看板 Tech_Job作者 Colac (還是一個人)標題 Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音??時間 Wed Feb 8 00:46:24 2017
我來講幾個
software要唸成 縮‧喂
(縮,台語的縮,那個‧是停頓大概100ms, 來 跟我再唸一遍,縮‧喂)
hardware也很簡單 就 哈‧喂
還有threshold
一般唸做 斯瑞秀~
逐繁不及列載 請入境隨俗
※ 引述《Aurelio (奧雷里奧)》之銘言:
: 待過幾間公司
: 發現說 同事講很多英文名詞
: 都不肯照KK音標的念法來發音
: 都統一用一種很奇怪的念法
: 而且都是初階英文字典就有的單字
: 害我每次都要問怎麼拼音 囧
: 是科技業都會這樣嗎?
: 覺得很神奇...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.243.7
※ 文章代碼(AID): #1OcVdZT8 (Tech_Job)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1486485987.A.748.html
※ 同主題文章:
Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音??
02-08 00:46 Colac
噓 asdhse: 殺輔尾兒好嗎,一堆人都唸錯2F 02/08 00:49
推 SkyShih: 哈哈哈哈哈,尤其土博出身4F 02/08 00:57
噓 eruda: LDOCE6 OLAD8 CED 的software都念的跟你不一樣耶
所以是字典都錯了?QQ6F 02/08 01:23
→ Colac: 是樓上你來錯地方8F 02/08 01:41
推 SigmaErica: 好友在進外商前在某U公司某部門....開會不知在講三小......然後被他們酸說您要聽得懂他們的英文,要學會一些專用名詞.....超屌! 聽完以後笑超久...連電流都講成柯刃,真空英文尾音硬是要發"Q"的音.....
先不論發現音....整個部門多益合格不到兩位9F 02/08 01:49
推 wixter: 2樓是對的,念搜ware外國人根本聽不懂XD14F 02/08 06:53
推 v7q4: 你的芬味依習武解了沒?記得再跟趴吶扛糞是不是芳訓回傳怒偶造成的15F 02/08 07:47
推 aowen: 跟搜還是殺沒關係 重點是尾不是喂18F 02/08 09:03
噓 wj1009: 應該沒跟外國人講過話吧…每國或多或少都有口音
多的是比這難懂的外國人22F 02/08 10:34
→ Auslayer: 別說英文了 跟中國人說中文有時都會有聽不懂的情況了
多少都要視場合而稍微猜對方是說甚麼24F 02/08 11:08
推 Fiona102: FW之前公司真的有人信裡都打分位26F 02/08 11:14
推 v7q4: 哈味 餿味 紛味 咪兜味27F 02/08 11:51
--