開示8F 08/15 19:52
推 DDDDRR: 高風險=高報酬 還不歐印？9F 08/15 19:52
推 huyee: 笑死 阿川又買空單了是不是10F 08/15 19:52
推 junior020486: https://i.imgur.com/M6MLXWx.jpeg11F 08/15 19:52
[圖]
推 as6633208: 特價品來臨12F 08/15 19:52
推 JiangDong: 高風險高報酬13F 08/15 19:52
推 ethan0419: 開示了14F 08/15 19:53
推 michael0323: 要A了怕15F 08/15 19:53
推 holysong: 高風險=高報酬，    高報酬=噴16F 08/15 19:53
→ leon1757tw: 賺太多的風險17F 08/15 19:53
→ zzzbear: 你就是啦 操18F 08/15 19:53
推 as6633208: 川普人很好的，怕人不會玩股票還會再社群友善提醒，最強川投顧19F 08/15 19:54
推 Haruna1998: 幹 丸子21F 08/15 19:54
→ fdkevin: https://i.imgur.com/ByoHtEf.jpg22F 08/15 19:54
[圖]
推 bonuswhoring: 這撲克用詞  高額桌的意思23F 08/15 19:54
→ as6633208: 川call 訊，不要不信24F 08/15 19:54
推 tigerzz3: 川：空單已佈好25F 08/15 19:54
→ shlee: 大概是指會面上的談判籌碼吧26F 08/15 19:54
推 mumuwei: 高風險 高報酬 噴27F 08/15 19:55
推 veter: 翻譯：林北要翻桌了28F 08/15 19:55
推 carbooming: 滿倉就是現在29F 08/15 19:55
推 starport: 啥小 又要幹嘛30F 08/15 19:55
→ idernest: https://i.imgur.com/clCdRUn.jpeg31F 08/15 19:55
[圖]
推 g0t24568: 普普上談判桌 就是打牌用語32F 08/15 19:55
推 alfi2016: 全面下跌33F 08/15 19:55
→ veter: 會不會等等就出來喊關稅無效之術34F 08/15 19:55
→ nakato: 笑死35F 08/15 19:56
→ kamitengo: 應該是等下跟普丁見面會埋伏500海豹，以擲杯為信號直接活捉到白宮36F 08/15 19:57
推 mitic1029: 呃空單買多少38F 08/15 19:57
推 lepidoptera: 叫你跑39F 08/15 19:57
推 billy56: 川普要安排刺客惹40F 08/15 19:58
推 teremy: 要跟普丁談判了41F 08/15 19:58
噓 deepdish: 賭博不要說投資 by 哲哲42F 08/15 19:58
推 vanii40: 蒸完43F 08/15 19:59
推 fourkg: 要噴了  叫你快點買44F 08/15 19:59
→ gw00086: 高報酬！45F 08/15 19:59
推 a6976933: 挫青賽46F 08/15 19:59
→ HNCB2880: 完蛋 多軍總司令棄械投降 高風險47F 08/15 19:59
推 thetide0512: 妳各位要被刺了!!!! 跑不掉吧!!!48F 08/15 20:00
推 kshssoar: 難道是8月15殺普丁49F 08/15 20:00
推 TheRock5566: 高風險 暗示你接下來要發生的事 高報酬50F 08/15 20:00
噓 Win9: 蒸!丸!  媽媽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!51F 08/15 20:00
推 amig0123: 要讓股市跌了? 之後再喊買進嗎?52F 08/15 20:00
推 mecca: 川投顧警告惹QQ53F 08/15 20:00
→ poco0960: 靠北 丸子54F 08/15 20:00
推 as6633208: 對55F 08/15 20:01
推 schula: 美俄談判的事情吧56F 08/15 20:01
→ bunjie: TACO佈好空單了嗎57F 08/15 20:01
推 cerwvk: 政策制定者, 指導股市.  川普是真的啥都敢做的.58F 08/15 20:03
推 kurapica1106: 高風險高報酬！59F 08/15 20:03
推 bart0928tw: 這個不是高風險的意思60F 08/15 20:03
推 oyaji5566: https://i.imgur.com/pddaASe.jpg61F 08/15 20:03
[圖]
推 xm3u4vmp6: 這個真的該賣了 川投顧超級準62F 08/15 20:03
噓 HisVol: Stake都看不懂？63F 08/15 20:03
→ bart0928tw: 四樓翻譯的才對64F 08/15 20:03
噓 distantblc: http://i.imgur.com/XKThoyC.jpg65F 08/15 20:03
推 ColdM: 這個是教你all in 吧?66F 08/15 20:04
→ DDDDRR: 這氛圍空看起來是高風險 事實上是高報酬 謝謝川普67F 08/15 20:04
推 wuzhenwei: 是放空訊號嗎？68F 08/15 20:04
推 xzhi: 笑死幹69F 08/15 20:04
推 MrStone: 五百刀斧手埋伏70F 08/15 20:04
噓 a210510: 希望下禮拜那些炒什麼PCB CPO 銅板的都去死一死
高報酬居然沒有高風險？71F 08/15 20:05
推 JOKIC: 川普：我只是自介而已73F 08/15 20:05
推 Dimitre: 多蛙一棒打死.jpg74F 08/15 20:05
推 fakejoker: 高報酬 噴爛75F 08/15 20:05
推 fuhoho: 夢回去年8月，完蛋啦!!!!!!76F 08/15 20:05
推 hellophoenix: 高風險高報酬！77F 08/15 20:06
推 abc810109: 以上都不對，道地的翻譯來了：重注！！！！！78F 08/15 20:06
推 MartinTW: 高風險=噴79F 08/15 20:06
推 cheedo: 看吧 英文不學好就像留言區一樣80F 08/15 20:06
推 good10740: 誰的高風險 說清楚81F 08/15 20:06
推 as6633208: 川普提示買後都噴了，川普提示空...不可質疑，貼心的川普怕支持者不會玩股票都會在社群貼心提醒，除非翻譯...不是空82F 08/15 20:06
推 shlee: 會叫你下大注就是他對於談判很有信心了85F 08/15 20:07
推 redbeanbread: 不說漲很多而已 怎麼變高風險86F 08/15 20:07
推 Lecwei: 快跑！大的要來了87F 08/15 20:07
推 carfu: 笑死 摳訊88F 08/15 20:07
推 pukokimo: 川皇:指標過熱 建議減碼89F 08/15 20:07
推 nightop: 叫你買的意思90F 08/15 20:07
噓 harry458031: 你繼續亂翻譯91F 08/15 20:07
推 tomdavis: 川普投顧 :  高風險 高報酬XDDDDDDDDDDDDDDDDDD92F 08/15 20:07
噓 zombiepigman: 又發摳訊了93F 08/15 20:08
推 qk3380888: 又要發病了94F 08/15 20:08
推 kkmmking: 糕點真的到了，下週真的是人道走廊，丸子95F 08/15 20:08
→ zombiepigman: 高風險 = 高報酬96F 08/15 20:08
推 jeliang: 叫你賣了97F 08/15 20:08
推 abc0922001: 禮拜一是我定期定額VT的日子耶98F 08/15 20:08
噓 Jimmy030489: 下大注99F 08/15 20:08
推 Lowpapa: 美股要崩盤啦337F 08/16 10:29
推 ccdrv: 這次川普要讓空軍發財
暗示這麼明顯了 還不懂338F 08/16 13:20
推 Catdatfat: 出貨340F 08/16 14:35
→ raku: 不是高風險啦 是要賭大的341F 08/16 17:17

--
作者 c259888 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄